Историята

Германия отменя Версайското споразумение - история


На 16 март 1935 г. Германия обявява, че германците са приели нов закон, наречен Закон за пресъздаване на националните сили за отбрана. Законът въвежда универсална служба за всички немски мъже и създава армия от 36 дивизии. Така Хитлерова Германия отмени военните разпоредби на Версайското споразумение. В Париж и Лондон имаше много свиване на ръце, но съюзническите сили не направиха нищо.

Успехът на Хитлер в възстановяването на Саар разпали апетита му за допълнителни победи във външната политика. За да постигне това, той трябваше да увеличи размера на германската армия. До този момент превъоръжаването на Германия в нарушение на Версайския договор се извършваше тайно. Но разбирайки, че това вече не може да се прави по този начин, Хитлер обявява на 16 март 1935 г. съществуването на тайните тогава германски военновъздушни сили и повторното въвеждане на наборната служба в армията.

Много германци бяха развълнувани от решението. Един пише в дневника си; „денят, за който копнеехме от позора от 1918 г. Сутринта Франция вечерта имаше своите многобройни битки за двугодишна военна служба в джоба си вечерта; като отговор имахме обща повинност. “

Не всички бяха развълнувани; много млади хора не очакваха с нетърпение да бъдат принудени да имат армейски опит. Други си спомниха ужасите на Първата световна война. Международната реакция беше много смесена. Британското, френското и италианското правителство се срещнаха в Стреза Италия и гарантираха продължаващата независимост на Австрия. Седмица след съобщението Лигата на нациите осъди нарушаването на Версайското споразумение. Освен това Франция сключи споразумение за взаимна отбрана със Съветския съюз. Нищо от това не попречи на Обединеното кралство да подпише англо-германско военноморско споразумение на 18 юни 1935 г., което позволи на германците да построят флот с размер 1/3 от британския. Съгласно споразумението, на Германия беше разрешено да има паритет с британците в подводниците. Трябва да се отбележи, че съгласно Версайското споразумение на Германия е било забранено да строи всякакви подводници.


Германците се готвят да протестират срещу условията на Версайския договор

През втората седмица на май 1919 г. наскоро пристигналата германска делегация на Версайската мирна конференция, свикана в Париж след края на Първата световна война, се взира в копията си от Версайския договор, съставени през предходните месеци от представители на техните победоносни врагове и се подготвят да направят възражения срещу това, което смятат за несправедливо грубо отношение.

Представен с договора на 7 май 1919 г., германската делегация получи две седмици, за да проучи условията и да представи писмено официалните си коментари. Германците, които са имали голяма вяра в идеята на президента на САЩ Удроу Уилсън за т. Нар. Мир без победа и са посочили неговите известни Четиринадесет точки като основа, върху която са търсили мир през ноември 1918 г., са силно разгневени и разочаровани от договора. Както каза Улрих фон Брокдорф-Ранцау, външен министър на Германия: Този дебел обем беше доста ненужен. Те биха могли да изразят всичко по -просто в една клауза —Германия се отказва от съществуването си.

Водени от френските и британските желания да накарат Германия да плати за ролята, която е изиграла в най -опустошителния конфликт, който светът е виждал, Уилсън и другите представители на съюзниците на мирната конференция наистина се бяха отдалечили от чист мир без победа. Германия трябваше да загуби 13 процента от територията си и 10 процента от населението си. Бе отказано първоначално членство в Лигата на нациите, международната мироопазваща организация, създадена с договора. Договорът също изисква Германия да плаща репарации, въпреки че действителната сума в крайна сметка е по-малка от тази, която Франция е платила след Френско-пруската война от 1870-71 г.

Истинското възражение на Германия срещу Договора от Версай беше скандалният член 231, който принуди Германия да приеме единствената вина за войната, за да оправдае репарациите. Въпреки многото дебати между самите съюзници и заради напрегнатите германски протести, включително от Брокдорф-Ранцау, който пише на съюзниците на 13 май, че германският народ няма да воюва и никога няма да предприеме агресивна война. договора. Германците получиха краен срок от 16 юни, за да приемат техните условия, но по -късно беше удължен до 23 юни. Притиснати от съюзниците и хвърлени в объркване от кризата в правителството на Ваймар у дома, германците се отказаха и приеха условията в 5:40 следобед на 23 май.

Версайският договор е подписан на 28 юни 1919 г. Междувременно противопоставянето на договора и неговия член 231, разглеждан като символ на несправедливостта и суровостта на целия документ, гноен в Германия. С течение на годините пълната омраза бавно се установи в тлеещо негодувание към договора и неговите автори, негодувание, което две десетилетия по-късно ще бъде преброено — в спорна степен — сред причините за Втората световна война.


Новата енциклопедия на Collier (1921)/Договори от Версай и Сен Жермен

Имената в преамбюла като партии от една страна Съединените щати, Британската империя, Франция, Италия и Япония, описани като Петте съюзни и асоциирани сили, и Белгия, Боливия, Бразилия, Китай, Куба, Еквадор, Гърция, Гватемала, Хаити, Хеджаз, Хондурас, Либерия, Никарагуа, Панама, Перу, Полша, Португалия, Румъния, Сърбия, Сиам, Чехо-Словакия и Уругвай, които с петте по-горе са описани като съюзнически и свързани сили, а от друга част, Германия.

В него се посочва, че като се има предвид, че по искане на тогавашното императорско германско правителство на 11 ноември 1918 г. е приключено примирие от основните съюзнически и асоциирани сили, за да може с нея да бъде сключен мирен договор, и докато съюзническите и свързани сили, като еднакво желаят войната, в която те последователно са участвали пряко или косвено и която произхожда от обявяването на война от Австро-Унгария на 28 юли 1914 г., срещу Сърбия, обявяването на война от Германия срещу Русия на август 1, 1914 г., и срещу Франция на 3 август 1914 г., а при нахлуването в Белгия трябва да бъде заменен с твърд, справедлив и траен мир, пълномощниците (след като съобщиха пълните си правомощия, намерени в добра и надлежна форма) се съгласиха както следва:

От влизането в сила на настоящия договор военното положение ще бъде прекратено. От този момент и при спазване на разпоредбите на този договор официалните отношения с Германия и с всяка от германските държави ще бъдат възобновени от съюзническите и свързаните с тях сили.

Лига на нациите Редактиране

Заветът на Лигата на нациите представлява раздел I от мирния договор, който възлага на Лигата много специфични, в допълнение към нейните общи задължения. Той може по всяко време да постави под въпрос Германия за нарушение на неутрализирана зона на изток от Рейн като заплаха срещу световния мир. Той ще назначи трима от петте членове на комисията Sarre, ще наблюдава нейния режим и ще проведе плебисцита. Той ще назначи върховния комисар на Данциг, ще гарантира независимостта на свободния град и ще уреди договори между Данциг и Германия и Полша. Той ще разработи задължителната система, която ще се прилага към бившите германски колонии, и ще действа като краен съд в част от плебисцитите на белгийско-германската граница, както и в спорове относно Килския канал и ще реши някои от икономическите и финансови проблеми. Международната конференция по труда ще се проведе през октомври под нейно ръководство, а друга за международния контрол на пристанищата, водните пътища и железниците е предсказана.

Редактиране на членството

Членовете на Лигата ще бъдат подписалите пакта и други държави, поканени да се присъединят, които трябва да подадат декларация за присъединяване без резерви в рамките на два месеца. Нова държава, господство или колония могат да бъдат допуснати, при условие че приемането им е одобрено от две трети от събранието. Държавата може да се оттегли след две години предизвестие, ако е изпълнила всички свои международни задължения.

Секретариат Редактиране

Постоянен секретариат ще бъде създаден в седалището на Лигата, което ще бъде в Женева.

Редактиране на монтаж

Асамблеята ще се състои от представители на членовете на Лигата и ще заседава на определени интервали от време. Гласуването ще се извършва от държавите. Всеки член ще има един глас и не повече от трима представители.

Съвет Редактиране

Съветът ще се състои от представители на Петте велики съюзнически сили, заедно с представители на четирима членове, избрани от Асамблеята от време на време, той може да кооптира допълнителни държави и ще заседава поне веднъж годишно.

Непредставените членове ще бъдат поканени да изпратят представител, когато се обсъждат въпроси, засягащи техните интереси. Гласуването ще се извършва от държавите. Всяка държава ще има един глас и не повече от един представител. Решението, взето от Асамблеята и Съвета, трябва да бъде единодушно, освен по отношение на процедурата, а в някои случаи, посочени в пакта и в договора, където решенията ще се вземат с мнозинство.

Редактиране на въоръжения

Съветът ще формулира планове за намаляване на въоръжението за разглеждане и приемане. Тези планове ще се преразглеждат на всеки десет години. След като бъдат приети, никой член не трябва да превишава въоръженията, фиксирани без съгласието на Съвета. Всички членове ще обменят пълна информация относно въоръженията и програмите, а постоянна комисия ще съветва Съвета по военни и морски въпроси.

Предотвратяване на войната Редактиране

При всяка война или заплаха от война Съветът ще заседава, за да обмисли какви общи действия да бъдат предприети. Членовете се ангажират да изпращат спорни въпроси на арбитраж или разследване и да не прибягват до война до три месеца след присъждането. Членовете се съгласяват да изпълнят арбитражно решение и да не воюват с която и да е страна по спора, която го спазва. Ако член не успее да изпълни наградата, Съветът ще предложи необходимите мерки. Съветът ще формулира планове за създаване на постоянен съд за международно правосъдие, който да решава международни спорове или да дава консултативни становища. Членовете, които не представят делото си в арбитраж, трябва да приемат юрисдикцията на Асамблеята. Ако Съветът, без страните по спора, е единодушно съгласен относно правата му, членовете се съгласяват, че няма да воюват с никоя от страните по спора, която отговаря на неговите препоръки. В този случай препоръка от Асамблеята, съгласувана от всички членове, представени в Съвета, и обикновено мнозинство от останалите, по -малко страните по спора, ще има сила на единодушна препоръка на Съвета. И в двата случая, ако необходимото споразумение не може да бъде осигурено, членовете си запазват правото да предприемат действия, които могат да бъдат необходими за поддържане на правото и справедливостта. Членовете, които прибягват до война при пренебрегване на завета, незабавно ще бъдат лишени от всякакви полов акт с други членове. В такива случаи Съветът ще обмисли какви военни или военноморски действия може да предприеме Лигата колективно за защита на заветите и ще предостави удобства на членовете, които сътрудничат в това предприятие.

Валидност на договорите Редактиране

Всички договори или международни ангажименти, сключени след институцията на лигата, ще бъдат регистрирани в секретариата и публикувани. Асамблеята може от време на време да съветва членовете да преразгледат договорите, които са станали неприложими, за да представляват опасност за мира.

Пактът отменя всички задължения между членовете, които са в противоречие с неговите условия, но нищо в него не засяга валидността на международните ангажименти като арбитражни договори или регионални споразумения като доктрината Монро за гарантиране на поддържането на мира.

Задължителната система Edit

Попечителството на нации, които все още не са в състояние да стоят сами, ще бъде поверено на напреднали нации, които са най -подходящи да го предприемат. Заветът признава три различни етапа на развитие, изискващи различни видове мандатури:

а) Общности като тези, принадлежащи към Турската империя, които могат временно да бъдат признати за независими, подлежащи на съвети и помощ от задължително лице, при чийто избор ще им бъде разрешен глас.

(б) Общности като тези в Централна Африка, които ще се администрират от задължителните при общо одобрени от членовете на Лигата условия, където ще бъдат разрешени равни възможности за търговия на всички членове при определени злоупотреби, като търговия с роби, оръжие и алкохолът ще бъде забранен, а строителството на военни и военноморски бази и въвеждането на задължително военно обучение ще бъдат забранени.

в) други общности, като Югозападна Африка и Южнотихоокеанските острови, но администрирани съгласно задължителните закони като неразделни части от нейната територия. Във всеки случай задължителният ще изготвя годишен доклад и ще бъде определена степента на неговия авторитет.

Общи международни разпоредби Редактиране

При спазване и в съответствие с разпоредбите на международните конвенции, съществуващи или по -нататъшни за договаряне, членовете на Лигата като цяло ще се стремят чрез международната организация, създадена с Конвенцията по труда, да осигурят и поддържат справедливи условия на труд за мъжете , жени и деца в техните собствени страни и други страни и се ангажират да осигурят справедливо отношение към местните жители на територии, които са под техен контрол, те ще поверят на Лигата общ надзор върху изпълнението на споразумения за потискане на трафика на жени и деца , & ampc. и контрола на търговията с оръжия и боеприпаси със страни, в които е необходим контрол, те ще предвидят свобода на комуникацията и транзита и справедливо третиране на търговията на всички членове на Лигата, като се обърне специално внимание на нуждите на регионите, опустошени по време на война и те ще се опитат да предприемат стъпки за международна превенция и контрол на болестите. Международните бюра и комисии, които вече са създадени, ще бъдат поставени под Лигата, както и тези, които ще бъдат създадени в бъдеще.

Изменения на пакта Редактиране

Измененията в пакта ще влязат в сила, когато бъдат ратифицирани от Съвета и с мнозинство от Асамблеята.

Границите на Германия Редактиране

Германия отстъпва на Франция Елзас-Лотарингия, 5600 квадратни мили на югозапад, и на Белгия две малки области между Люксембург и Холандия, на обща площ 382 квадратни мили. Тя също отстъпва на Полша югоизточния край на Силезия отвъд и включително Опелн, по -голямата част от Позен и Западна Прусия, 27 686 квадратни мили, като Източна Прусия е изолирана от основната част от част от Полша. Тя губи суверенитет над североизточния край на Източна Прусия, 40 квадратни мили северно от река Мемел, и интернационализираните райони около Данциг, 729 квадратни мили и басейна на Сар, 738 квадратни мили, между западната граница на Рейнския Пфалц на Бавария и югоизточния ъгъл на Люксембург. Районът на Данциг се състои от V между реките Ногат и Висла, направени на W чрез добавяне на подобен V на запад, включително град Данциг. Югоизточната трета на Източна Прусия и областта между Източна Прусия и Висла на север от 53 градуса ширина 3 минути трябва да бъде определена националността му чрез гласуване на населението, 5 785 квадратни мили, какъвто е случаят в част от Шлезвиг, 2 787 квадратни мили .

Белгия Редактиране

Германия трябва да се съгласи с отмяната на договорите от 1839 г., с които Белгия е създадена като неутрална държава, и предварително да се съгласи с всяка конвенция, с която съюзническите и свързаните с тях сили могат да решат да ги заменят. Тя трябва да признае пълния суверенитет на Белгия над оспорваната територия Moresnet и част от пруския Moresnet и да се откаже в полза на Белгия от всички права върху кръговете на Eupen и Malmedy, чиито жители трябва да получат право в рамките на шест месеца в знак на протест срещу тази промяна на суверенитета, изцяло или отчасти, окончателното решение да бъде запазено за Лигата на нациите. Комисията трябва да установи подробностите за границата и се определят различни правила за промяна на гражданството.

Люксембург Редактиране

Германия се отказва от различните си договори и конвенции с Великото херцогство Люксембург, признава, че е престанала да бъде част от германския Zollverein от първия, последен януари, отказва се с всички права на експлоатация на железниците, придържа се към отмяната на нейния неутралитет, и приема предварително всяко международно споразумение за него, постигнато от съюзническите и свързаните с тях сили.

Левият бряг на Рейн Редактирай

Както е предвидено във военните клаузи, Германия няма да поддържа никакви укрепления или въоръжени сили на по -малко от петдесет километра източно от Рейн, да държи никакви маневри, нито да поддържа никакви работи за улесняване на мобилизацията. В случай на нарушение „тя ще се счита за извършване на враждебно действие срещу Силите, които подписват настоящия договор, и с намерение да наруши световния мир“. „По силата на настоящия договор Германия е длъжна да отговори на всяко искане за обяснение, което Съветът на Лигата на нациите може да сметне за необходимо да се обърне към нея.

Елзас-Лотарингия Редактиране

След признаването на моралното задължение за поправяне на грешката, извършена през 1871 г. от Германия към Франция и хората от Елзас-Лотарингия, териториите, отстъпени на Германия по Франкфортския договор, са възстановени на Франция с техните граници, както преди 1871 г. подписване на примирието и да бъде освободен от всички публични дългове.

Гражданството се регулира от подробни разпоредби, които разграничават онези, които незабавно се възстановяват с пълно френско гражданство, тези, които трябва да подадат официални заявления за тях, и тези, за които натурализацията е отворена след три години. Последната посочена класа включва германски жители в Елзас-Лотарингия, за разлика от тези, които са придобили позицията на Елзас-Лотарингия, както е определено в договора. Цялата публична собственост и цялата частна собственост на бивши германски суверени преминава във Франция без плащане или кредит. Франция е заместена от Германия по отношение на собствеността върху железопътните линии и правата върху концесиите на трамвайни линии. Рейнските мостове преминават към Франция със задължението за тяхното поддържане.

В продължение на пет години произведените продукти от Елзас-Лотарингия ще бъдат допуснати до Германия без мито в обща сума, която не превишава за всяка година средната стойност от трите години преди войната, а текстилните материали могат да бъдат внесени от Германия в Елзас-Лотарингия и отново -изнесени без мито. Договорите за електроенергия от десния бряг трябва да продължат десет години. В продължение на седем години, с евентуално удължаване на десет, пристанищата Кел и Страсбург се администрират като едно цяло от френски администратор, назначен и контролиран от Комисията по Централен Рейн.Правата на собственост ще бъдат защитени и в двете пристанища, и равнопоставеност на третирането, като се гарантира трафикът на гражданите, корабите и стоките на всяка страна.

Договорите между Елзас-Лотарингия и Германия се запазват, с изключение на правото на Франция да отмени на основание обществен интерес. Съдебните решения се постановяват в определени класове дела, докато в други първо се изисква съдебна екзекватура. Политическите осъждания по време на войната са нищожни и задължението за изплащане на военните глоби е установено, както в други части на съюзническата територия.

Различни клаузи приспособяват общите разпоредби на договора към специалните условия на Елзас-Лотарингия, като някои въпроси на изпълнение се оставят на конвенциите, които трябва да бъдат сключени между Франция и Германия.

Редактирането на Sarre

Като компенсация за унищожаването на въглищни мини в Северна Франция и като плащане поради репарация, Германия отстъпва на Франция пълната собственост върху въглищните мини на басейна Sarre с техните дъщерни дружества, принадлежности и съоръжения. Тяхната стойност ще бъде оценена от Комисията за възстановяване и кредитирана по тази сметка. Френските права ще се уреждат от действащото германско законодателство при примирието, с изключение на военното законодателство, като Франция ще замени настоящите собственици, които Германия се задължава да обезщети. Франция ще продължи да доставя сегашния дял въглища за местни нужди и ще допринася пропорционално на местните данъци. Басейнът се простира от границата на Лотарингия, отново присъединена към Франция N. чак до Сен Вендел, включително по W. долината на Sarre до Sarre Holzbach и на E. град Homburg.

За да се гарантират правата и благосъстоянието на населението и да се гарантира на Франция пълната свобода при работа в мините, територията ще се управлява от комисия, назначена от Обществото на народите, състояща се от пет членове, един французин, един местен жител на Sarre и три, представляващи три различни държави, различни от Франция и Германия. Лигата ще назначи член на Комисията за председател, който да действа като изпълнителен директор на Комисията. Комисията ще има всички правомощия на управление, които по -рано принадлежаха на германската империя, Прусия и Бавария, ще администрира железниците и други обществени услуги и ще има пълни правомощия да тълкува клаузите от договора. Местните съдилища ще продължат, но подчинени на Комисията. Съществуващото германско законодателство ще остане в основата на закона, но Комисията може да направи промени след консултация с местно представително събрание, което ще организира. Той ще има данъчната сила, но само за местни цели. Новите данъци трябва да бъдат одобрени от това събрание. Трудовото законодателство ще вземе предвид желанията на местните организации на труда и трудовата програма на Лигата. Френският и другият труд може да се използва свободно, като първият е свободен да принадлежи към френските синдикати. Всички права, получени по отношение на пенсиите и социалното осигуряване, ще бъдат запазени от Германия и Комисията Sarre.

Няма да има военна служба, а само местна жандармерия за опазване на реда. Хората ще запазят своите местни събрания, религиозни свободи, училища и език, но могат да гласуват само за местните събрания. Те ще запазят сегашното си гражданство, освен доколкото хората могат да го променят. Желаещите да напуснат ще имат всички удобства по отношение на собствеността си. Територията ще бъде част от френската митническа система, без данъчен износ за въглища и металургични продукти, които отиват в Германия, нито за германски продукти, влизащи в басейна, и в продължение на пет години без вносни мита за продукти от басейна, които отиват в Германия, или германски продукти, които идват в басейна. За местно потребление френските пари могат да се движат без ограничения.

След петнадесет години общините ще проведат плебисцит, за да установят желанията на населението за продължаване на съществуващия режим по време на Лигата на нациите, съюз с Франция или съюз с Германия. Правото на глас ще принадлежи на всички жители над двадесет жители там при подписа. Вземайки предвид така изразените мнения, Лигата ще реши крайния суверенитет. Във всяка част, възстановена в Германия, германското правителство трябва да изкупи френските мини на оценена стойност. Ако цената не бъде платена в рамките на шест месеца след това, тази част най -накрая преминава във Франция. Ако Германия изкупи обратно мините, Лигата ще определи колко от въглищата ще се продават годишно на Франция.

Германска Австрия Редактиране

Германия признава пълната независимост на германска Австрия в проследените граници.

Чехо-Словакия Редактиране

Германия признава цялата независимост на чехо-словашката държава, включително автономната територия на русините S. от Карпатите, и приема границите на тази държава, които трябва да бъдат определени, което в случай на германската граница следва границата на Бохемия през 1914 г. Следват обичайните клаузи за придобиване и промяна на гражданството.

Полша Редактиране

Германия отстъпва на Полша по -голямата част от Горна Силезия, Позен и провинция Западна Прусия на левия бряг на Висла. Полицейска комисия за граници от седем, пет, представляващи съюзническите и свързаните с тях сили, и по една, представляваща Полша и Германия, ще бъде създадена в рамките на петнадесет дни от мира, за да се очертае тази граница. Тези специални разпоредби, които са необходими за защита на расови, езикови или религиозни малцинства и за защита на свободата на транзит и равнопоставеното третиране на търговията на други нации, се определят в последващ договор между основните съюзнически и асоциирани сили и Полша.

Източна Прусия Edit

Южната и източната граница на Източна Прусия, докосваща Полша, трябва да бъде фиксирана с плебисцити, първият в регентството на Аленщайн между южната граница на Източна Прусия и северната граница, или Regierungsbezirk Allenstein, откъдето тя граничи с границата между Източна и Западна Прусия до кръстовището й с границата между кръговете на Олецко и Ангербург, оттам северната граница на Олецко до кръстовището й с настоящата граница, а втората в областта, обхващаща кръговете на Щум и Розенберг и частите от кръговете на Мариенбург и Мариенвердер Е. от Висла.

Във всеки случай германските войски и власти ще се изнесат в рамките на петнадесет дни от мира, а териториите ще бъдат поставени под международна комисия от пет членове, назначени от основните съюзнически и свързани с тях сили, със специалното задължение да организират свободни, справедливи и тайно гласуване. Комисията ще докладва резултатите от плебисцитите на правомощията с препоръка за границата и ще прекрати работата си веднага щом границата бъде определена и новите органи са създадени.

Основните съюзнически и свързани с тях сили ще изготвят разпоредби, гарантиращи Източна Прусия пълен и справедлив достъп и използване на Висла. Следваща конвенция, чиито условия ще бъдат определени от основните съюзнически и свързани с тях правомощия, ще бъде сключена между Полша, Германия и Данциг, за да се осигури подходяща железопътна комуникация през германска територия на десния бряг на Висла между Полша и Данциг, докато Полша ще предостави свободен проход от Източна Прусия до Германия.

Североизточният ъгъл на Източна Прусия около Мемел трябва да бъде отстъпен от Германия на асоциираните сили, като първите се съгласяват да приемат споразумението, особено по отношение на националността на жителите.

Данциг Редактиране

Данциг и окръгът незабавно за него ще бъдат превърнати в „свободния град Данциг“ под гаранцията на Лигата на нациите. Назначен от Лигата и президент на Данциг върховен комисар изготвя конституция в съгласие с надлежно назначените представители на града и на първо място се занимава с всички различия, възникващи между града и Полша. Действителните граници на града се определят от комисия, назначена в рамките на шест месеца след мира и включваща трима представители, избрани от съюзническите и асоциираните сили, и по един от Германия и Полша.

Между Полша и Данциг се сключва конвенция, чиито условия се определят от основните съюзнически и свързани с тях правомощия, която включва Данциг в рамките на полските митнически граници, въпреки че свободна зона в пристанището гарантира на Полша безплатното използване на всички градски водни пътища, докове и други пристанищни съоръжения, контролът и администрирането на Висла и цялата железопътна система в града, както и пощенската, телеграфната и телефонната комуникация между Полша и Данциг осигуряват срещу дискриминацията срещу поляците в града и мястото нейните външни отношения и дипломатическата закрила на своите граждани в чужбина, отговарящи за Полша.

Дания Редактиране

Границата между Германия и Дания ще бъде фиксирана от самоопределението на населението. Десет дни от мира германските войски и власти трябва да евакуират района N. на линията, преминаваща от устието на Schlei, S. на Kappel, Schleswig и Friedrichstadt по Айдер до Северно море S. на Tonning на работниците и войниците „Съветите се разпускат и територията се администрира от международна комисия от петима, от които Норвегия и Швеция ще бъдат поканени да посочат двама.

Комисията осигурява свободно и тайно гласуване в три зони. Това между германско-датската граница и линия, преминаваща S. от остров Алсен, N. от Фленсбург и S. от Тондерн до Северно море, N. от остров Силт, ще гласува като единица в рамките на три седмици след евакуацията. В рамките на пет седмици след това гласуване втората зона, чиято граница минава от Северно море S. от остров Fehr до Балтийско S. от Sygum, ще гласува чрез общини. Две седмици след това гласуване третата зона, която стига до границата на евакуация, също ще гласува чрез общини. След това международната комисия ще очертае нова граница въз основа на тези плебисцити и при надлежно отчитане на географските и икономическите условия. Германия ще се откаже от всеки суверенитет над територии N. от тази линия в полза на асоциираните правителства, които ще ги предадат на Дания.

Heligoland Edit

Укрепленията, военните заведения и пристанищата на островите Хелиголанд и Дюн трябва да бъдат унищожени под надзора на съюзниците от германските работници и за негова сметка. Те не могат да бъдат реконструирани, нито подобни укрепления, построени в бъдеще.

Русия Редактиране

Германия се съгласява да зачита като постоянна и неотменима независимостта на всички територии, които са били част от бившата руска империя, да приеме отмяната на Брест-Литовск и други договори, сключени с максималистичното правителство на Русия, да признае пълната сила на всички договори, сключени от съюзническите и свързаните с тях сили с държави, които са били част от бившата руска империя, и за признаване на границите, определени в тях. Съюзническите и свързаните с тях сили официално си запазват правото на Русия да получи реституция и обезщетение въз основа на принципите на настоящия договор.

Германски права извън Европа Edit

Извън Европа Германия се отказва от всички права, титли и привилегии по отношение на териториите на своите съюзници на всички съюзнически и свързани с тях сили и се ангажира да приеме всички мерки, предприети от петте съюзнически сили във връзка с това.

Колонии и задгранични владения Редактиране

Германия се отказва в полза на съюзническите и свързаните с нея сили в чужбина, с всички права и титли в тях. Всички движими и недвижими имоти, принадлежащи на германската империя или на която и да е германска държава, ще преминат към правителството, упражняващо властта в нея. Тези правителства могат да направят каквито и да е разпоредби, които да изглеждат подходящи за репатриране на германски граждани и за условията, при които германските субекти от европейски произход ще пребивават, държат собственост или извършват бизнес. Германия се задължава да изплати обезщетение за щети, претърпени от френски граждани в Камерун или граничната зона чрез актовете на германските граждански и военни власти и на отделни германци от 1 януари 1900 г. до 1 август 1914 г. Германия се отказва всички права по конвенцията от 4 ноември 1911 г. и 29 септември 1912 г. и се задължава да плати на Франция в съответствие с прогноза, представена и одобрена от Комисията за репатриране, всички депозити, кредити, аванси и т.н. , по този начин обезопасени. Германия се задължава да приеме и спазва всички разпоредби на съюзническите и свързаните с тях сили по отношение на търговията с оръжие и спиртни напитки в Африка, както и Общия акт на Берлин от 1885 г. и Общия акт на Брюксел от 1890 г. Дипломатическа защита на жителите на бивши Германските колонии трябва да бъдат дадени от правителствата, упражняващи власт.

Китай Редактиране

Германия се отказва в полза на Китай от всички привилегии и обезщетения, произтичащи от Боксерския протокол от 1901 г., и от всички сгради, пристанища, казарми за боеприпаси на военни кораби, безжични инсталации и друга публична собственост, с изключение на дипломатическите или консулските учреждения в германските концесии на Тиенцин и Ханков и на друга китайска територия, с изключение на Киао-Чау, и се съгласява да върне в Китай за своя сметка всички астрономически инструменти, иззети през 1900 и 1901 г. Китай обаче няма да предприеме никакви мерки за разпореждане с германско имущество в квартала на легациите в Пекин без съгласието на правомощията, подписали Протокола на боксьора.

Германия приема отмяната на отстъпките в Ханков и Тиенцин, Китай, като се съгласява да ги отвори за международна употреба. Германия се отказва от всички искове срещу Китай или всяко съюзническо и асоциирано правителство за интерниране или репатриране на нейните граждани в Китай и за отнемане или ликвидиране на германските интереси там от 14 август 1917 г. Тя се отказва в полза на Великобритания от държавната си собственост през британската концесия в Кантон и на Франция и Китай заедно на имуществото на германското училище във френската концесия в Шанхай.

Siam Edit

Германия признава, че всички споразумения между нея и Сиам, включително правото на екстериториалност, са прекратени на 22 юли 1917 г. Цялата германска публична собственост, с изключение на консулските и дипломатическите помещения, преминава без обезщетение към Сиам, германска частна собственост, която трябва да се разглежда в съответствие с икономически клаузи. Германия се отказва от всички искове срещу Сиам за изземването и осъждането на нейните кораби, ликвидирането на нейното имущество или интернирането на нейните граждани.

Либерия Редактиране

Германия се отказва от всички права съгласно международните договорености от 1911 и 1912 г. по отношение на Либерия, по -специално от правото да номинира получател на митницата, и се лишава от всякакви по -нататъшни преговори за възстановяването на Либерия. Тя счита за отменени всички търговски договори и споразумения между себе си и Либерия и признава правото на Либерия да определя статуса и състоянието на повторното установяване на германците в Либерия.

Мароко Редактиране

Германия се отказва от всичките си права, титли и привилегии съгласно Акта на Алхесирас и френско-германските споразумения от 1909 и 1911 г., както и по всички договори и договорености с Шерифианската империя. Тя се задължава да не се намесва в никакви преговори по отношение на Мароко между Франция и други сили, приема всички последици от френския протекторат и се отказва от капитулациите, че правителството на шерифа ще има пълна свобода на действие по отношение на германските граждани и всички германски защитени лица подлежат на общото право. Цялото движимо и недвижимо германско имущество, включително правата за добив, могат да бъдат продадени на публичен търг, като приходите ще бъдат изплатени на правителството на Шерифа и приспаднати от репарационната сметка. От Германия също се изисква да се откаже от своите интереси в Държавната банка на Мароко. Всички марокански стоки, влизащи в Германия, имат същите привилегии като френските стоки.

Египет Редактиране

Германия признава британския протекторат над Египет, обявен на 18 декември 1914 г., и се отказва от 4 август 1914 г. капитулацията и всички договори, споразумения и т.н., сключени от нея с Египет. Тя се задължава да не се намесва в никакви преговори за Египет между Великобритания и други сили. Съществуват разпоредби за юрисдикция над германски граждани и собственост и за германско съгласие за всякакви промени, които могат да бъдат направени във връзка с Комисията за публичен дълг. Германия се съгласява да прехвърли на Великобритания правомощията, дадени на покойния турски султан за осигуряване на свободното плаване по Суецкия канал. Договорите за собственост на германски граждани в Египет са подобни на тези в случая с Мароко и други страни. Англо-египетските стоки, влизащи в Германия, ще се ползват със същото третиране като британските стоки.

Турция и България Edit

Германия приема всички договорености, които съюзническите и свързаните с тях правомощия са постигнали с Турция и България по отношение на правата, привилегиите или интересите, претендирани в тези страни от Германия или нейните граждани и които не са разгледани другаде.

Shantung Edit

Германия отстъпва на Япония всички права, титли и привилегии, по-специално по отношение на Киао-Чау, и железопътните линии, мини и кабели, придобити с нейния договор с Китай от 6 март 1898 г. и с други споразумения по отношение на Шантунг. Всички германски права за железопътната линия от Tsing-tao до Tsinanfu, включително всички съоръжения и минни права и права на експлоатация, преминават еднакво към Япония, а кабелите от Tsing-tao до Шанхай и Че-фу, кабелите са безплатни. Цялата германска държавна собственост, движима и недвижима, в Киао-Чау се придобива от Япония без никакви такси.

Военен, морски и въздушен Edit

За да направи възможно започването на общо ограничаване на въоръжението на всички нации, Германия се задължава директно да спазва военните, морските и въздушните клаузи, които следват.

Военните сили Edit

Демобилизирането на германската армия трябва да стане в рамките на два месеца след мира. Силата му не може да надвишава 100 000, включително 4 000 офицери, с не повече от седем дивизии пехота и три кавалерии, и да бъде посветена изключително на поддържане на вътрешния ред и контрол на границите. Дивизиите не могат да бъдат групирани под повече от два щаба на щаба на армейския корпус. Великият германски генерален щаб е премахнат. Административната служба на армията, състояща се от цивилен персонал, който не е включен в броя на ефективните, е намалена до една десета от общата сума в бюджета за 1913 г. Служителите на германските щати, като митнически служители, първа охрана и брегова охрана, не могат да надвишават броя през 1913 г. Жандармите и местната полиция могат да бъдат увеличени само в съответствие с нарастването на населението. Нищо от тях не може да бъде сглобено за военно обучение.

Редактиране на въоръжения

Всички предприятия за производство, подготовка, съхранение или проектиране на военни оръжия и боеприпаси, с изключение на изрично изключените, трябва да бъдат затворени в рамките на три месеца след мира и техният персонал да бъде уволнен. Точното количество разрешено въоръжение и боеприпаси Германия е изложено в подробни таблици, всички в излишък да бъдат предадени или направени безполезни.Производството или вносът на задушаващи, отровни или други газове и всички аналогични течности е забранен, както и вносът на оръжие, боеприпаси и военни материали. Германия не може да произвежда такива материали за чуждестранни правителства.

Редактиране на наборната служба

В Германия се премахва наборната служба. Наетият персонал трябва да се поддържа от доброволни служители за срок от дванадесет последователни години, като броят на уволненията преди изтичането на този срок не трябва да надвишава 5 %. от общата ефективност. Офицерите, които остават в службата, трябва да се съгласят да служат на възраст до 45 години, а новоназначените служители трябва да се съгласят да служат активно в продължение на 25 години.

Два месеца след настъпването на мира в Германия няма да съществуват никакви военни училища, освен тези, които са абсолютно необходими за разрешените части. Никакви сдружения като общества на освободените войници, стрелкови или турне клубове, учебни заведения или университети не могат да се занимават с военни въпроси. Всички мерки за мобилизация са забранени.

Крепости Редактиране

Всички укрепени съоръжения, крепости и огради, разположени на германска територия в зона от петдесет километра източно от Рейн, ще бъдат демонтирани в рамките на три месеца. Изграждането на нови укрепления там е забранено. Укрепените работи по южната и източната граница обаче могат да останат.

Контрол Редактиране

Взаимните контролни комисии ще се грижат за изпълнението на разпоредбите, за които е определен срок, като максимумът е три месеца. Те могат да учредят седалище в германското седалище на правителството и да отидат до всяка желана част от Германия. Германия трябва да им предостави цялостни съоръжения, да заплати техните разходи, както и разходите по изпълнението на договора, включително труд и материали, необходими за разрушаване, унищожаване или предаване на военна техника.

Морско редактиране

Германският флот трябва да бъде демобилизиран в рамките на два месеца след мира. Ще й бъдат разрешени 6 малки бойни кораба, 6 леки крайцера, 12 есминца, 12 торпедни катера и никакви подводници, военни или търговски, с персонал от 15 000 души, включително офицери, и без резервни сили от какъвто и да е характер. Набирането на военна служба се премахва, като се разрешава само доброволна служба, като миниатюрен период е 25 години служба за офицери и 12 за мъже. Никой член на германския меркантилен морски пехотинец няма да получи разрешение за военноморско обучение.

Всички германски военни кораби в чужди пристанища и германският морски флот, интернирани в Scapa Flow, ще бъдат предадени, като окончателното разположение на тези кораби ще бъде решено от съюзническите и свързаните с тях сили. Германия трябва да предаде 42 съвременни миноносеца, 50 съвременни торпедни катера и всички подводници с техните спасителни кораби. Всички строени военни кораби, включително подводници, трябва да бъдат разбити. Военните кораби, които не са предвидени по друг начин, трябва да бъдат поставени в резерв или използвани за търговски цели. Подмяната на кораби, с изключение на загубените, може да се извърши само в края на 20 години за бойни кораби и 15 години за разрушители. Най -големият брониран кораб Германия ще бъде разрешен ще бъде 10 000 тона.

От Германия се изисква да почисти мините в Северно и Балтийско море, според решението на съюзниците. Всички германски укрепления в Балтийско море, защитаващи проходите през коланите, трябва да бъдат разрушени. Разрешени са други средства за защита на брега, но броят и калибърът на оръжията не трябва да се увеличават.

Безжично редактиране

В период от три месеца след мира германските безжични станции с висока мощност в Науен, Хановер и Берлин няма да имат право да изпращат никакви съобщения, освен за търговски цели, и под надзора на съюзническите и асоциираните правителства, нито могат да бъдат изграждани повече .

Редактиране на кабели

Германия се отказва от всички права на собственост върху определени кабели, като стойността на такива, които са били частна собственост, й се кредитира срещу репарационна задлъжнялост.

На Германия ще бъде разрешено да ремонтира германски подводни кабели, които са прерязани, но не се използват от съюзническите сили, както и части от кабели, които след прерязването им са били отстранени или във всеки случай не се използват от никой на съюзническите и свързаните с тях сили. В такива случаи кабелите или части от кабели, отстранени или използвани, остават собственост на съюзническите и свързаните с тях сили и съответно са посочени четиринадесет кабела или части от кабели, които няма да бъдат възстановени в Германия.

Air Edit

Въоръжените сили на Германия не трябва да включват никакви военни или военноморски военновъздушни сили, с изключение на не повече от 100 невъоръжени хидроплана, които да бъдат задържани до 1 октомври за търсене на подводни мини. Не се съхранява дирижабъл. Целият въздушен персонал трябва да бъде демобилизиран в рамките на два месеца, с изключение на 1000 офицери и хора, задържани до октомври. Не се допускат никакви авиационни площадки или дирижабъл навеси в рамките на 150 километра от Рейн или източните или южните граници, като съществуващите съоръжения в тези граници трябва да бъдат унищожени. Производството на самолети и части от самолети е забранено за шест месеца. Всички военни и военноморски въздухоплавателни материали по най -изчерпателното определение трябва да бъдат предадени в рамките на три месеца, с изключение на вече посочените 100 хидроплана.

Военнопленници Edit

Репатрирането на германски затворници и интернирани цивилни трябва да се извърши незабавно и за негова сметка от комисия, съставена от представители на съюзниците и Германия. Лицата, осъдени за престъпления срещу дисциплината, трябва да бъдат репатрирани без оглед на завършването на присъдите им. Докато Германия не предаде лица, виновни за престъпления против законите и обичаите на войната, съюзниците имат право да задържат избрани германски офицери. Съюзниците могат да се справят по свое усмотрение с германски граждани, които не желаят да бъдат репатрирани, като цялата репатриране зависи от незабавното освобождаване на всички съюзници, които все още са в Германия. Германия трябва да предостави възможности на анкетните комисии за събиране на информация за изчезнали военнопленници и за налагане на санкции на германски служители, които са скрили съюзнически граждани. Германия ще възстанови цялото имущество на съюзниците. Трябва да има взаимен обмен на информация за мъртвите затворници и техните гробове.

Graves Edit

И двете страни ще уважават и поддържат гробовете на войници и моряци, погребани на тяхна територия, ще се съгласят да признаят и подпомогнат всяка комисия, натоварена от всяко съюзническо или асоциирано правителство за идентифициране, регистриране, поддържане или издигане на подходящи паметници над гробовете, и да си позволят да взаимно всички съоръжения за репатриране на останките на техните войници.

Отговорности Редактиране

Съюзническите и свързаните с тях сили публично осъждат Уилям II. на Хохенцолерн, бивш германски император, не за престъпление срещу наказателното право, а за върховно нарушение срещу международния морал и святостта на договорите.

Предстои предаването на бившия император от Холандия и създаването на специален трибунал, съставен от по един съдия от всяка от петте велики сили, с пълни гаранции за правото на защита. Той трябва да се ръководи „от най -високите мотиви на международната политика с оглед на оправдаването на тържествените задължения на международните предприятия и валидността на международния морал“ и ще определи наказанието, което смята, че трябва да бъде наложено.

Лицата, обвинени в извършване на действия в нарушение на законите и обичаите на войната, трябва да бъдат съдени и наказани от военни трибунали съгласно военното право. Ако обвиненията засягат граждани само на една държава, те ще бъдат съдени пред трибунал на тази държава, ако засегнат граждани на няколко държави, те ще бъдат съдени пред съвместни трибунали на съответните държави. Германия ще предаде на асоциираните правителства, заедно или поотделно, всички обвинени лица и всички документи и информация, необходими за осигуряване на пълно познаване на инкриминиращите деяния, разкриването на извършителите и справедливото оценяване на отговорността.

Във всеки случай обвиняемият ще има право да посочи свой защитник.

Репарация и възстановяване Редактиране

„Съюзническите и асоциираните правителства потвърждават и Германия приема отговорността на себе си и нейните съюзници за причиняването на всички загуби и щети, на които са подложени съюзническите и асоциираните правителства и техните граждани в резултат на войната, наложена им от агресията на Германия и нейните съюзници. "

Общото задължение на Германия да плати, както е определено в категорията на щетите, трябва да бъде определено и уведомено за нея след справедливо изслушване, а не по -късно от 1 май 1921 г., от взаимна комисия за възстановяване.

Едновременно с това се представя график на плащанията за изпълнение на задълженията в рамките на тридесет години. Тези плащания подлежат на отлагане при определени непредвидени обстоятелства. Германия безвъзвратно признава пълния авторитет на тази комисия, приема да й предостави цялата необходима информация и да приеме законодателство, за да осъществи констатациите си. Освен това тя се съгласява да върне на съюзниците пари и някои артикули, които могат да бъдат идентифицирани.

Като незабавна стъпка към възстановяване Германия ще плати в рамките на две години хиляда милиона лири стерлинги в злато, стоки, кораби или други специфични форми на плащане.

Тази сума е включена в, а не в допълнение към посочената по -долу емисия на първите хиляди милиона облигации, с разбирането, че някои разходи, като тези на окупационните армии и плащанията за храна и суровини, могат да бъдат приспаднати по преценка на съюзниците.

Освен това Германия се задължава да изплаща всички суми, заети от Белгия от нейните съюзници в резултат на нарушаването от Германия на договора от 1839 г. до 11 ноември 1918 г., и за тази цел ще издаде незабавно и ще предаде на Комисията за възстановяване 5 цент. златни облигации, дължими през 1926 г.

Докато съюзническите и асоциираните правителства признават, че ресурсите на Германия не са адекватни, след като вземат предвид постоянното намаляване на тези ресурси, което ще произтича от други претенции по договора, за да извършат пълно възстановяване на всички такива загуби и щети, те изискват от нея да направи обезщетение за всички щети, причинени на цивилни по седем основни категории:

а) Щети от лични наранявания на цивилни, причинени от военни действия, пряко или косвено, включително бомбардировки от въздуха.

б) щети, причинени на цивилни, включително излагане в морето, в резултат на жестоки действия, заповядани от противника, и на цивилни на окупираните територии.

в) щети, причинени от малтретиране на затворници.

г) Щети за съюзническите народи, представлявани от пенсии и надбавки за раздяла, капитализирани при подписването на този договор.

д) щети на имущество, различни от морски или военни материали.

е) щети на цивилни, принудени да работят.

ж) щети под формата на налози или глоби, наложени от врага.

При периодична оценка на платежоспособността на Германия, Комисията за репарация проучва германската система на данъчно облагане, първо до края, че сумите за репарация, които Германия е длъжна да плати, се превръщат в такса върху всички нейни приходи преди тази за услугата или освобождаването от отговорност на всеки вътрешен заем и, второ, за да се увери, че като цяло германската данъчна схема е напълно толкова тежка пропорционално на тази на която и да е от правомощията, представени в комисионната.

Мерките, които съюзническите и свързаните с тях сили имат право да предприемат в случай на доброволно неизпълнение от страна на Германия и които Германия се съгласява да не счита за военни действия, могат да включват икономически и финансови забрани и репресии и като цяло други мерки като съответните правителства могат да преценят, че са необходими при тези обстоятелства.

Комисията се състои от по един представител на Съединените щати, Великобритания, Франция, Италия и Белгия, представител на Сърбия или Япония, заемащ мястото на белгийския представител, когато интересите на която и да е от страните са особено засегнати, с всички други съюзници правомощия, когато се разглеждат исканията им, на право на представителство без право на глас. Това ще позволи на Германия да даде показания относно платежоспособността си и ще й осигури справедлива възможност да бъде изслушана. Тя ще направи своя постоянен щаб в Париж, ще установи своя собствена процедура и персоналът ще има общ контрол върху целия проблем с репарациите и ще стане изключителна агенция на съюзниците за получаване, държане, продажба и разпределение на репарационни плащания. Преобладава гласуването с мнозинство, с изключение на това, че е необходимо единодушие по въпроси, свързани със суверенитета на някой от съюзниците, отмяната на всички или част от задълженията на Германия, времето и начина на продажба, разпространение и договаряне на облигации, емитирани от Германия, всяко отлагане между 1921 и 1926 на годишните плащания след 1930 г. и всяко отлагане след 1926 г. за период от повече от три години на прилагането на различен метод за измерване на щетите, отколкото в подобен предишен случай, и тълкуването на разпоредбите. Оттеглянето от представителство е разрешено с предизвестие от дванадесет месеца.

Комисията може да изиска от Германия да дава от време на време, като гаранция, емисии на облигации или други задължения за покриване на такива вземания, които не са удовлетворени по друг начин. В тази връзка и поради общия размер на исковете емисиите на облигации в момента се изискват от Германия като признание на дълга й, както следва: 20 000 000 000 марки злато, платими не по -късно от 1 май 1921 г., без лихва 40 000 000 000 марки злато с 2½ за цент. лихви между 1921 и 1926 г., а след това 5 на сто, с 1 на сто. плащане на потъващ фонд от 1926 г. и поемане на ангажимент за доставка на 40 000 000 000 марки златни облигации с лихва на 5 %., при условия, определени от комисията.

Лихвите по дълговете на Германия ще бъдат 5 %. освен ако комисията не определи друго в бъдеще, а плащанията, които не са направени в злато, могат „да бъдат приети от комисията под формата на имоти, стоки, бизнес, права, концесии и т.н.“. Сертификатите за бенефициер, представляващи или облигации, или стоки, доставени от Германия, могат да бъдат издадени от комисията на заинтересованите сили, без да има правомощия обаче нейните сертификати да бъдат разделени на повече от пет части. Тъй като облигациите се разпределят и преминават от контрола на комисионната, сумата от германския дълг, еквивалентна на номиналната им стойност, трябва да се счита за ликвидирана.

Доставка Редактиране

Германското правителство признава правото на съюзниците да заменят, тон за тон и клас за клас, на всички търговски кораби и рибарски лодки, изгубени или повредени поради войната, и се съгласява да отстъпи на съюзниците всички германски търговски кораби от 1600 тона бруто и нагоре половината от нейните кораби между 1600 и 1000 тона бруто, и една четвърт от нейните парни траулери и други риболовни лодки. Тези кораби трябва да бъдат доставени в рамките на два месеца на Комитета за ремонт, заедно с документи за собственост, доказващи прехвърлянето на корабите, свободни от тежести.

„Като допълнителна част от репарацията“ германското правителство се съгласява да изгради търговски кораби за сметка на съюзниците в размер, който не надвишава 200 000 тона брутно годишно през следващите пет години.

Всички кораби, използвани за вътрешно корабоплаване, взети от Германия от съюзниците, трябва да бъдат възстановени в рамките на два месеца, като размерът на загубите, които не се покриват от такова възстановяване, трябва да бъде компенсиран от отстъпването на германския речен флот до 20 %. от него.

Багрила и химически лекарства Редактиране

За да извърши плащане чрез доставки в натура, от Германия се изисква за ограничен брой години, вариращи за всеки отделен случай, да доставя въглища, катранено-катранени продукти, багрила и химически лекарства в определени количества до Комисията за репарации . Комисията може така да промени условията за доставка, за да не се намесва неправомерно в промишлените изисквания на Германия. Доставките на въглища се основават до голяма степен на принципа за значително намаляване на производството на съюзническите страни в резултат на войната.

Германия дава възможност на комисията за багрила и химически лекарства, включително хинин, до 50 %. от общите запаси в Германия към момента на влизане в сила на договора и подобна опция през всеки шест месеца до края на 1924 г. до 25 %. от продукцията за предходните шест месеца.

Разрушени области Редактиране

Германия се ангажира да отдели икономическите си ресурси директно за физическото възстановяване на нападнатите райони. Комисията за репарации е оправомощена да изисква от Германия да замени унищожените предмети чрез доставка на животни, машини и др., Съществуващи в Германия, и да произвежда материали, необходими за целите на реконструкцията, при надлежно отчитане на основните вътрешни изисквания на Германия.

Германия ще доставя годишно за десет години на Франция въглища, еквивалентна на разликата между годишното предвоенно производство на рудници Nord и Pas de Calais и годишното производство през горния десетгодишен период. Освен това Германия дава възможности за повече от десет години за доставка на 7 000 000 тона въглища годишно във Франция, в допълнение към горепосочените 8 000 000 тона за Белгия и на сума, нарастваща от 4 500 000 тона през 1919 г. до 1920 г. до 8 500 000 през 1923 г. до 1924 г. за Италия на цени, които трябва да се определят, както е предписано в договора. Коксът може да се вземе вместо въглища в съотношение три тона към четири. Предвидени са и доставки за Франция за три години бензол, въглищен катран и амоняк. Комисията има правомощия да отлага или отменя горепосочените доставки, ако те се намесват неправомерно в индустриалните изисквания на Германия.

Германия ще възстанови в рамките на шест месеца Корана на халифа Осман, по -рано в Медина, на краля на хеджаза, и черепа на султан Оквава, по -рано в германска Източна Африка, на правителството на неговото британско величество.

Германското правителство също трябва да възстанови на френското правителство някои документи, взети от германските власти през 1870 г., принадлежащи тогава на М. Reuher, и да възстанови френските знамена, взети по време на войната от 1870 и 1871 г.

Като репарация за унищожаването на библиотеката в Лувен, Германия трябва да предаде ръкописи, раннопечатни книги, щампи и др. До еквивалента на унищожените.

В допълнение към горното, Германия ще предаде на Белгия крила, сега в Берлин, принадлежащи към олтарното парче от „Поклонението на агнето“, на Хюберт и Ян ван Ейк, чийто център сега е в Църквата на Св. Бавон в Гент и крилата, сега в Берлин и Мюнхен, на олтарното парче от „Тайната вечеря“, от Дирк Бутс, чийто център е на църквата „Свети Петър“ в Лувен.

Финанси Редактиране

Правомощията, на които е отстъпена германска територия, ще поемат определена част от германския дълговоен дълг, сумата, която ще бъде определена от Комисията за репарации въз основа на съотношението между приходите и на отстъпената територия и общите приходи на Германия за трите години преди войната.С оглед на специалните обстоятелства, при които Елзас-Лотарингия се отделя от Франция през 1871 г., когато Германия отказва да приеме каквато и да е част от френския публичен дълг, Франция няма да поеме никаква част от предвоенния дълг на Германия там, нито ще Полша има дял в някои германски дългове, направени за потисничеството на Полша. Ако стойността на германската публична собственост на отстъпената територия надвишава размера на поетия дълг, държавите, в които се отстъпва собствеността, ще отпуснат кредит за възстановяване на излишъка, с изключение на Елзас-Лотарингия. Задължителните правомощия няма да поемат германски дългове или да дават кредит за държавно имущество на Германия. Германия се отказва от всяко право на представителство или контрол върху държавни банки, комисионни или други подобни международни финансови и икономически организации.

Германия е длъжна да плати общите разходи за окупационните армии от датата на примирието, докато те се поддържат на германска територия, като тази цена е първо таксуване на нейните ресурси. Цената на репарацията е следващата такса, след като се направят такива разпоредби за плащания за внос, които съюзниците сметнат за необходими.

Германия трябва да предаде на съюзническите и свързаните с тях сили всички суми, депозирани в Германия от Турция и Австро-Унгария във връзка с финансовата подкрепа, предоставена им по време на войната, и да прехвърли на съюзниците всички искове срещу Австро-Унгария, България , или Турция във връзка със споразумения, сключени по време на войната. Германия потвърждава отказа от договорите на Букурещ и Брест-Литовск.

По искане на Комисията за репарации, Германия ще експроприира всички права или интереси на нейните граждани в комунални услуги в отстъпените територии или тези, администрирани от мандатори, и в Турция, Китай, Русия, Австро-Унгария и България, и ще ги прехвърли на Репарационна комисия, която ще й кредитира стойността им. Германия гарантира, че ще изплати на Бразилия средствата, произтичащи от продажбата на кафе в Сао Пауло, която тя отказа да позволи на Бразилия да се изтегли от Германия.

Opium Edit

Възложителите се договарят, независимо дали са подписали и ратифицирали опиумната конвенция от 23 януари 1912 г. или са подписали специалния протокол, открит в Хага в съответствие с резолюциите, приети на третата опиумна конференция през 1914 г., за да донесат споменатата конвенция влиза в сила, като в рамките на дванадесет месеца след приемането на мира се приеме необходимото законодателство.

Религиозни мисии Редактиране

Съюзническите и свързаните с тях сили се съгласяват, че имотите на религиозни мисии на територии, които им принадлежат или се отстъпват, ще продължат в работата си под контрола на правомощията, като Германия се отказва от всички претенции в тяхно име.

Редактиране на обичаи

За период от шест месеца Германия няма да налага никакви тарифни мита, по -високи от най -ниската в сила през 1914 г., а за някои селскостопански продукти, вина, растителни масла, изкуствена коприна и измита или изчистена вълна това ограничение се прилага за още две години и половина . В продължение на пет години, освен ако не бъде удължено допълнително от Лигата на нациите, Германия трябва да даде най -облагодетелствана нация за съюзническите и свързаните с тях сили. Тя не налага митническа тарифа за пет години за стоки с произход от Елзас-Лотарингия и за три години за стоки с произход от бивша германска територия, отстъпена на Полша с правото на наблюдение на подобно изключение за Люксембург.

Доставка Редактиране

Корабите на съюзническите и свързаните с тях сили трябва в продължение на пет години и след това при условие на реципрочност, освен ако Лигата на нациите не реши друго, да се ползват със същите права в германските пристанища като германските кораби и да имат най -благоприятно третиране на нацията в риболова, крайбрежната търговия и теглене дори в териториални води. Корабите на държава, която няма морско крайбрежие, могат да бъдат регистрирани на едно място на нейната територия.

Нелоялна конкуренция Редактиране

Германия се ангажира да предостави на търговията на съюзническите и свързаните с тях адекватни гаранции срещу нелоялна конкуренция и по -специално да потисне използването на фалшиви опаковки и маркировки и при условие на реципрочност да спазва законите и съдебните решения на съюзническите и асоциираните държави по отношение на регионални наименования на вина и спиртни напитки.

Лечение на граждани Редактиране

Германия няма да налага изключителни данъци или ограничения за гражданите на съюзнически и асоциирани държави за период от пет години и, освен ако Лигата на нациите не действа, за още пет години германското гражданство няма да продължи да се присъединява към лице, което е станало гражданин на съюзна или свързана държава.

Многостранни конвенции Редактиране

Около четиридесет многостранни конвенции са подновени между Германия и съюзническите и свързаните с тях сили, но специални условия са свързани с приемането на Германия за няколко. Що се отнася до пощенските и телеграфните конвенции, Германия не трябва да отказва да сключи взаимни споразумения с новите държави. Тя трябва да се съгласи по отношение на радиотелеграфната конвенция с временните правила, които да й бъдат съобщени, и да се придържа към новата конвенция, когато бъде формулирана. В конвенцията за риболов в Северно море и трафик на алкохол в Северно море правата на инспекция и полиция върху свързани риболовни лодки се упражняват в продължение на най -малко пет години само от кораби с тези правомощия. Що се отнася до международния железопътен съюз, тя ще се придържа към новата конвенция, когато бъде формулирана. Китай по отношение на китайското митническо тарифно споразумение от 1905 г. по отношение на Whang poo и обезщетението на боксьора от 1901 г. Франция, Португалия и Румъния, по отношение на Хагската конвенция от 1905 г., отнасяща се до гражданския процес, и Великобритания и САЩ по отношение на Член III. или Самоанския договор от 1899 г. са освободени от всички задължения към Германия.

Двустранни договори Редактиране

Всяка съюзна и асоциирана държава може да поднови всеки договор с Германия, доколкото е в съответствие с мирния договор, като изпрати предизвестие в рамките на шест месеца. Договорите, сключени от Германия от 1 август 1914 г. с други вражески държави и преди или след тази дата с Румъния, Русия и правителствата, представляващи части от Русия, се отменят, а отстъпките, отпуснати под натиска на Русия на германски поданици, се анулират . Съюзническите и асоциираните държави трябва да се ползват с режим на най -облагодетелствана нация съгласно договорите, сключени от Германия и други вражески държави преди 1 август 1914 г., и съгласно договорите, сключени от Германия и неутрални държави по време на войната.

Предвоенни дългове Редактиране

В рамките на три месеца трябва да бъде създадена система от клирингови къщи, по една в Германия и по една във всяка свързана и асоциирана държава, която приема плана за изплащане на предвоенни дългове, включително тези, произтичащи от договори, преустановени от войната. За коригиране на постъпленията от ликвидация на вражеска собственост и за уреждане на други задължения, всяка участваща държава поема отговорност за изплащането на всички дългове, дължащи се от нейните граждани към граждани на вражеските държави, с изключение на случаите на предвоенна неплатежоспособност на длъжникът. Приходите от продажбата на частна вражеска собственост във всяка участваща държава могат да бъдат използвани за изплащане на дълговете към гражданите на тази държава, като директните плащания от длъжника към кредитора и всички свързани с тях комуникации са забранени. Споровете могат да бъдат разрешавани чрез арбитраж от съдилищата на страната длъжник или от смесения арбитражен съд. Всеки съюзник или свързана сила може обаче да откаже да участва в тази система, като даде предизвестие за шест месеца.

Свойство на врага Редактиране

Германия възстановява или плаща за цялото частно имущество на враг, иззето или повредено от нея, като размерът на щетите се определя от смесения арбитражен съд. Съюзническите и асоциираните държави могат да ликвидират германската частна собственост на тяхна територия като компенсация за собствеността на техните граждани, която не е възстановена или платена от Германия. За дългове, дължими на техните граждани от германски граждани, и за други искове срещу Германия, Германия трябва да компенсира своите граждани за тези загуби и да предаде в рамките на шест месеца всички документи, свързани с имуществото, притежавано от нейните граждани в съюзни и асоциирани държави. Потвърждава се цялото военно законодателство по отношение на имуществените права и интереси на врага и всички претенции на Германия срещу съюзническите или асоциираните правителства за действия по изключителни военни мерки се оттеглят.

Предвоенните договори между съюзнически и асоциирани граждани, с изключение на САЩ, Япония и Бразилия и германски граждани се анулират, с изключение на дългове по вече извършени сметки.

Редактиране на споразумения

За прехвърляне на собственост, където имотът вече е преминал, наеми на земя и къщи, договори за ипотека, залог или залог, концесии за добив, договори с правителства и застрахователни договори, се създават смесени арбитражни съдилища от трима членове, единият избран от Германия , една от асоциираните държави и трета по споразумение, или, ако не, от президента на Швейцария. Те имат юрисдикция по всички спорове по договори, сключени преди настоящия мирен договор.

Договорите за застраховка на пожар не се считат за развалени от войната, дори и премиите да не са платени, но изтичат в датата на първата годишна премия, дължима три месеца след мира. Договорите за животозастраховане могат да бъдат възстановени чрез плащания на натрупани премии с лихви, като дължимите суми по тези договори по време на войната трябва да бъдат възстановени с лихви. Договорите за морско застраховане се прекратяват с избухването на войната, с изключение на случаите, когато застрахованият риск вече е настъпил. Когато рискът не е свързан, платените премии могат да бъдат възстановими, в противен случай дължимите премии и дължимите суми по загуби са възстановими. Договорите за презастраховане се отменят, освен ако нахлуването не е позволило на презастрахования да намери друг презастраховател. Всяка съюзна или свързана сила обаче може да анулира всички договори, сключени между нейните граждани и германска застрахователна компания, като последната е длъжна да предаде частта от активите си, която се дължи на такива полици.

Индустриална собственост Edit

Правата върху индустриална, литературна и художествена собственост се възстановяват. Ратифицират се специалните военни мерки на съюзническите и свързаните с тях сили и се запазва правото да се налагат условия за използването на германски патенти и авторски права, когато това е в обществен интерес. С изключение на случаите между САЩ и Германия, предвоенните лицензи и правата да се съдят за нарушения, извършени по време на войната, се анулират.

Въздушна навигация Редактиране

Въздухоплавателните средства от съюзническите и свързаните с тях сили имат пълна свобода на преминаване и кацане над и на територията на Германия, равно третиране с германските самолети по отношение на използването на германски аеродроми и с най -облагодетелстваните национални самолети по отношение на вътрешния търговски трафик в Германия. Германия се съгласява да приеме съюзнически сертификати за националност, летателна годност или компетентност или лицензи и да приложи конвенцията по отношение на въздушната навигация, сключена между съюзническите и свързаните с нея правомощия, към нейните собствени самолети над нейната територия. Тези правила се прилагат до 1923 г., освен ако Германия оттогава не е приета в Лигата на нациите или в горната конвенция.

Свобода на транзита Редактиране

Германия трябва да предостави свобода на транзит през нейните територии по железопътен или воден транспорт на лица, стоки, кораби, вагони и поща от или до някоя от съюзническите или свързаните с тях сили, без митнически или транзитни мита, неоправдани закъснения, ограничения или дискриминация въз основа на националност, транспортно средство или място на влизане или заминаване. Транзитните стоки трябва да бъдат гарантирани с всички възможни скорости на пътуване, особено скоропортящи се стоки. Германия не може да отклонява трафика от нормалното си движение в полза на собствените си транспортни маршрути или да поддържа „контролни станции“ във връзка с трансмиграционния трафик. Тя не може да установява никаква данъчна дискриминация спрямо пристанищата на съюзнически или свързани с тях сили, трябва да предостави на морските пристанища на всички фактори и намалени тарифи, предоставени на нейни или други граждани, и да предоставя на съюзническите и свързаните с тях право равни права с тези на нейните собствени граждани в нейните пристанища и водни пътища, освен че тя е свободна да отваря или затваря морската си брегова търговия.

Свободни зони в портовете Edit

Свободните зони, съществуващи в германските пристанища на 1 август 1914 г., трябва да се поддържат с надлежно оборудване по отношение на складове, опаковане и доставка, без дискриминация и без такси, с изключение на административните разходи и използването. Стоките, напускащи свободните зони за потребление в Германия, и стоките, внасяни в свободните зони от Германия, се облагат с обикновени такси за внос и износ.

Международни реки Edit

Елба от кръстовището на Ултава, Ултава от Прага, Одер от Опа, Нимен от Гродно и Дунав от Улм са обявени за международни, заедно с техните връзки.

Крайбрежните държави трябва да осигурят добри условия за плаване в рамките на техните територии, освен ако няма специална организация за това. В противен случай може да се обжалва пред специален трибунал на Лигата на нациите, който също може да организира обща международна конвенция за водните пътища.

Елба и Одер трябва да бъдат поставени под международни комисии, които да се срещнат в рамките на три месеца, и то за Елба, съставена от четирима представители на Германия, двама от Чехо-Словакия и по един от Великобритания, Франция, Италия и Белгия, и че за Одер, съставен от по един от Полша, Русия, Чехо-Словакия, Великобритания, Франция, Дания и Швеция. Ако някоя крайречна държава по Нимен поиска това от Лигата на нациите, там ще се създаде подобна комисия. По искане на всяка крайречна държава тези комисии ще се срещнат в рамките на три месеца, за да преразгледат съществуващото международно споразумение.

Дунавската редакция

Европейската Дунавска комисия възстановява своите предвоенни правомощия, но засега с представители само на Великобритания, Франция, Италия и Румъния. Горният Дунав ще бъде администриран от нова международна комисия, докато не бъде изготвен окончателен устав на конференция на правомощията, посочени от съюзническите и асоциираните правителства в рамките на една година след мира.

Вражеските правителства ще направят пълни репарации за всички военни щети, причинени на Европейската комисия, ще отстъпят своите речни съоръжения на предадената територия и ще предоставят на Чехо-Словакия, Сърбия и Румъния всички необходими права на техните брегове за продължаване на подобренията в корабоплаването.

Рейн и Мозел Редактиране

Рейн е подчинен на Централната комисия, която да заседава в Страсбург в рамките на шест месеца след мира, и да се състои от четирима представители на Франция, които освен това ще изберат президента, четирима от Германия и по двама от Великобритания, Италия, Белгия, Швейцария и Холандия. Германия трябва да предостави на Франция по течението на Рейн, включено между двете крайни точки на нейните граници, всички права да взема вода за захранване на канали, като самата тя се съгласи да не прави канали на десния бряг срещу Франция. Тя също трябва да предаде на Франция всичките си проекти и проекти за тази част на реката.

Райн-Маазски канал Edit

На Белгия трябва да бъде разрешено да изгради дълбок проект на канал Рейн-Маас, ако тя желае в рамките на двадесет и пет години, като в този случай Германия трябва да изгради частта от нейната територия по планове, изготвени от Белгия по подобен начин, заинтересованите съюзнически правителства могат да построят Рейн- Каналът на Маас, и двата, ако е построен, да попадне под компетентната международна комисия. Германия не може да възрази, ако Комисията по Централен Рейн желае да разшири своята юрисдикция върху долния Мозел, горния Рейн или страничните канали.

Германия трябва да отстъпи на съюзническите и асоциираните правителства определени влекачи, плавателни съдове и съоръжения за плаване по всички тези реки, като конкретните подробности трябва да бъдат установени от арбитър, посочен от САЩ. Решението ще се основава на законните нужди на засегнатите страни и на корабния трафик през петте години преди войната. Стойността ще бъде включена в редовната сметка за репарация. В случай на Рейн акции в германските навигационни компании и имоти като пристанища и складове, държани от Германия в Ротердам в началото на войната, трябва да бъдат предадени.

Железници Редактиране

В допълнение към третирането на най-облагодетелстваната нация по нейните железници, Германия се съгласява да си сътрудничи при създаването на услуги за билети за пътници и багаж, за да осигури железопътна комуникация между съюзническите, асоциираните и други държави, за да позволи изграждането или подобряването в рамките на двадесет и пет години. пет години на такива линии, колкото е необходимо и за привеждане в съответствие на нейния подвижен състав, за да позволи включването му във влаковете на съюзническите или свързаните с тях сили. Тя също така се съгласява да приеме денонсирането на конвенцията „Сейнт Готард“, ако Швейцария и Италия поискат, и временно да изпълни инструкции относно транспорта на войски и доставки и установяването на пощенска и телеграфна услуга, както е предвидено.

Чехо-Словакия Редактиране

За да се осигури на Чехо-Словакия достъп до морето, й се дават специални права както на север, така и на юг. Към Адриатическо море й е позволено да се движи самостоятелно чрез влакове за Фиуме и Триест. На север Германия ще я отдаде под наем за деветдесет и девет години помещения в Хамбург и Стетин, като подробностите ще бъдат разработени от комисия от трима, представляващи Чехо-Словакия, Германия и Великобритания.

Килският канал Edit

Килският канал трябва да остане свободен и отворен за война, а търговските кораби на всички нации в мир с Германия поданици, стоки и кораби на всички държави трябва да се третират при условията на абсолютно равенство и никакви данъци да не се налагат извън тези, необходими за поддържане и подобрение, за което трябва да отговаря Германия. В случай на нарушение или несъгласие по отношение на тези разпоредби, всяка държава може да обжалва пред Лигата на нациите и да поиска назначаването на международна комисия. За предварително изслушване на жалби Германия създава местен орган в Кил.

Международна организация на труда Edit

Членовете на Лигата на нациите се съгласяват да създадат постоянна организация за насърчаване на международното приспособяване на условията на труд, състояща се от годишна международна конференция по труда и международно бюро по труда.

Първият се състои от четирима представители на всяка държава, двама от правителството и по един от работодателите и наетите, всеки от тях може да гласува поотделно. Той ще бъде съвещателен законодателен орган, чиито мерки ще бъдат под формата на проекти на конвенции или препоръки за законодателство, които, ако бъдат приети с две трети гласове, трябва да бъдат представени на законодателния орган във всяка участваща държава. Всяко правителство може или да въведе условията в закона, да одобри принципите, но да ги промени според местните нужди, като остави действителното законодателство в случай на федерална държава на местните законодатели или отхвърли конвенцията изцяло без допълнителни задължения.

Международното бюро по труда е създадено в седалището на Лигата на нациите като част от нейната организация. Той трябва да събира и разпространява информация за труда по целия свят и да подготвя дневен ред за конференцията. Той ще публикува периодично издание на френски и английски език и евентуално на други езици.Всяка държава се съгласява да изготви за представяне на конференцията годишен доклад за мерките, предприети за изпълнение на приетите конвенции. Ръководният орган, в своя изпълнителен орган, се състои от двадесет и четири членове, дванадесет представляващи правителствата, шест от работодателите и шест от служителите, за да служат в продължение на три години.

При оплакване, че някое правителство не е изпълнило конвенция, по която е страна, управителният орган може да направи запитвания директно до това правителство и в случай, че отговорът е незадоволителен, може да публикува жалбата с коментар. Жалба от едно правителство срещу друго може да бъде отправена от управителния орган до анкетна комисия, назначена от генералния секретар на Лигата. Ако докладът на комисията не предприеме задоволителни действия, въпросът може да бъде отнесен до постоянен съд за международно правосъдие за окончателно решение. Основното средство за осигуряване на прилагането на закона ще бъде публичността с възможност за икономически действия на заден план.

Първото заседание на конференцията ще се проведе през октомври 1919 г. във Вашингтон, за да обсъди осемчасовия ден или четиридесет и осемчасовата седмица предотвратяване на удължаването на безработицата и прилагането на международните конвенции, приети в Берн през 1906 г., забраняващи нощния труд за жените и използването на бял фосфор при производството на кибрити и заетостта на жени и деца през нощта или при нездравословна работа, на жени преди и след раждането, включително обезщетение за майчинство, и на деца по отношение на минималната възраст.

Трудови клаузи Редактиране

Девет принципа на условията на труд бяха признати на основание, че „благосъстоянието, физическо и морално, на работещите в индустрията са от първостепенно международно значение“. С изключения, наложени от различията в климата, навиците и икономическото развитие. Те включват ръководния принцип, че трудът не трябва да се разглежда само като стока или търговско изделие, правото на сдружаване на работодатели и наема заплата, адекватна за поддържане на разумен стандарт на живот през осемчасовия ден или четиридесет и осемчасовата седмица седмично седмична почивка от най-малко двадесет и четири часа, която трябва да включва неделя, където е практически възможно премахването на детския труд и гарантиране на продължаването на образованието и правилното физическо развитие на децата равно заплащане за равен труд, както между мъжете и жените, справедливо отношение към всички законно пребиваващи работници в него, включително чужденци и система за проверка, в която жените трябва да участват.

Като гаранция за изпълнението на договора германската територия на запад от Рейн, заедно с плацдармите, ще бъде окупирана от съюзнически и свързани войски за период от петнадесет години. Ако условията се изпълняват вярно от Германия, някои области, включително плацдарма на Кьолн, ще бъдат евакуирани в срок от пет години, някои други области, включително плацдарма на Кобленц, а териториите, най -близки до белгийската граница, ще бъдат евакуирани след десет години , а останалата част, включително плацдарма на Майнц, ще бъдат евакуирани след петнадесет години. В случай, че Комисията за взаимно възстановяване установи, че Германия не е спазила изцяло или част от задълженията си, нито по време на окупацията, нито след изтичането на петнадесетте години, цялата или част от посочените площи ще бъдат отново заети. Ако преди изтичането на петнадесетте години Германия изпълни всички договорни задължения, окупационните сили ще бъдат изтеглени.

Всички германски войски, които в момента се намират на територии на изток от новата граница, ще се върнат веднага щом съюзническите и асоциираните правителства преценят за разумно. Те трябва да се въздържат от всички заявки и по никакъв начин да не пречат на мерките за национална отбрана, взети от съответното правителство.

Всички въпроси относно окупацията, които не са предвидени в договора, ще бъдат уредени с последваща конвенция или конвенции, които ще имат сходна сила и ефект.

Разни редакции

Германия се съгласява да признае пълната валидност на мирните договори и допълнителни конвенции, които трябва да бъдат сключени от съюзническите и свързаните с тях сили със силите, съюзени с Германия, за да се съгласи с решенията, които трябва да се вземат по отношение на териториите на Австро-Унгария, България, и Турция и да признае новите държави в границите, които трябва да бъдат фиксирани.

Германия се съгласява да не предявява никакви парични искове срещу която и да е съюзна или свързана сила, подписала настоящия договор въз основа на събития преди влизането в сила на договора.

Германия приема всички постановления относно германски кораби и стоки, издадени от съюзнически или асоциирани съдилища. Съюзниците си запазват правото да разгледат всички решения на германските наградни съдилища. Настоящият договор, чиито френски и британски текстове са автентични, ще бъде ратифициран и депозитите за ратификации ще бъдат направени в Париж възможно най -скоро. Договорът трябва да влезе в сила във всяко отношение за всяка власт към датата на депозиране на ратификацията му.

На 2 юни на австрийските делегати беше връчен предварителен договор, който обхващаше някои точки, но оставяше други да бъдат разгледани по -късно.

Австрия трябва да приеме завета на Дружеството на нациите и хартата на труда.

Тя трябва да се откаже от всички допълнителни европейски права.

Тя трябва да демобилизира всичките си морски и въздушни сили.

Австрия трябва да признае пълната независимост на Унгария.

Австрийските граждани, виновни за нарушаване на международните военни закони, ще бъдат съдени от съюзниците.

Австрия трябва да приеме икономически условия и свобода на транзита, подобни на тези в германския договор.

Секциите, посветени на военнопленници и гробове, са идентични с германския договор.

Гаранциите за изпълнение на договора съответстват на тези в германския пакт.

Границите на Чехия и Моравия образуват граница между Австрия и Чехо-Словакия, с малки поправки.

По -късно съюзниците ще фиксират южната граница (позовавайки се на Югославия).

Източна граница Марбург и Радкерсбург към Югославия.

Западните и северозападните граници (с лице към Бавария и Швейцария) са непроменени.

Австрия трябва да признае независимостта на Чехо-Словакия и Югославия.

Австрия е призната за независима република под името „Република Австрия“.

Австрия трябва да признае границите на България, Гърция, Унгария, Полша, Румъния, Чехо-Словакия и Югославия, както са определени понастоящем или в крайна сметка.

Границите на Австрия, Чехо-Словакия и Югославия ще бъдат окончателно определени от смесена комисия.

Чехо-Словакия и Югославия трябва да се споразумеят за защита на расови, религиозни и езикови малцинства.

Както новите славянски нации, така и Румъния трябва да гарантират свобода на транзита и справедливо третиране на външната търговия.

Австрия трябва да признае пълната независимост на всички територии, които преди са били част от Русия.

Договорът от Брест-Литовск се анулира.

Всички договори с руски елементи, сключени след революцията, бяха отменени.

Съюзниците запазват правото на реституция за Русия от Австрия.

Австрия трябва да даде съгласие за отмяна на договорите от 1839 г., установяващи белгийски неутралитет.

Австрия трябва да приеме нови белгийски граници, определени от съюзниците.

Подобни разпоредби по отношение на неутралитета и границите на Люксембург.

Австрия трябва да приеме съюзническото разпореждане с всички австрийски права в Турция и България.

Тя трябва да приеме съюзнически договорености с Германия по отношение на Шлезвиг-Холщайн.

Австрийските нации от всички раси, езици и религии равни пред закона.

Клаузи, засягащи Египет, Мароко, Сиам и Китай, идентични с германския договор.

Целият австро-унгарски флот да бъде предаден на съюзниците.

Двадесет и един посочени спомагателни крайцера, които да бъдат обезоръжени и третирани като търговци.

Всички строени военни кораби, включително подводници, трябва да бъдат разбити и могат да се използват само за промишлени цели.

Всички военноморски оръжия и материали трябва да бъдат предадени.

Бъдещото използване на подводници е забранено.

Австрийската безжична станция във Виена няма да се използва за военни или политически съобщения до покойните съюзници на Австрия без съгласието на съюзниците в продължение на три месеца.

Австрия може да няма военноморски или въздушни сили.

Тя трябва да демобилизира съществуващите военновъздушни сили в рамките на два месеца и да предаде авиационни материали.

Австрийските граждани не могат да служат във военни, морски или въздушни сили на чужди сили.

Тя не може да изпраща военни, военноморски или въздушни мисии в чужда държава.

Раздел за санкциите е идентичен с германския договор, с изключение на позоваването на немския кайзер. Новите държави трябва да подпомагат наказателното преследване и наказанието на своите граждани, виновни за престъпления срещу международното право.

Икономическите клаузи като цяло са подобни на тези в германския договор. Австрия получи достъп до Адриатическо море.

Австрия трябва да се откаже от всички финансови претенции срещу подписалите го страни.

Договорът да влезе в сила, когато бъде подписан от Австрия и три от основните сили.

На 21 юли беше разширен договор с Австро-Унгария, който поемаше въпросите, пропуснати от първия документ, беше даден на делегатите от тази страна. Следва обобщение на статиите:

В допълнение към публикуваното обобщение на условията от 2 юни, новите клаузи предвиждат механизми за репарация, много подобни на тези в договора с Германия, включително създаването на австрийски подраздел на Комисията за репарации, плащането на разумна сума в брой , издаване на облигации и доставка на добитък и някои исторически и художествени документи.

Финансовите условия предвиждат, че австрийският предвоенен дълг се разпределя между бившите части на Австрия и че австрийските монетни и военни облигации, циркулиращи на отделената територия, се поемат от новите правителства и се изкупуват според тях .

Съгласно военните условия австрийската армия оттук нататък е намалена до 30 000 души на чисто доброволна основа.

Параграф 5, отнасящ се до военното положение, казва, че австрийската армия не трябва да надвишава 30 000 души, включително офицери и войски от депото. В рамките на три месеца австрийските военни сили ще бъдат намалени до този брой, универсалната военна служба ще бъде премахната и доброволният набор ще бъде заменен като част от плана „за да се даде възможност за започване на общо ограничение на въоръженията на всички нации“.

Армията ще се използва изключително за поддържане на вътрешния ред и контрол на границите. Всички офицери трябва да бъдат редовни, тези от настоящата армия, които трябва да бъдат запазени, задължени да служат до 40 -годишна възраст, новоназначените се съгласяват с най -малко двадесет последователни години активна служба. Неофицерите и редниците трябва да се запишат за не по -малко от дванадесет последователни години, включително най -малко шест години с цветовете.

В рамките на три месеца въоръжението на австрийската армия трябва да бъде намалено според подробните графици и всички излишъци да се предадат. Производството на всички военни материали ще бъде ограничено до една -единствена фабрика под контрола на щатите, а други такива предприятия ще бъдат затворени или преобразувани. Вносът и износът на оръжия, боеприпаси и военни материали от всякакъв вид са забранени.

Параграф 8 (относно репарацията) гласи по същество: Съюзническите и асоциираните правителства потвърждават и Австрия приема отговорността на Австрия и нейните съюзници за причиняване на загуби и щети, на които вследствие са подложени съюзническите и свързаните правителства и техните граждани на войната, наложена им от агресията на Австрия и нейните съюзници. Признавайки, че ресурсите на Австрия няма да бъдат достатъчни за пълно възстановяване, съюзническото и свързаното с него правителство иска и Австрия се ангажира, че тя ще компенсира щетите, нанесени на цивилни и тяхното имущество, в съответствие с категориите щети, подобни на предвидените в договора с Германия.

Размерът на щетите ще се определи от Комисията за възстановяване, предвидена в договора с Германия, която трябва да има специален раздел, който да се справи с положението в Австрия. Комисията ще уведоми Австрия преди 1 май 1921 г. за размера на нейните задължения и за графика на плащанията за тяхното изпълнение през период от тридесет години. Той ще има предвид намаляването на австрийските ресурси и платежния капацитет в резултат на договора.

Като незабавна репарация Австрия ще плати през 1919, 1920 г. и първите четири месеца на 1921 г. по начин, предвиден от Комисията за репарация, „разумна сума, която ще бъде определена от комисията“.

Ще бъдат направени три емисии облигации - първата преди 1 май 1921 г., без лихва, втората на 2½ процента. лихви между 1921 и 1926 г., а след това на 5 на сто. с допълнителен 1 %. за амортизация, започваща през 1926 г., и една трета при 5 на сто. когато комисията е убедена, че Австрия може да изпълни задълженията по лихвите и потъващите средства. Сумата се разделя от съюзническите и асоциираните правителства в пропорции, предварително определени въз основа на общия капитал.

Австрийският отдел на Комисията за възстановяване включва представители на САЩ, Великобритания, Франция, Италия, Гърция, Полша, Румъния, Сръбско-словенската държава и Чехо-Словакия. Първите четири назначават всеки делегат с два гласа, а останалите пет избират по един делегат всяка година, който да ги представлява всички. Оттеглянето от комисионната е разрешено с предизвестие дванадесет месеца.

Параграф 9 (Финансов). - Първото таксуване върху всички активи и приходи на Австрия са разходите, произтичащи от настоящия договор, включително, по ред на приоритет, разходите за окупационните армии, репарациите и други специално договорени такси до и с някои изключения, предоставени от Комисията за възстановяване за плащания за внос. Австрия трябва да плати общите разходи за окупационните армии от примирието от 3 ноември 1918 г., стига да се поддържа, и не може да изнася злато преди 1 май 1921 г. без съгласието на Комисията за репарация.

Всяка от държавите, в които се прехвърля австрийска територия, и всяка от държавите, произтичащи от разчленяване на Австрия, включително Република Австрия, поема част от австрийския предвоенен дълг, специално обезпечен по железници, солни мини и друго имущество , сумата, която ще бъде определена от Комисията за възстановяване въз основа на стойността на така прехвърления имот.

По същия начин необезпеченият облигационен дълговоен дълг на бившата империя се разпределя от Комисията за възстановяване в пропорция, че приходите за трите години преди войната на отделената територия са донесени на тези на империята, с изключение на Босна и Херцеговина.

Никоя територия, която по -рано е била част от империята, с изключение на Република Австрия, няма да носи със себе си каквито и да било задължения по отношение на военния дълг на бившето австрийско правителство, но нито правителствата на тези територии, нито техните граждани трябва да се обръщат срещу друга държава, включително Австрия, по отношение на облигации за военен дълг, държани на съответните им територии от тях или от техните граждани.

Австрия, признавайки правото на съюзниците да заменя тонове в тон на всички кораби, изгубени или повредени през войната, отстъпва всички търговски кораби и риболовни лодки, принадлежащи на граждани на бившата империя, като се съгласява да ги достави в рамките на два месеца на Репарацията Комисионна. С оглед да се компенсират загубите в речния тонаж, тя се съгласява да достави 20 %. от речния й флот.

Съюзническите и свързаните с тях сили изискват и Австрия се ангажира, че частично репарацията ще отдели икономическите си ресурси за физическото възстановяване на нахлулите райони. В рамките на шестдесет дни след влизането в сила на договора заинтересованите правителства ще подадат в Комисията за възстановяване списъци на унищожени от Австрия животни, машини, оборудване и други подобни, които правителството желае да замени в натура, и списъци с материалите, които желаят произведени в Австрия за работата по реконструкция, които ще бъдат преразгледани в светлината на способността на Австрия да ги посрещне.

Като незабавен аванс по отношение на животните, Австрия се съгласява да достави в рамките на три месеца след ратифицирането на договора 4000 доилни крави за Италия и по 1000 за Сърбия и Румъния 1000 юници за Италия, 300 за Сърбия и 500 за Румъния 50 бика за Италия и По 25 за Сърбия и Румъния по 1000 телета за всяка от трите нации по 1000 бика за Италия и по 500 за Сърбия и Румъния 2000 свине за Италия и 1000 теглени коне и 1000 овце както за Сърбия, така и за Румъния.

Австрия също се съгласява да даде възможност за пет години по отношение на дървен материал, желязо и магнезит в количества, почти равни на вноса от преди войната, доколкото австрийските ресурси правят възможно. Тя се отказва в полза на Италия от всички кабели, докосващи се до териториите, възложени на Италия, и в полза на съюзническите и свързаните с тях сили, останалите.

Австрия се съгласява да възстанови всички записи, документи, предмети от древността и изкуството, както и целия научен и библиографски материал, изнесен от нахлулите или отстъпили територии. Тя също така ще предаде незабавно всички официални записи на отстъпените територии и всички записи, документи и исторически материали, притежавани от публични институции и имащи пряко отношение към историята на отстъпените територии, които са били премахнати през последните десет години, с изключение на това, че за Италия периодът ще бъде от 1861 г.

Що се отнася до художествени археологически, научни или исторически обекти, принадлежали преди на австро-унгарското правителство или корона, Австрия се съгласява да преговаря със съответната държава за приятелско споразумение за връщане в районите на произход при условията на реципрочност на всеки обект, който трябва да са част от интелектуалната собственост на отстъпените области и в продължение на двадесет години да защитават всички други подобни обекти за безплатно ползване на учениците.

Военният дълг, държан извън бившата империя, е такса само за Република Австрия. Всички военни ценни книжа се подпечатват в рамките на два месеца с печата на държавата, която ги взема, заменени със сертификати и сетълмент, направени пред Комисията за възстановяване.

Валутните банкноти на бившата австро-унгарска банка, циркулиращи на отделената територия, се подпечатват в рамките на два месеца от новите правителства на различните територии със свой собствен печат, в рамките на дванадесет месеца се заменят с нова валута и се обръщат в рамките на дванадесет месеца на репарационната комисия. Самата банка се ликвидира от деня след подписването на договора от Комисията за възстановяване.

Държавите, на които е прехвърлена австрийска територия, и държавите, произтичащи от разчленяване на Австрия, придобиват цялото имущество на тяхна територия от старото или новото австрийско правителство, включително това на бившето кралско семейство. Стойността се оценява от Комисията за репарация и се кредитира на Австрия по репарационната сметка.

Собственост от преобладаващ исторически интерес за бившите кралства Полша, Бохемия, Хърватия, Славония, Далмация, Босна, Херцеговина, Република Рагуза, Венецианската република или епископските княжества Трент и Бресаноне могат да бъдат прехвърлени без заплащане.

Австрия се отказва от всички права по отношение на всички международни финансови или търговски организации в съюзни страни, Германия, Унгария, България, Турция или бившата Руска империя. Тя се съгласява да експроприира, при поискване от Комисията за възстановяване, всички права на нейните граждани в която и да е обществена услуга или концесия на тези територии, в отделни области и в задължителни територии, да ги прехвърли на комисията в рамките на шест месеца и да се задържи отговорна за обезщетяване на нейните граждани, които са толкова лишени от владение.

Тя също така се съгласява да достави в рамките на един месец златото, депозирано като обезпечение за османския дълг, да се откаже от всякакви облаги, произтичащи от договорите в Букурещ и Брест-Литовск, и да прехвърли на съюзническите и свързаните с тях правителства всички искове към бившите си съюзници.

Всички финансови корекции, като тези, свързани с банкови и застрахователни дружества, спестовни банки, пощенски спестовни банки, поземлени банки или ипотечни компании в бившата монархия, наложени от разчленяване на монархията и презаселване на публични дългове и валута, са регулирани от споразумения между различните правителства, в противен случай Комисията за възстановяване назначава арбитър или арбитри, чието решение е окончателно.

Австрия не носи отговорност за пенсиите на граждани на бившата империя, които са станали граждани на други държави.

Що се отнася до специални обекти, пренесени от Къщата на Хабсбург и други династии от Италия, Белгия, Полша и Чехо-Словакия, комитет от трима юристи, назначени от Комисията за репарация, трябва да проучи в рамките на една година условията, при които обектите са били премахнати и да разпореди възстановяване, ако премахването е незаконно. Списъкът на статиите включва, между другото:

За Тоскана, Коронните бижута и част от наследствата на Медичи: за Модена Дева от Андреа дел Сарто и ръкописи за Палермо, предмети от дванадесети век, направени за норманските крале за Неапол, деветдесет и осем ръкописа, пренесени през 1718 г. за Белгия, различни предмети и документи, извадени през 1794 г. за Полша, златна чаша на крал Ладислав IV, премахната през 1772 г. и за Чехо-Словакия различни документи и исторически ръкописи, извадени от Кралския замък в Прага.


Трудно е да си представим какъв е бил животът в Европа през Първата световна война. Милиони бяха изпратени от войната и имаше масови жертви. Атмосферата в цяла Европа беше напрегната и мнозина живееха в страх.

През 1919 г. краят на войната най -сетне се вижда. Основните играчи в света се събраха във Франция, в замъка Версай, за да подпишат споразумение, което ще сложи край на битките и проливането на кръв. Най -накрая щеше да има мир в Европа!

Ако се интересувате да научите повече за вътрешната работа на Версайския договор, попаднали сте на правилното място! Продължавайте да четете за 10 факта за Версайския договор.

1. Версайският договор доведе до края на Първата световна война

Табло с британски вечерни новини Версайският договор, подписан на 28 юни 1919 г. – WikiCommons

Преди да се впусна по -подробно в детайлите на Версайския договор, важно е да поговорим за основите!

Версайският договор е документ, състоящ се от 15 части и 440 члена, които бележат края на Първата световна война. Войната е между Германия и съюзническите сили: Великобритания, Франция, Русия, Италия и САЩ.

Първата световна война започва през 1914 г. и докато борбата спира с примирието на 11 ноември 1918 г., Версайският договор не е финализиран и подписан на 28 юни 1919 г. Договорът е създаден на Парижката мирна конференция (която всъщност се проведе на Château de Versailles) и заключението му бележи края на конференцията.

Целта на Парижката мирна конференция беше да определи как Европа ще продължи напред политически и икономически след ужасите на Първата световна война. Създаването на Лигата на нациите и заедно с Версайския договор беше едно от най -важните събития конференцията.

2. Версайският договор е подписан точно 5 години след началото на Първата световна война

Първата страница от изданието на италианска хартия, изобразяваща убийството на ерцхерцог Франц Фердинанд от Австрия. Илюстрация от Achille Beltrame – WikiCommons

Много учени казват, че Първата световна война започва на 28 юни 1914 г. с убийството на ерцхерцога Франц Фердинанд от Австрия. Фердинанд е предполагаем наследник на австро-унгарския престол и е убит от група сръбски убийци.

Веднага след смъртта на Фердинанд Австро-Унгария обявява война на Сърбия. Германия беше съюзник на Австро-Унгария и се закле да уважи своя съюз във войната. Войната срещу Сърбия бързо влезе в Първата световна война поради други съюзи, които изведоха Русия и Франция на първите фронтове.

3. Версайският договор отне територията на Германия

Германски делегати във Версай и#8211 WikiCommons

Общо територията и населението на Германия бяха намалени с 10% след Версайския договор.

На запад регионите Елзас и Лотарингия са върнати на Франция, а на изток Полша е възстановена. Германия също трябваше да признае независимостта на Чехословакия.

Всички колонии на страната в чужбина са превзети от съюзнически сили като Великобритания, Франция и Япония.

4. Версайският договор е подписан в Огледалната зала в замъка Версай

Високопоставени лица се събират в Огледалната зала в двореца Версай, Франция, за да подпишат Версайския договор, 28 юни 1919 г. – WikiCommons

Уместно нареченият Версайски договор е подписан в Огледалната зала в замъка Версай, на около 25 километра западно от Париж.

Мястото на подписването беше внимателно избрано и Съюзните сили в крайна сметка се установиха на замъка Версай поради неговата историческа стойност. През 1871 г. Вилхелм I е коронясан за първи император на обединена Германска империя. Тази нова обединена Германия излезе от победата на Германия (тогава Кралство Прусия) във френско-пруската война. През 1871 г. Франция трябваше да признае поражението им. През 1919 г. идва ред на Германия.

5. Договорът от Версай включва клауза за военна вина

Масова демонстрация пред Райхстага срещу Версайския договор от Bildarchiv Preußischer Kulturbesitz – WikiCommons

Най -противоречивият раздел от Версайския договор беше клаузата за вината във войната. Докато клаузата не обвинява изрично Германия за Първата световна война, тя дава отговорност на Германия и нейните съюзници за щетите, причинени от войната.

Германия нямаше право да участва в преговорите за договора, нещо, което разстрои и смути страната. Когато германското правителство видя договора за първи път, първият демократично избран служител Филип Шайдеман предпочете да подаде оставка, вместо да подпише договора. Шайдеман беше недоволен от ултиматумите, набелязани в договора, и заяви, че това е несправедливо.

Нов служител, Густав Бауер, беше докаран от първия германски президент Фридрих Еберт и бе приканен да подпише договора. Президентът Еберт се опасяваше, че ако не подпишат, съюзническите сили ще нахлуят в Германия и страната ще бъде загубена за тях завинаги. Версайският договор е официално подписан на 28 юни 1919 г.!

Има много учени, които казват, че тази клауза за вина и вълненията около нея ще доведат до Втората световна война, поради унижението на Германия. Ще навляза в това по -задълбочено предстои!

6. Версайският договор е подписан на 28 юни 1919 г.

Подписването на мира в Огледалната зала, Версай 1919 г. от Уилям Орпен – WikiCommons

Вече споменах накратко, че Първата световна война беше примирена на 11 ноември 1918 г. Това не бележи официална капитулация от Германия, но прекрати сухопътните, морските и небесните боеве и обяви победата на съюзниците над Германия.

Германия не беше готова да се откаже толкова лесно, поради което преговорите по време на Парижката мирна конференция отнеха повече от 6 месеца. Както току -що споменах по -горе, германските служители не бяха доволни от Версайския договор и отказаха да го подпишат.

Новият германски президент Еберт дори стигна дотам, че попита германските военни дали биха могли да се изправят срещу съюзниците, ако откажат да подпишат. Военните призоваха президента да подпише договора, като заяви, че те нямат шанс, ако съюзническите сили нахлуят в Германия.

В крайна сметка те подписаха, на 28 юни 1919 г.! Но договорът влиза в сила едва на 10 януари 1920 г. Това означава, че войната е приключила, но Германия няма да бъде задължена да започне да плаща дълговете си до началото на януари 1920 г.

7. Версайският договор е изготвен от “Big Four ”

Голямата четворка: Премиерът Дейвид Лойд Джордж (Великобритания) Премиерът Виторио Орландо, Италия, френският премиер Жорж Клемансо, президентът Удроу Уилсън (САЩ) от Едуард Н. Джаксън и#8211 WikiCommons

“Big Four ” е групата на лидерите на съюзническите сили, която ръководи Парижката конференция за мир. Групата включваше Удроу Уилсън от САЩ, Жорж Клемансо от Франция, Дейвид Лойд Джордж от Великобритания и Виторио Орландо от Италия.

Докато техните няколко съюзни сили са участвали в Първата световна война, Голямата четворка е отговорна за по -голямата част от Версайския договор. Германия нямаше абсолютно никаква дума в преговорите, което може би е причината новите им избрани служители да са толкова недоволни от ултиматумите, които представя на страната.

Голяма част от Версайския договор беше съсредоточена около “Четнадесетте точки ”, които президентът Уилсън създаде, за да определи следвоенните цели на САЩ. Краят на войната, изтеглянето на войските на Централните сили, независимостта на Полша, свободната търговия и демокрацията бяха някои от споменатите цели. Звучи ли познато?

8. Версайският договор ограничава германската армия

Снимка от германски архив, показваща унищожаването на тежко оръжие в съответствие с Договора от Версай & WikiCommons#8211

В допълнение към отнемането на 10% от територията и населението на Германия, Версайският договор ограничава и техните военни сили. Тези ограничения бяха въведени с надеждата да бъдат демонтирани германските военни, така че те да не могат отново да се изправят срещу съюзниците. Той също така се надяваше на общо международно разоръжаване.

От Германия се изискваше да намали армията си до само 100 000 души. Военният персонал и полицейските сили също бяха сведени до минимум до същия брой, както преди началото на войната. Няколко военни укрепления също бяха демонтирани и на Германия беше забранена търговията с оръжие.

9. Някои казват, че Версайският договор ще доведе до Втората световна война

Адолф Хитлер обявява, че е нарушил Версайския договор през 1938 г. – WikiCommons

Германия беше унизена след края на Първата световна война и подписването на Версайския договор, най -вече поради скандалната клауза за вина. Това унижение и вълнения дадоха на германските десни политици перфектна възможност да съберат заедно националистическа партия, което в крайна сметка ще доведе до избирането на Адолф Хитлер.

Няколко учени твърдят, че суровостта на Версайския договор, която доведе до негодувание в цяла Германия, направи много по -лесно националистите да ремилитаризират страната при Хилтер. Преломна точка настъпи, когато Хитлер наруши договора, като върна военните в Рейнланд в Германия през 1936 г., а съюзническите сили не се опитаха да го спрат. Някои историци казват, че това е насърчило Германия да продължи да нарушава Версайския договор и да започне Втората световна война.

10. Германия не е погасила дълговете от Версайския договор до 2010 г.

Американска политическа карикатура, изобразяваща съвременния възглед за германските репарации, 1921 г. от New York World – WikiCommons

Когато Германия подписва Версайския договор през 1919 г., страната се съгласява да върне близо 31,4 млрд. Долара дългове. Днес това число е равно на 442 милиарда долара! Този брой обаче трябваше да бъде разделен между всички централни сили. В крайна сметка Германия трябваше да върне 12,5 милиарда долара (по онова време).

За какво точно биха отишли ​​всички тези пари? Възстановяване на Европа след опустошителната война и по -конкретно възстановяването на Германия, което трябваше да се извърши с помощта на съюзническите сили.

На Германия беше разрешено да изплаща дълга в брой или в износ като въглища, добитък за машини и фармацевтични продукти. Едва през 2010 г., над 90 години по -късно, Германия ще завърши плащането на дълговете си.

Заключение

Знаете ли как завърши Първата световна война, преди да прочетете тази статия? Е, сега знаете! И сега знаете защо договорът е подписан във Версай, какво се изисква от Германия и какви са последствията от договора като цяло. Надявам се да сте доволни от наученото!

Ако искате да научите още повече за френската история, защо не се присъедините към една от нашите пешеходни обиколки следващия път, когато сте в Париж? Щракнете тук, за да научите повече за всички наши възможности, водени от нашите експертни местни водачи!

  1. Най -добрата туристическа книга: Рик Стив и#8211 Париж 2020– Научете повече тук
  2. Lonely Planet Paris 2020 – Научете повече тук

Travel Gear

  1. Лека раница Venture Pal – Научете повече тук
  2. Samsonite Winfield 2 28 ″ Багаж – Научете повече тук
  3. Swig Savvy ’s Изолирана бутилка за вода от неръждаема стомана – Научете повече тук

Проверете списъка на бестселърите на Amazon за най-популярните аксесоари за пътуване. Понякога четем този списък само за да разберем какви нови туристически продукти купуват хората.

Моли

Моли е писател, който живее и диша Париж. Когато не пишете, можете да я намерите в кафене с кафе в ръка и носа й в книга. Тя също обича да чете и дълги разходки по плажа, тъй като всъщност е израснала на брега на морето!

5 най -добри книги, написани от Александър Дюма

Париж - Какво трябва да знаете, преди да дойдете в Париж

Топ 5 на най -добрите пиеси на Молиер

Париж - Какво трябва да знаете, преди да дойдете в Париж

Телефонните приложения, които трябва да изтеглите за Париж

Здравейте & Добре дошли

Моли е писател, който живее и диша Париж. Когато не пишете, можете да я намерите в кафене с кафе в ръка и носа й в книга. Тя също обича да чете и дълги разходки по плажа, тъй като всъщност е израснала на брега на морето!

Търсене

За да поддържаме нашия блог и писатели, ние поставяме партньорски връзки и реклама на нашата страница. Прочетете още.


Германия отменя Версайското споразумение - история

Ефект на Версай върху Германия Версайският договор Версайският договор имаше за цел да бъде мирно споразумение между съюзниците и германците. Версай създаде политическо недоволство и икономически хаос в Германия. Версайският мирен договор представя резултатите от враждебността и отмъщението и отваря вратата за диктатор и Втората световна война. 11 ноември 1918 г. бележи края на Първата световна война. Германия се беше предала и подписа споразумение за примирие.

Задачата за сключване на мирно споразумение сега беше в ръцете на съюзниците. През декември 1918 г. съюзниците се срещнаха във Версай, за да започнат мирното уреждане.2 Основните държави и техните съответни представители бяха: САЩ, Удроу Уилсън, Великобритания, Дейвид Лойд Джордж и Франция, Джордж Клемансо. Отначало изглеждаше, че задачата за постигане на мир ще бъде лесна.3 Въпреки това, след като процесът започна, съюзниците установиха, че имат противоречиви идеи и мотиви около репарациите и формулировките на Версайския договор. Изглежда, че сега съюзниците са се озовали в друга битка. Удроу Уилсън (1856 – 1924), двадесет и осмият президент на Съединените щати (1913 �) .4 През август 1914 г., когато започна Първата световна война, нямаше съмнение, че САЩ ще останат неутрални.

Уилсън не искаше да влиза в Европейската война или в която и да е друга война по този въпрос.5 Въпреки това, докато войната продължаваше, ставаше все по -очевидно, че Съединените щати вече не могат да "стоят отстрани"#8217. Германските подводници бяха потопили американски танкери и британския лайнер „Лузитания“ 8 май през май 1915 г., убивайки почти дванадесетстотин души, включително 128 американци.6 Това убеди Уилсън да влезе в Първата световна война от страната на съюзниците. Докато войната продължава, Уилсън очерта своята мирна програма, която беше съсредоточена около четиринадесет основни точки. Те (четиринадесет точки) бяха директни и прости: искане бъдещите споразумения да бъдат отворени споразумения за мир, открито се стигна до настояване за абсолютна свобода на моретата и, като четиринадесета точка, за формиране на общо сдружение! четирите точки дадоха на хората надежда за мир и поставиха основите на примирието, което Германия в крайна сметка подписа през ноември 1918 г. Въпреки че Съединените щати играха важна роля в прекратяването на войната, Уилсън все още се интересуваше от мир без победители8 отколкото анексиране на германски колонии или репарации (заплащане на военни щети). Въпреки това, когато съюзниците започнаха обсъждането на мирния договор, европейските съюзници отхвърлиха идеализма и разсъжденията на Уилсън. Скоро стана все по -очевидно, че съюзниците търсят отмъщение и Германия е предопределена да бъде осакатена икономически и социално от враговете си.

Най -добрите услуги за писане на вашия доклад според Trustpilot

Дейвид Лойд Джордж (1863 – 1945), който беше министър -председател на Великобритания (1916 – 1922), управляваше през последната част на войната и ранните следвоенни години.9 Великобритания и Германия бяха исторически винаги съперници. Преди войната например Германия предизвиква известния мощен и неудържим флот на Великобритания, като драматично увеличава сумата, изразходвана за техния флот. Що се отнася до загубите, Великобритания абсорбира тридесет и шест процента от дълга, направен от съюзниците, и седемнадесет процента от общите жертви на войната#8217.10 След войната Великобритания се сблъска с тежки икономически проблеми. Техният износ беше винаги нисък поради остарели фабрики, високи тарифи и конкуренция от други страни. В резултат на това Великобритания страда от висока безработица, което, разбира се, се отразява на благосъстоянието на страната.

Великобритания беше лишена от гордост и национализъм. Версайският договор ще даде възможност да отмъстят за загубите си. Те също бяха търсени! анексиране на германски колонии в Африка. Жорж Клемансо (1841 – 1929) беше премиер на Франция (1906-1909) и (1917-1920) .11 Като Великобритания Франция имаше съперничество с Германия, но лошите чувства на французите бяха още по-интензивни. Национализмът създаде напрежение между Франция и Германия.

Французите горчиво се възмутиха от поражението си във Франко -пруската война и с нетърпение искаха да си отмъстят. Нещо повече, те бяха решени да си върнат Елзас и Лотарингия.12 Това даде на французите мотивацията да увеличат военната си сила и в крайна сметка да унищожат враговете си през целия живот. По време на войната частта на Франция от военния дълг възлиза на двадесет процента. Загубата им по отношение на военните жертви е била тридесет и три процента.13 Повечето от битките се водят на френска земя.Това доведе до унищожаването на десет милиона земеделски декара, двадесет хиляди фабрики и шест хиляди обществени сгради.14 След войната Франция пострада ужасно, икономически. Инфлацията и дефлираният френски франк отблъснаха французите да! възползвайте се от примирието. Клемансо искаше отмъщение, както и сигурност срещу всяка бъдеща германска атака.15 Той също така искаше огромно количество репарации, за да анексира богатия на въглища Саарски басейн, връщането на Елзас и Лотарингия и независим Рейнланд за буферна зона между Германия и Франция.

Всички лидери имаха различни мнения и мотиви относно Версайския договор. Достигането на консенсус беше трудно. Договорът трябваше да бъде преразглеждан няколко пъти, преди окончателното копие да бъде подписано на 18 януари 1919 г. Едва ли имаше част от договора, която не беше атакувана, както и едва ли имаше част от договора, която не беше атакувана. Германците не искаха да се съгласят с такива сурови условия. Дори и най -скромният германец беше ужасен от тежестта на договора.17 Франция и Великобритания бяха нетърпеливи да отмъстят на Германия, но егоистично искаха взаимно ползи.

Клемансо посочи, че британците не полагат усилия да успокоят германците за сметка на британските интереси. Те не предложиха никакви предложения за намаляване на броя на германските кораби, които да бъдат предадени, или за връщане на германските колонии#8217, нито за възстановяване на германския флот, нито за премахване на ограниченията за германската#8217 морска търговия. Вместо това винаги е било за сметка на F! намали интереса, че трябва да се направят отстъпки.18 Уилсън смята, че Франция и Великобритания са твърде отмъстителни и неразумни. Съюзниците използваха програмата на Уилсън „Четиринадесет точки“, за да убедят Германия да подпише примирие. Въпреки това, след като Германия се съобрази, тези точки бяха игнорирани.

Французите например нямаха намерение да изоставят това, което Уилсън излагаше като стара дипломация, с нейните тайни разбирания и взаимосвързани съюзи.19 Следователно в крайна сметка европейските съюзници, включително Франция и Великобритания, получиха това, което искаха от договора . Реалните разходи за Германия включват: вината за цялата война и плащането на 132 милиарда златни марки като репарации. Германия също загуби една осма от земята си, всичките си колонии, всичките си задгранични финансови активи и ограничавайки някогашната си мощна армия.20 Великобритания и Франция ще получат големи суми от репарациите и германските колонии в Африка като мандати.21 Франция също получи желанията си с Елзас-Лотарингия. Франция ще възстанови напълно Елзас-Лотарингия. Най -големият проблем, който Германия имаше с Версай, беше военната вина, която беше посочена в член 231 от Версайския договор.

Съюзниците бяха изумени, когато установиха, че този параграф е най -жестоко оспорваният пункт в целия договор. В член 231 се казва: Съюзническите и асоциираните правителства потвърждават и Германия приема отговорността на Германия и нейните съюзници за причиняване на всички загуби и щети, на които са били подложени съюзническите и асоциираните правителства и техните граждани в резултат на войната, наложена им от агресията на Германия и нейните съюзници.23 Изглежда странно, че ще се отнасят с Германия по този начин, след като и те са били във войната. Битките и убийствата бяха извършени от двете страни, но само германците бяха наказани. Ако нашата армия и нашите работници бяха знаели, че мирът ще изглежда така, армията нямаше да сложи оръжие и всички щяха да издържат до края.24 Цяла Германия се разстрои много от целия договор. Th! предизвиква силна националистическа огорчение в Германия.25 Бъдещето изглеждаше мрачно и нямаше повод за оптимизъм в близко бъдеще. След като Версай беше ‘в камък ’, Германия се превърна в много слаба страна, стремяща се да отмъсти за отмъстителността и пълната липса на съпричастност, проявена от съюзниците.

Германският народ не можеше да устои, но единодушно все още можеше да мрази.26 Германия страда от големи икономически проблеми след войната. Те вече бяха загубили много животи и неща по време на войната, но сега те бяха отговорни за плащането на репарациите. Германците се опитаха да изплатят дълговете си, като взеха назаем и отпечатаха повече пари. Те бяха шокирани да открият, че резултатът е невероятна инфлация. Трудностите, причинени от инфлацията през 1920 -те и 8217 -те години, допринесоха за политическите вълнения в Германия след Първата световна война.27 След войната Германия стана република (наречена Ваймарска република).

Република Ваймар имаше много проблеми от самото начало. Много германци го презираха (Републиката), защото нейните представители бяха подписали омразния Версайски договор.28 Имаше бунтове както от комунистическа партия, така и от фашизъм! парти. В крайна сметка фашистката партия беше облагодетелствана, защото те бяха крайни националисти, които денонсираха Версайския договор и се противопоставиха на демократичните цели на Ваймарската република.29 С възхода на фашизма дойде и възходът на Хитлер и неговата нацистка партия. Адолф Хитлер от нацистката партия проповядва расистка марка фашизъм. Неговата партия продължава да се разширява, като се възползва от нарастващата безработица, страха от комунизма, самоувереността на Хитлер и различията на политическите му съперници.30 Когато Хитлер става канцлер през януари 1933 г., той започва да възстановява обещаващо бъдеще за Германия.31 Той обещава работни места и обезщетения за всички класове хора.

Почти всички германци се чувстваха принудени да слушат и да се подчиняват на крайните идеи на Хитлер за фашизма, защото за някои той беше последната им надежда. Хитлер знаеше как да спечели послушанието на хората чрез техните страхове и несигурност. Хитлер успешно се обръща към Германия, унижена от поражението в Първата световна война и Версайския договор от 1919 г. 32 Хитлер успява и започва да възвръща силите на Германия. Германия беше твърде мощна, за да бъде потискана дълго.33 Хитлер наруши много правила, съдържащи се във Версайския договор. Например Хитлер изпраща войски в демилитаризирания Рейнланд и Френц! h не отговори. Този и други сценарии дадоха на Хитлер стимул да нахлуе в други страни и в крайна сметка да нападне Полша и започна Втората световна война.

С Втората световна война дойдоха ужасните ужаси на Холокоста. Хитлер е наредил смъртта на най -малко пет милиона евреи.34 Той не само е организирал тези масови убийства, но и е повлиял на безброй хора да мислят и действат по същия позорен начин. Хитлер може да е имал болни и срамни идеи, но със сигурност е знаел как да бъде манипулативен лидер. Той играеше със страховете и несигурността на хората и използваше техните слабости, за да спечели тяхната лоялност. В заключение, Версайският договор трябваше да представлява мирния край на Първата световна война, но той се превърна в прелюдия към друга война.

Първоначално това беше опит за възстановяване на реда и осигуряване на мирно приключване на Първата световна война. Лошите чувства и икономическите сътресения, които доведоха до това, осигуриха перфектния климат за господството на Хитлер в следвоенна Германия. Сътрудниците/участниците във Версай имаха други мотиви зад споразумението ‘peace ’, различни от мирно споразумение. Егоистичните им действия доведоха не само до икономическите трудности на Германия, но и до инфлация и безработица в цяла Европа. Тежестта на репарациите, съдържащи се в този документ, постави основата историята да се повтори.

Следователно самият начин, по който Версайският договор е наложен на германския народ, съхранява материала за следващия кръг.35 Исторически очерци.


Нож в гърба

Немска карикатура: Уилсън отива да се срещне с господаря си в ада © Неизбежно се оказа невъзможно да се сключи договор, който едновременно да задоволи изискванията на френското и британското население за наказателен договор и да отговаря на германските концепции за справедлив и „уилсоновски“ мир . Съюзниците изградиха мирното споразумение с предположението, че макар германците да не харесват много от условията, те ще ги приемат като неизбежна последица от поражението.

Но голяма част от населението в Германия не вярваше, че страната им е победена с чест на бойното поле. Те вярваха в слуховете, които се носеха из Германия, че натискът за победа на техните доблестни войски на Западния фронт е саботиран от предатели и пацифисти у дома, които са разпространили недоволство и революция.

Този „нож в гърба“ беше попречил на галантните войници да си осигурят победата, която им беше почти в ръцете. Така договор, който не само потвърждава германското поражение, но който в клауза 231 оправдава исканията си за наказателни военни разходи, като прехвърля вината за избухването на войната твърдо върху германските плещи, е длъжен да предизвика ярост. Германия е държава, която се смята за обградена от Франция, Русия и Великобритания през 1914 г. и провокирана към война.

В неистовата следвоенна атмосфера политици от всички страни се съгласиха, че договорът, и по-специално неговата презрена клауза „Виновна за война“, е отмъстителна, несправедлива и невъзможна за изпълнение. Те го представиха като несправедлив мир и призоваха прогресивните сили в цяла Европа да им помогнат да го преразгледат.

Подобни тактики бяха изключително успешни при разделянето на победилата коалиция, победила Германия и договорила мир. В рамките на една година Сенатът на САЩ отхвърли Версайския договор и подписа сепарен мир с Германия, оставяйки Великобритания и Франция ожесточено да се противопоставят как да продължат. Докато британските лидери сега търсеха по -нататъшни ревизии на договора в опит да помирят Германия, Франция поиска стриктно прилагане на условията.

Тоталният провал на силите победители да работят в тясно сътрудничество след 1919 г., за да сдържат германската власт, а не специфичните условия на мирното уреждане, което беше един от факторите, допринесли за избухването на втора световна война 20 години по -късно.


Принудително движение на нацията чероки Принудителното движение на нацията чероки не беше правилно действие, предприето от правителството в този момент от историята. Това беше несправедливо за чероките, най -силно несъгласни с договора, нарушиха правата на чероки и накараха много да умрат. също не спази конституцията. Беше много несправедливо чероките да бъдат изгонени от родината си, където техните предци са живели и са я направили свой дом. Представителите на Cherokees, които се съгласиха с договора, бяха само няколко и бяха избрани от правителството на Джорджия, което ги избра, защото подкрепят отстраняването. „. Сър, тази хартия. Договорът за студ изобщо не е готов, защото не е одобрен от голямото тяло на чероки и е сключен без тяхно участие или съгласие. " Майор Wm.

Като цяло войната беше ужасна, но за да се разбере защо се е случила войната, човек трябва да започне отначало. Има много причини, поради които започва Втората световна война. За да се включи в голяма категория, основната причина за войната е първата световна война. Страните неохотно подписаха Версайския договор, известен още като Парижкия мир, тъй като той не удовлетвори нито една държава (History.com, 2009). След Първата световна война много страни са задлъжнели и икономически бедни, това е известно като Голямата депресия.


Това беше член 231 от договора, често известен като „клаузата за военна вина“.

Германия трябваше да поеме отговорност за загубите и щетите, причинени от войната „в резултат на ... агресията на Германия и нейните съюзници“. Въпреки че в статията не е използвана изрично думата „вина“, съюзниците използват този член като правно основание и оправдание за Германия да изплати вземанията си за репарации за войната.

Това беше един от най -противоречивите моменти в договора. Германците разглеждат тази клауза като национално унижение, принуждавайки ги да поемат пълната отговорност за предизвикването на войната. Те бяха ядосани, че не им беше позволено да преговарят, и считат Договора за а диктат - диктуван мир.

Германски делегати във Версай: професор Валтер Шюкинг, Райхшпостминистър Йоханес Гисбертс, министър на правосъдието Ото Ландсберг, външен министър Улрих Граф фон Брокдорф-Ранцау, пруски държавен президент Робърт Лайнерт и финансов съветник Карл Мелхиор. (Снимка: Bundesarchiv, Bild 183-R01213 / CC).


Версайски договор: Клаузата за вината във войната

Член 231 от Договора от Версай, известен като Клауза за военна вина, беше изявление, че Германия е отговорна за започването на Първата световна война и гласи следното:

„Съюзническите и асоциираните правителства потвърждават и Германия приема отговорността на Германия и нейните съюзници за причиняване на всички загуби и щети, на които са били подложени съюзническите и асоциираните правителства и техните граждани в резултат на войната, наложена им от агресията на Германия и нейните съюзници. "

Клаузата за вината във войната беше добавена, за да накара французите и белгийците да се съгласят да намалят сумата пари, която Германия ще трябва да плати, за да компенсира военните щети. Статията се разглеждаше като отстъпка за германците от преговарящите. Това беше силно възмутено от почти всички германци, които не вярваха, че са виновни за избухването на войната. Тази статия беше постоянен трън в очите на лидерите на Ваймар, които се опитаха да изпълнят условията на споразумението, докато се опитват да променят тези условия.


Съдържание

Първата Световна Война

На 28 юни 1914 г. престолонаследникът на Австро-Унгария, ерцхерцогът Франц Фердинанд от Австрия, е убит от сръбски националист. [4] Това предизвика бързо ескалираща юлска криза, в резултат на което Австро-Унгария обяви война на Сърбия, последвана бързо от влизането на повечето европейски сили в Първата световна война. [5] Два съюза се сблъскаха, Централните сили (начело с Германия) и Тройната Антанта (начело с Великобритания, Франция и Русия). Други страни, които влязоха, тъй като боевете бушуваха широко в цяла Европа, както и в Близкия изток, Африка и Азия. През 1917 г. в рамките на Руската империя се случват две революции. Новото болшевишко правителство при Владимир Ленин през март 1918 г. подписа Брест-Литовския договор, който беше изключително благоприятен за Германия. Усещайки победа, преди американските армии да са готови, Германия сега прехвърли сили към Западния фронт и се опита да завладее съюзниците. То се провали. Вместо това съюзниците спечелиха решително на бойното поле и принудиха примирие през ноември 1918 г., което приличаше на капитулация. [6]

Влизане в САЩ и четиринадесетте точки

На 6 април 1917 г. САЩ влизат във войната срещу Централните сили. Мотивите бяха двойни: германска подводна война срещу търговски кораби, търгуващи с Франция и Великобритания, което доведе до потъването на RMS Лузитания и загубата на 128 американски живота и прихващането на германската Zimmermann Telegram, призоваваща Мексико да обяви война срещу САЩ. [7] Целта на американската война беше да откъсне войната от националистически спорове и амбиции след разкриването на болшевиките на тайни договори между съюзниците. Наличието на тези договори води до дискредитиране на съюзническите твърдения, че Германия е единствената сила с агресивни амбиции. [8]

На 8 януари 1918 г. президентът Удроу Уилсън издава следвоенните цели на нацията - Четиринадесетте точки. В него се очертава политика на свободна търговия, отворени споразумения и демокрация. Въпреки че терминът не беше използван, се предполагаше самоопределение. Той призова за прекратяване на войната по преговори, международно разоръжаване, изтегляне на централните сили от окупирани територии, създаване на полска държава, прекрояване на европейските граници по етнически признак и създаване на Лига на нациите, която да гарантира политическа независимост и териториална цялост на всички държави. [9] [п. 3] Той призова за справедлив и демократичен мир, без компромис с териториалната анексия. Четиринадесетте точки се основават на изследването на анкетата, екип от около 150 съветници, ръководен от външнополитическия съветник Едуард М. Хаус, по темите, които вероятно ще възникнат на очакваната мирна конференция. [10]

Брест-Литовски договор, 1918 г.

След като централните сили започнаха операция Faustschlag на Източния фронт, новото съветско правителство на Русия подписа Договора от Брест-Литовск с Германия на 3 март 1918 г. [11] Този договор прекрати войната между Русия и централните сили и анексира 3 400 000 квадратни метра километри (1 300 000 квадратни мили) територия и 62 милиона души. [12] Тази загуба доведе до загуба на една трета от руското население, около една трета от обработваемата земя на страната, три четвърти от въглищата и желязото, една трета от нейните фабрики (общо 54 процента от националния индустриален капацитет) , и една четвърт от железниците му. [12] [13]

Примирие

През есента на 1918 г. Централните сили започнаха да се сриват. [14] Степента на дезертиране в германската армия започва да се увеличава, а цивилните удари драстично намаляват военното производство. [15] [16] На Западния фронт съюзническите сили започнаха Стодневната офанзива и решително разбиха германските западни армии. [17] Моряците на императорския германски флот в Кил се вдигнаха на бунт, което предизвика бунтове в Германия, които станаха известни като Германската революция. [18] [19] Германското правителство се опита да постигне мирно споразумение въз основа на четиринадесетте точки и поддържаше, че на тази основа те се предадоха. След преговорите съюзническите сили и Германия подписаха примирие, което влезе в сила на 11 ноември, докато германските сили все още бяха разположени във Франция и Белгия. [20] [21] [22]

Професия

Условията на примирието изискват незабавна евакуация на германските войски от окупирани Белгия, Франция и Люксембург в рамките на петнадесет дни. [23] Освен това беше установено, че съюзническите сили ще окупират Рейнската област. В края на 1918 г. съюзническите войски навлязоха в Германия и започнаха окупацията. [24]

Блокада

Както Германия, така и Великобритания бяха зависими от вноса на храни и суровини, повечето от които трябваше да бъдат транспортирани през Атлантическия океан. Блокадата на Германия (1914–1919) е военноморска операция, проведена от съюзническите сили за спиране на доставките на суровини и храни, достигащи централните сили. Немецът Kaiserliche Marine беше ограничено главно до германския Bight и използва търговски нападатели и неограничена подводна война за контраблокада. Германският съвет по обществено здраве през декември 1918 г. заяви, че 763 000 германски цивилни са загинали по време на блокадата на Съюзниците, въпреки че едно академично проучване през 1928 г. посочва, че броят на жертвите е 424 000 души. [25]

Блокадата се поддържа в продължение на осем месеца след примирието през ноември 1918 г., през следващата 1919 г. Вносът на хранителни стоки в Германия се контролира от съюзниците след примирието с Германия, докато Германия не подпише Версайския договор през юни 1919 г. [26] През През март 1919 г. Чърчил информира Камарата на общините, че продължаващата блокада е успешна и „Германия е много близо до глад“. [27] От януари 1919 г. до март 1919 г. Германия отказва да се съгласи с исканията на съюзниците Германия да предаде своите търговски кораби на пристанищата на съюзниците, за да транспортира хранителни доставки.Някои германци смятаха примирието за временно прекратяване на войната и знаеха, че ако отново започнат битки, техните кораби ще бъдат иззети. [28] През зимата на 1919 г. положението става отчайващо и Германия най -накрая се съгласява да предаде флота си през март. [ необходим цитат ] Тогава съюзниците разрешиха вноса на 270 000 тона хранителни продукти. [29]

Немски и негермански наблюдатели твърдят, че това са били най-опустошителните месеци на блокадата за германските цивилни лица [30], въпреки че несъгласието продължава до каква степен и кой наистина е виновен. [31] [32] [33] [34] [35] Според д -р Макс Рубнер 100 000 германски цивилни са загинали поради продължаващата блокада след примирието. [36] Във Великобритания членът на Лейбъристката партия и антивоенният активист Робърт Смили публикува изявление през юни 1919 г., в което осъжда продължаването на блокадата, твърдейки, че в резултат на това са загинали 100 000 германски цивилни. [37] [38]

Преговорите между съюзниците за установяване на обща позиция за преговори започват на 18 януари 1919 г. Salle de l'Horloge във френското външно министерство на Quai d'Orsay в Париж. [39] Първоначално в преговорите участваха 70 делегати от 27 държави. [40] Русия беше изключена поради подписването на сепаративен мир (Брест-Литовски договор) и ранното изтегляне от войната. Освен това германските преговарящи бяха изключени да им откажат възможност да разделят дипломатически съюзниците. [41]

Първоначално "Съвет от десет" (състоящ се от двама делегати от Великобритания, Франция, САЩ, Италия и Япония) заседава официално, за да реши мирните условия. Този съвет беше заменен от "Съвета на петимата", сформиран от външните министри на всяка страна, за да обсъжда незначителни въпроси. Френският премиер Жорж Клемансо, италианският премиер Виторио Емануел Орландо, британският премиер Дейвид Лойд Джордж и президентът на Съединените щати Удроу Уилсън формираха „Голямата четворка“ (в един момент станаха „Голямата тройка“ след временното оттегляне на Виторио Емануеле Орландо ). Тези четирима мъже се събраха на 145 закрити сесии, за да вземат всички важни решения, които по -късно бяха ратифицирани от цялото събрание. Малките сили присъстваха на седмична "пленарна конференция", която обсъждаше въпроси в общ форум, но не вземаше решения. Тези членове сформираха над 50 комисии, които направиха различни препоръки, много от които бяха включени в окончателния текст на договора. [42] [43] [44]

Френски цели

Франция е загубила 1,3 милиона войници, включително 25% от френските мъже на възраст 18-30 години, както и 400 000 цивилни. Франция също беше по-физически повредена от която и да е друга нация (т. Нар. Зона руж (Червена зона)), най-индустриализираният регион и източникът на повечето въглища и желязна руда в североизточната част бяха опустошени и в последните дни на военните мини бяха наводнени, а железопътните линии, мостовете и заводите бяха унищожени.) [45] Клемансо имаше за цел да осигури сигурността на Франция, като отслаби Германия икономически, военно, териториално и като измести Германия като водещ производител на стомана в Европа. [45] [46] [47] Британският икономист и преговарящият от Версай Джон Мейнард Кейнс обобщи тази позиция като опит да „върне часовника назад и да отмени това, което от 1870 г. насам постигна напредъкът на Германия“. [48]

Клемансо каза на Уилсън: "Америка е далеч, защитена от океана. Дори самият Наполеон не можеше да докосне Англия. И двамата сте подслонени, а ние не сме". [49] Французите искаха граница на Рейн, за да предпазят Франция от германско нашествие и да компенсират френската демографска и икономическа малоценност. [50] [51] Американски и британски представители отказаха исковете на Франция и след двумесечни преговори французите приеха британски ангажимент да осигурят незабавен съюз с Франция, ако Германия атакува отново, и Уилсън се съгласи да внесе подобно предложение в Сената . Клемансо беше казал на Камарата на депутатите през декември 1918 г., че целта му е да поддържа съюз с двете страни. Клемансо приема предложението в замяна на окупация на Рейнската област за петнадесет години и че Германия също ще демилитаризира Рейнската област. [52]

Френските преговарящи се нуждаеха от репарации, за да накарат Германия да плати за разрушенията, причинени по време на войната, и да намали германската сила. [45] Французите също искат желязната руда и въглищата от долината Саар, чрез присъединяване към Франция. [53] Французите бяха готови да приемат по -малък размер на репарациите, отколкото биха допуснали американците, а Клемансо беше готов да обсъди германския капацитет за плащане с германската делегация, преди окончателното споразумение да бъде изготвено. През април и май 1919 г. французите и германците проведоха отделни разговори за взаимно приемливи договорености по въпроси като репарация, възстановяване и индустриално сътрудничество. Франция, заедно с британските доминиони и Белгия, се противопостави на мандатите и подкрепи анексията на бивши германски колонии. [54]

Британски цели

Великобритания е претърпяла големи финансови разходи, но е претърпяла малко физическо опустошение по време на войната [55], но британската военновременна коалиция е преизбрана по време на така наречените избори за купони в края на 1918 г. с политика на притискане на германците до семената скърцат ". [56] [57] Общественото мнение подкрепя „справедлив мир“, който да принуди Германия да плаща репарации и да не може да повтори агресията от 1914 г., въпреки че тези на „либерално и напреднало мнение“ споделят идеала на Уилсън за мир на помирение . [20]

Насаме Лойд Джордж се противопостави на отмъщението и се опита да направи компромис между исканията на Клемансо и Четиринадесетте точки, защото в крайна сметка Европа ще трябва да се примири с Германия. [58] Лойд Джордж иска условия за репарация, които да не осакатяват германската икономика, така че Германия да остане жизнеспособна икономическа сила и търговски партньор. [57] [58] [55] Като твърди, че британските военни пенсии и надбавки за вдовици трябва да бъдат включени в германската репарационна сума, Лойд Джордж гарантира, че голяма сума ще отиде за Британската империя. [59]

Лойд Джордж също възнамеряваше да поддържа европейски баланс на силите, за да осуети френския опит да се утвърди като доминираща европейска сила. Съживената Германия би била противовес на Франция и възпиращ фактор за болшевишката Русия. Лойд Джордж също иска да неутрализира германския флот, за да запази Кралския флот като най -голямата военноморска сила в света, разглобява германската колониална империя с няколко от нейните териториални владения, отстъпени на Великобритания, а други се утвърждават като мандати на Лигата на нациите. господствата. [58]

Американски цели

Преди влизането на САЩ във войната Уилсън беше говорил за „мир без победа“. [60] Тази позиция се колебае след влизането на САЩ във войната. Уилсън говори за германските агресори, с които не може да има компрометиран мир. [61] На 8 януари 1918 г. обаче Уилсън произнася реч (известна като Четиринадесетте точки), която декларира американските мирни цели: възстановяването на европейската икономика, самоопределението на европейските и близкоизточните етнически групи, насърчаването на свободата търговия, създаване на подходящи мандати за бивши колонии и най -вече създаване на мощна Лига на нациите, която да гарантира мира. [62] Целта на последния беше да осигури форум за преразглеждане на мирните договори, ако е необходимо, и справяне с проблемите, възникнали в резултат на мира и възхода на новите държави. [63] [58]

Уилсън доведе най -добрите интелектуалци като съветници на американската делегация за мир, а цялостната позиция на Америка повтори Четирнадесетте точки. Уилсън категорично се противопостави на жестокото отношение към Германия. [62] Докато британците и французите искаха до голяма степен да анексират германската колониална империя, Уилсън видя това като нарушение на основните принципи на справедливостта и правата на човека на местното население и ги облагодетелства с правото на самоопределение чрез създаването от мандатите. Популяризираната идея призовава големите сили да действат като незаинтересовани попечители в даден регион, подпомагайки местното население, докато не успеят да се управляват сами. [64] Въпреки тази позиция и за да се гарантира, че Япония не отказва да се присъедини към Лигата на нациите, Уилсън предпочита да предаде бившата германска колония Шандонг, в Източен Китай, на Япония, вместо да върне района под китайски контрол . [65] Допълнително объркващо американците е вътрешната партийна политика на САЩ. През ноември 1918 г. Републиканската партия спечели изборите за Сенат с малка разлика. Уилсън, демократ, отказа да включи видни републиканци в американската делегация, правейки усилията му да изглеждат партийни, и допринесе за риск от политическо поражение у дома. [62]

Италиански цели

Виторио Емануеле Орландо и неговият външен министър Сидни Сонино, англиканец от британски произход, са работили преди всичко за осигуряването на разделянето на империята на Хабсбургите и отношението им към Германия не е било толкова враждебно. Най -общо казано, Сонино беше в съответствие с позицията на Великобритания, докато Орландо подкрепяше компромис между Клемансо и Уилсън. В рамките на преговорите за Версайския договор Орландо постигна определени резултати като постоянното членство на Италия в Съвета за сигурност на Лигата на нациите и обещаното прехвърляне на британската Джубаланд и френската ивица Аозу съответно към италианските колонии Сомалия и Либия. Италианските националисти обаче възприемат войната като осакатена победа за това, което смятат за малко териториални придобивки, постигнати в другите договори, пряко засягащи границите на Италия. В крайна сметка Орландо беше принуден да напусне конференцията и да подаде оставка. Орландо отказа да възприеме Първата световна война като осакатена победа, като отговори на националистите, призоваващи за по -голяма експанзия, че „Италия днес е велика държава. Наравно с големите исторически и съвременни държави. Това за мен е нашето основно и основно разширяване . " Франческо Саверио Нити зае мястото на Орландо при подписването на Версайския договор. [66] [ непълен кратък цитат ]

През юни 1919 г. съюзниците обявяват, че войната ще се възобнови, ако германското правителство не подпише договора, за който са се договорили помежду си. Правителството, ръководено от Филип Шайдеман, не успя да постигне съгласие по обща позиция, а самият Шайдеман подаде оставка, вместо да се съгласи да подпише договора. Густав Бауер, ръководителят на новото правителство, изпрати телеграма, в която заявява намерението си да подпише договора, ако някои членове бъдат оттеглени, включително членове 227, 230 и 231. [ii] В отговор съюзниците издадоха ултиматум, че Германия ще има да приеме договора или да се изправи срещу нахлуването на съюзническите сили през Рейн в рамките на 24 часа. На 23 юни Бауер капитулира и изпрати втора телеграма с потвърждение, че германска делегация ще пристигне скоро, за да подпише договора. [67] На 28 юни 1919 г., петата годишнина от убийството на ерцхерцог Франц Фердинанд (непосредственият тласък на войната), беше подписан мирният договор. [1] Договорът съдържа клаузи, вариращи от военни престъпления, забраната за сливане на Република Германска Австрия с Германия без съгласието на Обществото на народите, свобода на плаване по големите европейски реки, до връщането на Коран в цар на Хеджаз. [н. 4] [п. 5] [п. 6] [п. 7]

Териториални промени

Договорът отне на Германия 65 000 км 2 (25 000 квадратни мили) територия и 7 милиона души. Той също така изисква Германия да се откаже от печалбите, постигнати чрез Договора от Брест-Литовск, и да предостави независимост на създадените протекторати. [13] В Западна Европа Германия трябваше да признае белгийския суверенитет над Moresnet и да отстъпи контрола над района Eupen-Malmedy. В рамките на шест месеца след прехвърлянето Белгия трябваше да проведе плебисцит относно това дали гражданите на региона искат да останат под белгийския суверенитет или да се върнат под германски контрол, да съобщи резултатите на Лигата на нациите и да спази решението на Лигата. [н. 8] За да компенсира унищожаването на френските въглищни мини, Германия трябваше да отстъпи производството на въглищните мини Саар на Франция и контрола над Саар на Обществото на нациите за 15 години, след което ще се проведе плебисцит за вземане на решение за суверенитет. [н. 9] Договорът възстановява провинциите Елзас-Лотарингия във Франция, като отменя договори от Версай и Франкфурт от 1871 г., тъй като те се отнасят до този въпрос. [н. 10] Франция успя да направи твърдението, че провинциите Елзас-Лотарингия наистина са част от Франция, а не част от Германия, като разкри писмо, изпратено от пруския крал до императрица Евгения, което Ежени предостави, в което Уилям I пише, че териториите на Елзас-Лотарингия бяха поискани от Германия единствено с цел национална отбрана, а не за разширяване на германската територия. [68] Суверенитетът на Шлезвиг-Холщайн трябваше да бъде решен чрез плебисцит, който ще се проведе в бъдеще (вж. Шлезвигски плебисцити). [69]

В Централна Европа Германия трябваше да признае независимостта на Чехословакия (която всъщност беше контролирана от Австрия) и да отстъпи части от провинция Горна Силезия. [н. 11] Германия трябваше да признае независимостта на Полша и да се откаже от „всички права и собственост върху територията“. Части от Горна Силезия трябваше да бъдат отстъпени на Полша, като бъдещето на останалата част от провинцията ще се реши с плебисцит. Границата ще бъде фиксирана по отношение на гласуването и географските и икономическите условия на всяко населено място. [н. 12] Провинция Позен (сега Познан), която беше под контрола на Полша по време на Великополското въстание, също трябваше да бъде отстъпена на Полша. [70] [71] Померелия (Източна Померания), на историческа и етническа основа, е прехвърлена в Полша, за да може новата държава да има достъп до морето и става известна като Полския коридор. [72] Суверенитетът на част от Южна Източна Прусия трябваше да бъде решен чрез плебисцит, докато Източнопруският район Солдау, който се намираше на железопътната линия между Варшава и Данциг, беше прехвърлен на Полша направо без плебисцит. [н. 13] [73] На Полша е предоставена площ от 51 800 квадратни километра (20 000 квадратни мили) за сметка на Германия. [74] Мемел трябваше да бъде преотстъпен на съюзническите и асоциираните сили, за изхвърляне според техните желания. [н. 14] Германия трябваше да отстъпи град Данциг и неговия хинтерланд, включително делтата на река Висла на Балтийско море, за да може Лигата на нациите да създаде Свободния град Данциг. [н. 15]

Мандати

Член 119 от договора изисква Германия да се откаже от суверенитета над бивши колонии, а член 22 превръща териториите в мандати на Лигата на нациите под контрола на съюзническите държави. [н. 16] Тоголенд и немски Камерун (Камерун) са прехвърлени във Франция. Руанда и Урунди бяха разпределени в Белгия, докато германската Югозападна Африка отиде в Южна Африка, а Великобритания получи Германска Източна Африка. [75] [76] [77] Като компенсация за германското нахлуване в португалска Африка, на Португалия е предоставен триъгълникът Кионга, частица от германска Източна Африка в Северен Мозамбик. [78] Член 156 от договора прехвърля германските отстъпки в Шандонг, Китай, на Япония, а не на Китай. Япония получи всички германски владения в Тихия океан на север от екватора, а тези на юг от екватора отидоха в Австралия, с изключение на Германска Самоа, която беше превзета от Нова Зеландия. [76] [п. 17]

Военни ограничения

Договорът беше всеобхватен и сложен в ограниченията, наложени на следвоенните германски въоръжени сили ( Райхсвер). Разпоредбите са имали за цел да направят Райхсвер неспособни за офанзивни действия и за насърчаване на международното разоръжаване. [79] [п. 18] Германия трябваше да демобилизира достатъчно войници до 31 март 1920 г., за да остави армия от не повече от 100 000 души в максимум седем пехотни и три кавалерийски дивизии. Договорът определя организацията на дивизиите и подразделенията за подпомагане, а Генералният щаб трябваше да бъде разпуснат. [н. 19] Военните училища за обучение на офицери бяха ограничени до три, едно училище на ръка, а военната повинност беше отменена. Частните войници и подофицерите трябваше да бъдат задържани най-малко дванадесет години, а офицерите най-малко 25 години, като на бившите офицери е забранено да присъстват на военни учения. За да се попречи на Германия да изгради голям състав от обучени мъже, броят на мъжете, на които е позволено да напуснат рано, беше ограничен. [н. 20]

Броят на цивилните служители, подкрепящи армията, беше намален, а полицейските сили бяха намалени до предивоенния си размер, като увеличението беше ограничено до увеличаването на населението, паравоенните сили бяха забранени. [н. 21] Рейнланд трябваше да бъде демилитаризиран, всички укрепления в Рейнланд и 50 километра (31 мили) източно от реката трябваше да бъдат разрушени и новото строителство е забранено. [н. 22] Военните структури и укрепления на островите Хелиголанд и Дюне трябваше да бъдат унищожени. [н. 23] Германия е забранена за търговия с оръжия, наложени са ограничения за вида и количеството оръжия и е забранено производството или складирането на химическо оръжие, бронирани автомобили, танкове и военни самолети. [н. 24] На германския флот бяха разрешени шест бойни кораба преди дредноута и бяха ограничени до максимум шест леки крайцера (не повече от 6000 дълги тона (6 100 т)), дванадесет есминца (не повече от 800 дълги тона (810 т)) и дванадесет торпеда лодки (не повече от 200 дълги тона (200 т)) и са забранени подводници. [н. 25] Живата сила на флота не трябва да надвишава 15 000 души, включително екипаж за флота, брегова защита, сигнални станции, администрация, други сухопътни служби, офицери и хора от всички класове и корпуси. Броят на офицерите и офицерите не може да надвишава 1500 души. [н. 5] Германия предаде осем бойни кораба, осем леки крайцера, четиридесет и два есминца и петдесет торпедни катера за извеждане от експлоатация. Тридесет и два помощни кораба трябваше да бъдат обезоръжени и преобразувани за търговска употреба. [н. 26] Член 198 забранява на Германия да разполага с военновъздушни сили, включително военноморски военновъздушни сили, и изисква от Германия да предаде всички свързани с въздуха материали. Заедно с това на Германия беше забранено да произвежда или внася самолети или свързани материали за период от шест месеца след подписването на договора. [н. 27]

Репарации

В член 231 Германия пое отговорност за загубите и щетите, причинени от войната „вследствие на агресията на Германия и нейните съюзници“. [н. 28] [iii] Договорът изисква Германия да компенсира съюзническите правомощия, а също така създава съюзническа „Репарационна комисия“, която да определи точната сума, която Германия ще плати, и формата на това плащане. Комисията трябваше да „даде на германското правителство справедлива възможност да бъде изслушана“ и да представи заключенията си до 1 май 1921 г. Междувременно договорът изисква Германия да плати еквивалент на 20 милиарда златни марки (5 милиарда долара) в злато, стоки, кораби, ценни книжа или други форми.Парите биха помогнали за плащането на съюзническите окупационни разходи и закупуването на храна и суровини за Германия. [80] [п. 33]

Гаранции

За да се гарантира спазването, Рейнланд и плацдармите източно от Рейн трябваше да бъдат окупирани от съюзническите войски в продължение на петнадесет години. [н. 34] Ако Германия не беше извършила агресия, поетапно изтегляне щеше да се осъществи след пет години, плацдармът от Кьолн и територията на север от линията по Рур ще бъдат евакуирани. След десет години плацдармът в Кобленц и териториите на север ще бъдат евакуирани и след петнадесет години останалите съюзнически сили ще бъдат изтеглени. [н. 35] Ако Германия се откаже от задълженията по договора, плацдармите ще бъдат незабавно отново заети. [н. 36]

Международни организации

Част I от договора, общо с всички договори, подписани по време на Парижката мирна конференция, [iv] беше Пактът на Лигата на нациите, който предвиждаше създаването на Лигата, организация за арбитраж на международни спорове. [н. 37] Част XIII организира създаването на Международното бюро по труда, за да регулира часовете на работа, включително максимален работен ден и седмица, регулиране на предлагането на труд, предотвратяване на безработицата, осигуряване на заплата за препитание, защита на работника срещу болест, болест и нараняване, произтичащи от неговата заетост, защита на деца, млади хора и жени осигуряване на старост и нараняване защита на интересите на работниците при работа в чужбина признаване на принципа на свобода на сдружаване организация на професионално и техническо образование и други мерки . [н. 38] Договорът също така призовава подписалите да подпишат или ратифицират Международната конвенция за опиума. [н. 39]

Великобритания

Делегатите на Британската общност и британското правителство имаха смесени мисли по договора, като някои смятаха френската политика за алчна и отмъстителна. [81] [82] Лойд Джордж и неговият частен секретар Филип Кер вярваха в договора, въпреки че също така смятаха, че французите ще държат Европа в постоянно състояние на сътресения, опитвайки се да наложат договора. [81] Делегат Харолд Николсън пише „правим ли добър мир?“, Докато генерал Ян Смутс (член на южноафриканската делегация) пише на Лойд-Джордж, преди подписването, че договорът е нестабилен и обявява „Дали сме в трезвите ни сетива или страдащи от удар? Какво стана с 14 -те точки на Уилсън? " Той искаше германците да не бъдат принуждавани да се подписват в „точката на щика“. [83] [84] Смутс публикува изявление, в което осъжда договора и съжалява, че обещанията за „нов международен ред и по -справедлив, по -добър свят не са записани в този договор“. Лорд Робърт Сесил каза, че много от външните работи са разочаровани от договора. [83] Договорът получи широко одобрение от широката общественост. Бернадот Шмит пише, че "средният англичанин е смятал, че Германия е получила само това, което заслужава" в резултат на договора [85], но общественото мнение се променя с нарастването на жалбите на Германия. [86]

Премиерът Рамзи Макдоналд, след повторната милитаризация на Рейнската област през 1936 г., заяви, че е „доволен“, че договорът „изчезва“, като изрази надеждата си, че французите са били научени на „тежък урок“. [82]

Статус на британските доминиони

Версайският договор беше важна стъпка в статута на британските господства съгласно международното право. Австралия, Канада, Нова Зеландия и Южна Африка са допринесли значително за военните усилия на Великобритания, но като отделни държави, а не като британски колонии. Индия също направи значителен принос на войски, макар и под пряк британски контрол, за разлика от Доминионите. Четирите господства и Индия подписаха Договора отделно от Великобритания, [n. 2] ясно признание от международната общност, че Доминионите вече не са британски колонии. "Техният статут се противопоставя на точния анализ както от международни, така и от конституционни адвокати, но беше ясно, че те вече не се разглеждат просто като колонии на Великобритания." [87] С подписването на Договора поотделно, четирите Доминиона и Индия също бяха основатели на Лигата на нациите сами по себе си, а не просто като част от Британската империя.

Франция

Подписването на договора беше посрещнато с рев на одобрение, пеене и танци от тълпата пред двореца Версай. В самия Париж хората се радваха на официалния край на войната [88], завръщането на Елзас и Лотарингия във Франция и че Германия се съгласи да плати репарации. [89]

Докато Франция ратифицира договора и беше активна в Лигата, ликуващото настроение скоро отстъпи място на политическа реакция на Клемансо. Френската десница смята, че договорът е твърде снизходителен и го вижда като неспособен да изпълни всички искания на Франция. Левите политици атакуваха договора и Клемансо за твърде сурови (последното се превърна в ритуално осъждане на договора, за политици, отбелязващи френските външни работи, чак през август 1939 г.). Маршал Фердинанд Фош заяви "това (договор) не е мир. Това е примирие за двадесет години". критика за неуспеха да се анексира Рейнланд и за компрометиране на френската сигурност в полза на САЩ и Великобритания. [90] [85] [86] [89] [91] [92] [93] Когато Клемансо се кандидатира за президент на Франция през януари 1920 г., той е победен. [93]

Италия

Реакцията в Италия на договора беше изключително негативна. Страната е претърпяла големи жертви, но все пак не е успяла да постигне повечето от основните си военни цели, по -специално да получи контрол над Далматинското крайбрежие и Фиуме. Президентът Уилсън отхвърли твърденията на Италия въз основа на "национално самоопределение". От своя страна Великобритания и Франция - които бяха принудени в последните етапи на войната да отклонят собствените си войски към италианския фронт, за да предотвратят колапса - не бяха склонни да подкрепят позицията на Италия на мирната конференция. Различията в стратегията за преговори между премиера Виторио Орландо и външния министър Сидни Сонино допълнително подкопаха позицията на Италия на конференцията. Ядосаният Виторио Орландо претърпя нервен срив и в един момент напусна конференцията (въпреки че по -късно се върна). Той загуби позицията си на министър -председател само седмица преди подписването на договора, което на практика прекрати активната му политическа кариера. Гневът и ужасът от разпоредбите на договора помогнаха да се проправи пътя за установяването на диктатурата на Бенито Мусолини три години по -късно.

Португалия

Португалия влезе във войната на страната на съюзниците през 1916 г. преди всичко, за да гарантира сигурността на своите африкански колонии, които бяха заплашени от завземане както от Великобритания, така и от Германия. В тази степен тя успя да постигне военните си цели. Договорът признава португалския суверенитет над тези области и й присъжда малки части от граничещите с Германия отвъдморски колонии. Иначе Португалия спечели малко на мирната конференция. Обещаният й дял от германски репарации така и не се осъществи и мястото, което тя пожела в изпълнителния съвет на новата Лига на нациите, отиде вместо в Испания - която остана неутрална по време на войната. В крайна сметка Португалия ратифицира договора, но не получи много от войната, която струва живота на повече от 8000 португалски войници и цели 100 000 от нейните африкански колониални поданици. [94]

Съединени щати

След конференцията във Версай демократичният президент Удроу Уилсън заяви, че „най -сетне светът познава Америка като спасител на света!“ [v]

Но Републиканската партия, водена от Хенри Кабот Лодж, контролира Сената на САЩ след изборите през 1918 г., а сенаторите бяха разделени на множество позиции по въпроса за Версай. Оказа се възможно изграждането на коалиция с мнозинство, но невъзможно да се изгради коалиция от две трети, необходима за приемане на договор. [95]

Недоволен блок от 12-18 „непримирими“, предимно републиканци, но и представители на ирландските и германските демократи, яростно се противопостави на договора. Един блок демократи силно подкрепи Версайския договор, дори с резерви, добавени от Lodge. Втора група демократи подкрепи договора, но последва Уилсън, като се противопостави на всякакви изменения или резерви. Най -големият блок, воден от сенатор Лодж, [96] съставлява мнозинството от републиканците. Те искаха договор с резерви, особено по член 10, който включваше правомощието на Лигата на нациите да води война без гласуване от Конгреса на САЩ. [97] Всички непримирими са били ожесточени врагове на президента Уилсън и той започна национално турне с говорене през лятото на 1919 г., за да ги опровергае. Но Уилсън се срина по средата със сериозен удар, който на практика разруши лидерските му умения. [98]

Най-близо до сключването на договора беше на 19 ноември 1919 г., тъй като Лодж и неговите републиканци сформираха коалиция с демократите, подкрепящи Договора, и бяха близо до мнозинство от две трети за Договор с резерви, но Уилсън отхвърли този компромис и достатъчно Демократите последваха неговото ръководство, за да сложат окончателно шансовете за ратификация. Сред американската общественост като цяло, ирландските католици и германските американци бяха силно против договора, заявявайки, че той благоприятства британците. [99]

След президентството на Уилсън, неговият наследник републикански президент Уорън Г. Хардинг продължава американската съпротива срещу формирането на Лигата на нациите. Впоследствие Конгресът прие Резолюцията на Нокс -Портър, с която официално се сложи край на военните действия между САЩ и Централните сили. Той беше подписан от президента Хардинг на 2 юли 1921 г. [100] [101] Скоро след това в Берлин на 25 август 1921 г. беше подписан Американско -германският мирен договор от 1921 г. и два подобни договора бяха подписани с Австрия и Унгария на На 24 и 29 август 1921 г. във Виена и Будапеща съответно.

Гледките на Едуард Хаус

Бившият приятел на Уилсън Едуард Мандел Хаус, присъстващ на преговорите, пише в дневника си на 29 юни 1919 г .:

Напускам Париж, след осем съдбоносни месеца, с противоречиви емоции. Ако погледнем конференцията с ретроспекция, има много неща, които да одобрим и все пак много за съжаление. Лесно е да се каже какво е трябвало да се направи, но по -трудно е да се намери начин да се направи това. На тези, които казват, че договорът е лош и никога не е трябвало да бъде сключен и че ще въвлече Европа в безкрайни трудности при прилагането му, искам да го призная. Но аз също бих казал в отговор, че империите не могат да бъдат разрушени и нови държави да се издигнат върху техните руини без никакви смущения. Създаването на нови граници означава създаване на нови проблеми. Едното следва другото. Макар че трябваше да предпочета различен мир, много се съмнявам дали е могъл да бъде направен, тъй като съставките, необходими за такъв мир, каквито бих имал, липсваха в Париж. [102]

Китай

Мнозина в Китай се чувстваха предадени, когато германската територия в Китай беше предадена на Япония. Уелингтън Ку отказа да подпише договора и китайската делегация на Парижката мирна конференция беше единствената страна, която не подписа Договора от Версай на церемонията по подписването. Чувството за предателство доведе до големи демонстрации в Китай като движението на 4 май. Имаше огромно недоволство от правителството на Дуан Кируи, което тайно преговаряше с японците, за да осигури заеми за финансиране на военните им кампании срещу юга. На 12 юни 1919 г. китайският кабинет е принуден да подаде оставка и правителството инструктира делегацията си във Версай да не подписва договора. [103] [104] В резултат на това отношенията със Запада се влошиха. [105]

Германия

На 29 април германската делегация под ръководството на външния министър Улрих Граф фон Брокдорф-Ранцау пристигна във Версай. На 7 май, изправени пред условията, продиктувани от победителите, включително т. Нар. „Клауза за военна вина“, фон Брокдорф-Ранцау отговори на Клемансо, Уилсън и Лойд Джордж: „Можем да усетим пълната сила на омразата, която ни изправя тук ... Вие изисквате от нас да признаем, че сме единствената виновна страна във войната, такова признание в устата ми би било лъжа. " [vi] Тъй като на Германия не беше разрешено да участва в преговорите, германското правителство излезе с протест срещу това, което счита за несправедливи искания, и „нарушение на честта“, скоро след това се оттегли от заседанията на мирната конференция. [ необходим цитат ]

Германците от всякакъв политически нюанс денонсираха договора - особено разпоредбата, която обвинява Германия за началото на войната - като обида за честта на нацията. Те посочиха договора като „ Диктат„тъй като условията му бяха представени на Германия на база„ вземи или остави “. [106] Първият демократично избран ръководител на правителството на Германия, Филип Шайдеман, подаде оставка, вместо да подпише договора. В емоционално и полемично обръщение към Народното събрание на 12 май 1919 г. той нарече договора „ужасен и убийствен чук на вещицата“ [107] и възкликна:

Коя ръка не би се свила, оковала себе си и нас по такъв начин? [108] [107]

В края на речта си Шайдеман заяви, че според правителството договорът е неприемлив. [108]

След оставката на Шайдеман се сформира ново коалиционно правителство при Густав Бауер. Президентът Фридрих Еберт знаеше, че Германия е в невъзможна ситуация. Въпреки че споделяше отвращението на сънародниците си към договора, той беше достатъчно трезвен да обмисли възможността правителството да не е в състояние да го отхвърли. Той вярваше, че ако Германия откаже да подпише договора, съюзниците ще нахлуят в Германия от запад - и няма гаранция, че армията ще може да отстоява позицията си в случай на инвазия. Имайки това предвид, той попита фелдмаршал Пол фон Хинденбург дали армията е способна на някаква значима съпротива в случай, че съюзниците възобновят войната. Ако имаше дори най -малкия шанс армията да издържи, Еберт възнамеряваше да препоръча да не ратифицира договора. Хинденбург - след като го подбуди от началника на щаба си Вилхелм Гронер - заключи, че армията не може да възобнови войната дори в ограничен мащаб. Но вместо да информира самия Еберт, той накара Гроунер да информира правителството, че армията ще бъде в несъстоятелно положение в случай на възобновяване на военните действия. След като получи това, новото правителство препоръча подписването на договора. Народното събрание гласува в подкрепа на подписването на договора с 237 на 138, с пет въздържали се (общо имаше 421 делегати). Този резултат беше предаден на Clemenceau само часове преди крайния срок. Външният министър Херман Мюлер и колониалният министър Йоханес Бел пътуват до Версай, за да подпишат договора от името на Германия. Договорът е подписан на 28 юни 1919 г. и ратифициран от Народното събрание на 9 юли с гласуване 209 срещу 116. [109]

Япония

Обезправеният и често колонизиран „бял“ свят имаше големи очаквания, че нов ред ще открие непредвидена възможност да има принцип на расово равенство, признат от водещите световни сили. [110] Японската дипломация имаше горчиви спомени за реториката на Жълтата опасност и арогантността, подплатена от предположенията за тежестта на бял човек, спомени, утежнени от нарастващата дискриминация срещу техните бизнесмени, тежки имиграционни ограничения за азиатците и съд съждения, враждебни на японските интереси, които характеризират отношението на западните държави към своите граждани. [110] Японската делегация, сред чиито пълномощници фигурираха барон Макино и посланик Чинда Сутеми, беше водена от по -възрастния си държавник Сайонджи Кинмочи.

Версай представляваше шанс да отмени тази наложена малоценност, чието напрежение се засили особено в отношенията на Япония със САЩ по време на Първата световна война. [110] Доверието в нарастващата им индустриална сила и завладяването на германските владения в Далечния Изток, заедно с доказаната им вярност към Антантата, би се смятало, че ще им позволи най -накрая да заемат достойното им място сред победилите Велики сили. [110] Те поискаха подкрепа, особено от американската делегация, за да получат признание за принципа на расовото равенство в Комисията на Лигата на нациите. Техните предложения за тази цел бяха постоянно отхвърляни от британски, американски и австралийски дипломати, които бяха чувствителни към вътрешния натиск на съответните им страни. Самият Уилсън е привърженик на политиките на сегрегация в Съединените щати, Балфур смята африканците за по -ниски от европейците - равенството е валидно само за хората в определени нации - докато Уилям Хюз, възприемайки отношението „шамари японците“, е вокален защитник на белите Политика на Австралия. [110]

Опитът на Япония, подкрепен от китайския емисар Уелингтън Ку, между другото, да включи в договора предложение за расово равенство, имаше широка подкрепа, но беше ефективно отхвърлен, когато беше отхвърлен от САЩ, Великобритания и Австралия, [110] въпреки силно убедителна реч, произнесена от Макино. [vii]

Самата Япония както преди, така и по време на Първата световна война започна енергично разширяване на континенталния колониализъм, чиито цели бяха оправдани от гледна точка на идеологическа визия на азиатците, като корейците и китайците, от една и съща култура и раса (dōbun dōshǖ: 同 文 同 種), макар че визията им за тези страни беше патерналистка и насочена към подчиняването им на интересите на Япония. Стремейки се да бъде приет като световен актьор със сходен статут с традиционните западни сили, Япония предвижда азиатска доктрина Монро, където ще бъде призната правилната сфера на геостратегическите интереси на Япония в Азия. Няколко години по -рано Япония осигури както британска, така и френска подкрепа за своите претенции за наследяване на правата, които Германия е упражнила както в Китай, така и в Тихия океан на север от Екватора. Американските политически експерти, които не знаят за тези тайни споразумения, въпреки това предполагат, че Япония е приела пруски модел, който би застрашил търсенето на автономия от страна на Китай и тези съображения са повлияли на Уилсън. [111]

Репарации

На 5 май 1921 г. репарационната комисия установи Лондонския график на плащанията и окончателна репарационна сума от 132 милиарда златни марки, които да бъдат изискани от всички централни сили. Това беше публичната оценка на това, което комбинираните централни сили можеха да платят, а също така беше компромис между белгийските, британските и френските искания и оценки. Освен това Комисията призна, че централните сили могат да платят малко и че тежестта ще падне върху Германия. В резултат на това сумата беше разделена на различни категории, от които Германия трябваше да плати само 50 милиарда златни марки (12,5 милиарда щатски долара), което беше истинската оценка на комисионната за това, което Германия може да плати, и позволи на съюзническите сили да спестят се изправят пред обществеността, като представят по -висока цифра. Освен това бяха взети предвид плащанията, направени между 1919 и 1921 г., намалявайки сумата до 41 милиарда златни марки. [112] [113]

За да покрие тази сума, Германия може да плати в брой или в натура: въглища, дървен материал, химически багрила, фармацевтични продукти, добитък, селскостопански машини, строителни материали и фабрични машини. Помощта на Германия при възстановяването на университетската библиотека в Льовен, която беше унищожена от германците на 25 август 1914 г., също беше кредитирана към сумата. Териториалните промени, наложени от договора, също бяха взети предвид. [114] [115] Графикът на плащане изисква 250 милиона щатски долара в рамките на двадесет и пет дни, а след това 500 милиона щатски долара годишно, плюс 26 процента от стойността на германския износ. Германското правителство трябваше да емитира облигации с пет процента лихва и да създаде потъващ фонд от един процент в подкрепа на изплащането на репарации. [80]

Териториални промени

През февруари и март 1920 г. се провеждат плебисцитите от Шлезвиг. На хората от Шлезвиг бяха предложени само два избора: датски или германски суверенитет. Северното говорещо датски район гласува за Дания, докато южноезичното говорене на Германия гласува за Германия, което води до разделяне на провинцията. [69] Плебисцитът в Източна Прусия се проведе на 11 юли 1920 г. Имаше 90% участници, като 99,3% от населението желаеше да остане с Германия. Допълнителни плебисцити бяха проведени в Eupen-Malmedy и Neutral Moresnet. На 20 септември 1920 г. Лигата на нациите отрежда тези територии на Белгия. Последните плебисцити бяха последвани от гранична комисия през 1922 г., последвана от новата белгийско-германска граница, призната от германското правителство на 15 декември 1923 г. [116] Прехвърлянето на района Хулщин, Силезия, в Чехословакия беше завършено на 3 Февруари 1921 г. [117]

След прилагането на договора Горна Силезия първоначално се управляваше от Великобритания, Франция и Италия. [118] Между 1919 и 1921 г. се случиха три големи огнища на насилие между германски и полски цивилни, в резултат на което германските и полските военни сили също се включиха. [118] [119] През март 1921 г. Междусъюзническата комисия проведе плебисцит в Горна Силезия, който беше мирен въпреки предишното насилие. Плебисцитът доведе до c. 60 % от населението гласува провинцията да остане част от Германия. [120] След гласуването Лигата на нациите обсъди бъдещето на провинцията. [121] През 1922 г. Горна Силезия е разделена: Опелн, на северозапад, остава с Германия, докато провинция Силезия, на югоизток, е прехвърлена на Полша. [118]

Мемел остава под властта на Обществото на народите с френски военен гарнизон до януари 1923 г. [122] На 9 януари 1923 г. литовските сили нахлуват на територията по време на Клайпедското въстание. [123] Френският гарнизон се оттегли и през февруари съюзниците се съгласиха да присъединят Мемел като „автономна територия“ към Литва. [122] На 8 май 1924 г., след преговори между литовското правителство и Конференцията на посланиците и действия от Обществото на народите, анексирането на Мемел беше ратифицирано. [123] Литва приема Устава на Мемел, споразумение за споделяне на властта за защита на нелитовци на територията и нейния автономен статут, докато отговорността за територията остава на големите сили. Лигата на нациите посредничи между германците и литовците на местно ниво, подпомагайки споразумението за споделяне на властта, продължило до 1939 г. [122]

На 13 януари 1935 г., 15 години след като Саарският басейн е поставен под закрилата на Лигата на нациите, се провежда плебисцит за определяне на бъдещето на района. Бяха подадени 528 105 гласа, с 477 119 гласа (90 на сто от бюлетините) за съюз с Германия 46 613 гласа бяха гласувани за статуквото и 2 124 гласа за съюз с Франция. Регионът се върна под германския суверенитет на 1 март 1935 г. Когато резултатът беше обявен, 4100 души, включително 800 бежанци от Германия, избягаха във Франция. [н. 9] [124]

Рейнландска окупация

В края на 1918 г. американски, белгийски, британски и френски войски навлязоха в Рейнланд, за да наложат примирието. [24] Преди договора окупационната сила е била около 740 000 души. [125] [126] [127] [128] След подписването на мирния договор броят им драстично намалява и до 1926 г. окупационната сила наброява само 76 000 души. [129] Като част от преговорите през 1929 г., които ще се превърнат в Младия план, Стреземан и Аристид Бриан преговарят за ранното изтегляне на съюзническите сили от Рейнланд. [130] На 30 юни 1930 г., след изказвания и сваляне на знамена, последните войски от англо-френско-белгийската окупационна сила се изтеглят от Германия. [131]

Белгия поддържаше окупационни сили от около 10 000 войници през първите години. [126] Тази цифра падна до 7 102 до 1926 г. и продължи да намалява в резултат на дипломатическите събития. [129] [132]

Британската втора армия, с около 275 000 ветерани войници, навлезе в Германия в края на 1918 г. [133] [127] През март 1919 г. тази сила стана Британската армия на Рейн (BAOR). Общият брой войски, ангажирани с окупацията, бързо намалява, тъй като войниците ветерани са демобилизирани и са заменени от неопитни мъже, завършили основно обучение след прекратяване на военните действия. [133] До 1920 г. BAOR се състои само от 40 594 мъже, а следващата година е допълнително намалена до 12 421. Размерът на BAOR варира през следващите години, но никога не се издига над 9 000 мъже. [134] Англичаните не се придържаха към всички задължени териториални оттегляния, както е продиктувано от Версай, поради това, че Германия не изпълнява собствените си договорни задължения. [135] Беше обмислено пълно оттегляне, но отхвърлено, за да се поддържа присъствието, за да продължи да действа като проверка на френските амбиции и да предотврати създаването на автономна република Рейнланд. [136]

Френската армия на Рейн първоначално е била 250 000 души, включително на върха 40 000 африкански колониални войски (Колониални трупи). До 1923 г. френската окупационна сила намалява до приблизително 130 000 души, включително 27 126 африкански войски. [128] Броят на войските отново достига своя връх от 250 000 по време на окупацията на Рур, преди да намалее до 60 000 души до 1926 г. [129] [137] Германците разглеждат използването на френските колониални войски като умишлен акт на унижение и използват присъствието им за създаване на пропагандна кампания, наречена Черният срам. Тази кампания продължи през 20 -те и 30 -те години на миналия век, въпреки че достигна своя връх през 1920 и 1921 г. Например в бележка на германското правителство от 1921 г. са описани 300 акта на насилие от колониални войски, които включват 65 убийства и 170 сексуални престъпления. Историческият консенсус е, че обвиненията са преувеличени за политически и пропагандни цели и че колониалните войски се държат много по -добре от своите бели колеги. [128] Приблизително 500–800 Рейнландски копелета са родени в резултат на братство между колониални войски и германски жени, които по -късно ще бъдат преследвани. [138]

Третата армия на САЩ навлезе в Германия с 200 000 души. През юни 1919 г. Третата армия се демобилизира и до 1920 г. окупационните сили на САЩ са намалени до 15 000 души. [139] [125] Уилсън допълнително намали гарнизона до 6500 души, преди откриването на Уорън Г. Хардинг през 1921 г. [125] На 7 януари 1923 г., след френско -белгийската окупация на Рур, сенатът на САЩ законодателно оттегли оставаща сила. [140] [141] На 24 януари американският гарнизон започва оттеглянето си от Рейнланд, като последните войски напускат в началото на февруари. [142]

Репарации

Германската икономика беше толкова слаба, че само малък процент репарации се плащаше в твърда валута. Независимо от това, дори плащането на този малък процент от първоначалните репарации (132 милиарда златни марки) все още натоварва значително германската икономика. Въпреки че причините за опустошителната следвоенна хиперинфлация са сложни и оспорвани, германците обвиняват договора за почти краха на икономиката си, а някои икономисти изчисляват, че репарациите представляват една трета от хиперинфлацията. [143]

През март 1921 г. френски и белгийски войски окупират Дуйсбург, Дюселдорф и други области, които са част от демилитаризирания Рейнланд, съгласно Договора от Версай. През януари 1923 г. френските и белгийските сили окупират останалата част от Рурската област като репресия, след като Германия не изпълни репарационните плащания, изисквани от Версайския договор. Германското правителство отговаря с "пасивна съпротива", което означава, че въглищните миньори и железопътните работници отказват да се подчиняват на инструкциите на окупационните сили. Производството и транспортът спряха, но финансовите последици допринесоха за германската хиперинфлация и напълно съсипаха публичните финанси в Германия. В резултат на това пасивната съпротива беше прекратена в края на 1923 г. Краят на пасивната съпротива в Рур позволи на Германия да предприеме валутна реформа и да преговаря за плана Дауес, което доведе до изтегляне на френските и белгийските войски от Рурската зона през 1925 г. [144]

Военни

През 1920 г. ръководителят на Райхсвер Ханс фон Зеект тайно възстановява Генералния щаб, като разширява Truppenamt (Офис на войските) уж отдела за човешки ресурси на армията. [145] [146] През март 18 000 германски войници навлязоха в Рейнланд под прикритието на опит да потушат евентуалните вълнения от комунистите и по този начин нарушиха демилитаризираната зона. В отговор френските войски напредват в Германия, докато германските войски се оттеглят. [147]

Германските официални лица са се заговорили систематично, за да избегнат клаузите на договора, като не спазват сроковете за разоръжаване, отказват на съюзническите служители достъп до военни съоръжения и поддържат и укриват производството на оръжия. [147] Тъй като договорът не забранява на германските компании да произвеждат военни материали извън Германия, компаниите се преместват в Холандия, Швейцария и Швеция. Бофорс е купен от Круп, а през 1921 г. германски войски са изпратени в Швеция, за да тестват оръжия. [148] Установяването на дипломатически връзки със Съветския съюз чрез конференцията в Генуа и Договора от Рапало също се използва за заобикаляне на Версайския договор. Публично тези дипломатически обмени бяха до голяма степен по отношение на търговията и бъдещото икономическо сътрудничество. Но бяха включени тайни военни клаузи, които позволиха на Германия да разработи оръжия в Съветския съюз. Освен това тя позволи на Германия да създаде три учебни зони за авиационна, химическа и танкова война. [149] [150] През 1923 г. британският вестник Времената направи няколко твърдения за състоянието на германските въоръжени сили: че разполага с оборудване за 800 000 души, прехвърля армейски персонал на цивилни позиции, за да скрие реалните им задължения, и предупреди за милитаризацията на германските полицейски сили чрез експлоатацията на Крюмпер система. [151] [viii]

Правителството на Ваймар също финансира вътрешни програми за превъоръжаване, които тайно се финансират с парите, замаскирани в „X-бюджети“, на стойност до допълнителни 10% от разкрития военен бюджет. [152] До 1925 г. германските компании започват да проектират танкове и модерна артилерия. През годината над половината от китайския внос на оръжие беше германски и на стойност 13 милиона Райхсмарки. През януари 1927 г., след оттеглянето на съюзническия комитет по разоръжаването, Крупс засилва производството на бронирани пластини и артилерия. [153] [154] [ix] Производството се е увеличило, така че до 1937 г. военният износ се е увеличил до 82 788 604 Райхсмарки. [153] [154] Производството не беше единственото нарушение: „Доброволците“ бързо преминаха през армията, за да направят група от обучени резерви, а паравоенните организации бяха насърчавани от незаконно милитаризираната полиция. Подофицерите (подофицери) не бяха ограничени от договора, поради което тази вратичка беше използвана и като такава броят на подофицерите беше значително надвишаващ броя, необходим на Райхсвер. [155]

През декември 1931 г. Райхсвер финализира втори план за превъоръжаване, който изисква 480 милиона Райхсмарки да бъдат изразходвани през следващите пет години: тази програма имаше за цел да осигури на Германия способността да създава и доставя отбранителни сили от 21 дивизии, подкрепяни от самолети, артилерия и танкове. Това съвпадна с 1 милиард Райхсмарк програма, която е планирала допълнителна индустриална инфраструктура, която да може да поддържа постоянно тази сила. Тъй като тези програми не изискват разширяване на армията, те са номинално легални. [156] На 7 ноември 1932 г. министърът на отбраната на Райха Кърт фон Шлайхер разрешава незаконното Умбау План за постоянна армия от 21 дивизии, базирана на 147 000 професионални войници и голямо опълчение. [156] По -късно през годината на Световната конференция по разоръжаване Германия се оттегли, за да принуди Франция и Великобритания да приемат германското равенство в статута. [156] Лондон се опита да накара Германия да се върне с обещанието на всички нации да поддържат равенство във въоръженията и сигурността. По -късно британците предложиха и се съгласиха за увеличаване на Райхсвер до 200 000 души, а за Германия да има военновъздушни сили наполовина по -големи от френските. Беше договорено и намаляване на френската армия. [157]

През октомври 1933 г., след възхода на Адолф Хитлер и основаването на нацисткия режим, Германия се оттегли от Лигата на нациите и Световната конференция по разоръжаване. През март 1935 г. Германия отново въвежда наборната служба, последвана от отворена програма за превъоръжаване, официалното откриване на Луфтвафе (военновъздушните сили) и подписва Англо-германското военноморско споразумение, което позволява на повърхностния флот 35% от размера на Кралския флот. [158] [159] [160] В резултат на програмите за превъоръжаване са разпределени 35 милиарда Райхсмарки за период от осем години. [161]

Териториални

На 7 март 1936 г. германските войски влизат и ремилитаризират Рейнската област. [162] На 12 март 1938 г., след натиска на Германия към разпадането на австрийското правителство, германските войски преминават в Австрия и на следващия ден Хитлер обявява Аншлуса: анексирането на Австрия от Германия. [163] На следващата година, на 23 март 1939 г., Германия анексира Мемел от Литва. [164]

Историците са разделени по отношение на въздействието на договора. Някои го виждаха като добро решение в труден момент, други го виждаха като пагубна мярка, която би разгневила германците да търсят отмъщение. Оспорва се и действителното въздействие на договора. [165]

В книгата си Икономическите последици от мира, Джон Мейнард Кейнс посочи Версайския договор като „картагенски мир“, погрешен опит да унищожи Германия от името на френския реваншизъм, вместо да следва по -справедливите принципи за траен мир, изложени в Четиринадесетте точки на президента Удроу Уилсън, които Германия беше приела при примирието. Той заяви: „Вярвам, че кампанията за осигуряване на общите разходи на войната от Германия е един от най -сериозните актове на политическа мъдрост, за които нашите държавници някога са носили отговорност“. [166] Кейнс беше главният представител на британското съкровище на Парижката мирна конференция и използва в страстната си книга аргументи, които той и други (включително някои американски служители) са използвали в Париж. [167] Той вярва, че сумите, които се искат от Германия за репарации, са многократно повече, отколкото е възможно Германия да плаща, и че това ще доведе до драстична нестабилност. [х]

Френският икономист Етиен Манту оспори този анализ. През 40 -те години на миналия век Манту пише посмъртно издадена книга, озаглавена Картагенският мир или икономическите последици на г -н Кейнс в опит да обори твърденията на Кейнс. Напоследък икономистите твърдят, че ограничаването на Германия до малка армия й спестява толкова пари, че може да си позволи плащанията за репарации. [168]

Това се твърди - например от историка Герхард Вайнберг в книгата си Свят на оръжие [169] - че договорът всъщност е бил доста изгоден за Германия. Райхът на Бисмаркски се поддържа като политическа единица, вместо да бъде разбит, а Германия до голяма степен избягва следвоенната военна окупация (за разлика от ситуацията след Втората световна война). В есе от 1995 г. Вайнберг отбелязва, че с изчезването на Австро-Унгария и с изтеглянето на Русия от Европа, че Германия сега е доминиращата сила в Източна Европа. [170]

Британският военен историк Корели Барнет твърди, че Версайският договор е „изключително снизходителен в сравнение с мирните условия, които самата Германия, когато очакваше да спечели войната, е имала предвид да наложи на съюзниците“. Освен това, той твърди, че „едва ли е пляскане на китката“, в контраст с Договора от Брест-Литовск, който Германия е наложила на победена руска SFSR през март 1918 г., която е отнела една трета от населението на Русия (макар и предимно от неруски етнос), половината от руските промишлени предприятия и девет десети от руските въглищни мини, съчетани с обезщетение от шест милиарда марки. [171] В крайна сметка, дори при „жестоките“ условия на Версайския договор, икономиката на Германия беше възстановена до предивоенния си статут.

Барнет също така твърди, че в стратегически план Германия всъщност е била в по -висше положение след Договора, отколкото е била през 1914 г. Източните граници на Германия са изправени пред Русия и Австрия, които и в миналото са имали балансирана германска власт. Барнет твърди, че нейните следвоенни източни граници са били по-сигурни, тъй като бившата Австрийска империя се разпада след войната на по-малки, по-слаби държави, Русия е разбита от революция и гражданска война, а наскоро възстановената Полша не може да се сравни дори с победена Германия. На Запад Германия беше балансирана само от Франция и Белгия, и двете от които бяха с по -малко население и по -малко икономически динамични от Германия. Барнет завършва, като казва, че вместо да отслаби Германия, договорът "много засили" германската мощ. [172] Великобритания и Франция е трябвало (според Барнет) да „разделят и трайно отслабят“ Германия, като отменят работата на Бисмарк и разделят Германия на по -малки, по -слаби държави, така че никога повече да не може да наруши мира в Европа. [173] Тъй като не успя да направи това и поради това не реши проблема с германската мощ и възстанови равновесието в Европа, Великобритания „се провали в основната си цел да участва във Великата война“. [174]

Британският историк на съвременна Германия, Ричард Дж. Еванс, пише, че по време на войната германската десница се е ангажирала с анексионистична програма, чиято цел е Германия да анексира по -голямата част от Европа и Африка. Следователно всеки мирен договор, който не напуска Германия като завоевател, би бил неприемлив за тях. [175] Освен че не позволява на Германия да запази всички завоевания на Брест-Литовския договор, Еванс твърди, че не може да се направи нищо, за да се убеди германското право да приеме Версай.[175] По -нататък Еванс отбелязва, че партиите на Ваймарската коалиция, а именно Социалдемократическата партия на Германия (SPD), социално либералната Германска демократическа партия (DDP) и Християндемократическата партийна централа, всички са еднакво против Версай и е невярно да се твърди, тъй като някои историци твърдят, че противопоставянето на Версай също се равнява на противопоставянето на Ваймарската република. [175] И накрая, Евънс твърди, че не е вярно, че Версай е причинил преждевременния край на Републиката, вместо да твърди, че именно Голямата депресия от началото на 30 -те години е сложила край на германската демокрация. Той също така твърди, че Версай не е "основната причина" за националсоциализма и германската икономика е "само незначително повлияна от въздействието на репарациите". [175]

Ева Томпсън посочва, че договорът позволява на много нации в Централна и Източна Европа да се освободят от потискащото германско управление, факт, който често се пренебрегва от западната историография, по -заинтересован от разбирането на германската гледна точка. В нации, които се оказаха свободни в резултат на договора - като поляци или чехи - той се разглежда като символ на признаване на грешките, извършени срещу малките нации от техните много по -големи агресивни съседи. [176]

Недоволството, предизвикано от договора, засее благодатна психологическа основа за евентуалния възход на нацистката партия [177], но австралийският историк от Юрген Тампке, роден в Германия, твърди, че е „коварно изкривяване на историята“, за да се твърди, че условията възпрепятстват растежа на демокрация в Германия и подпомогна растежа на нацистката партия, заявявайки, че нейните условия не са толкова наказателни, колкото често се приема, и че германската хиперинфлация през 20-те години на миналия век е отчасти умишлена политика за минимизиране на разходите за репарации. Като пример за аргументите срещу Versaillerdiktat той цитира Елизабет Уискеман, която е чула две вдовически офицери във Висбаден да се оплакват, че „с изчерпаните си запаси бельо, те трябваше да се мият бельото веднъж на две седмици (на всеки две седмици), вместо веднъж месечно!“ [178]

Германският историк Детлев Пьокерт пише, че Версай е далеч от невъзможния мир, за който повечето германци твърдят, че е бил през междувоенния период, и макар и не без недостатъци, всъщност е съвсем разумен за Германия. [179] По -скоро, Peukert твърди, че в Германия е широко разпространено мнение, че Версай е напълно неразумен договор и това "възприятие", а не "реалността" на Версайския договор е от значение. [179] Peukert отбелязва, че поради "хилядолетни надежди", създадени в Германия по време на Първата световна война, когато за известно време изглежда, че Германия е на ръба на завладяването на цяла Европа, всеки мирен договор, който съюзниците от Първата световна война налагат на победен Германски Райх са били длъжни да създадат националистическа реакция и нямаше нищо, което съюзниците биха могли да направят, за да избегнат тази реакция. [179] Като отбеляза толкова много, Peukert коментира, че политиката на сближаване със западните сили, която Густав Стреземан провежда между 1923 и 1929 г., е конструктивна политика, която може да е позволила на Германия да играе по -положителна роля в Европа, и че не е Вярно е, че германската демокрация е обречена да умре през 1919 г. заради Версай. [179] Накрая, Peukert твърди, че Голямата депресия и редът на националистическата политика на автаркията в Германия в същото време довърши Ваймарската република, а не Версайския договор. [179]

Френският историк Реймънд Картие заявява, че милиони етнически германци в Судетската област и в Позен-Западна Прусия са поставени под чуждо управление в една враждебна среда, където тормозът и нарушаването на правата от властите са документирани. [xi] Картие твърди, че от 1 058 000 германци в Позен-Западна Прусия през 1921 г. 758 867 са избягали от родините си в рамките на пет години поради тормоз от Полша. [xi] Тези изострящи се етнически конфликти ще доведат до обществени искания за привързване на анексираната територия през 1938 г. и ще се превърнат в претекст за анексирането на Хитлер от Чехословакия и части от Полша. [xi]

Според Дейвид Стивънсън, от откриването на френските архиви, повечето коментатори отбелязват френската сдържаност и разумност по време на конференцията, въпреки че Стивънсън отбелязва, че „[журито все още не е присъствало” и че „има признаци, че махалото съдът се отклонява обратно. " [180]

Териториални промени

Версайският договор доведе до създаването на няколко хиляди мили нови граници, като картите играят централна роля в преговорите в Париж. [181] [182] Плебисцитите, започнати поради договора, предизвикаха много коментари. Историкът Робърт Пекъм пише, че въпросът за Шлезвиг „се основава на грубо опростяване на историята на региона ... Версай игнорира всяка възможност да има и трети начин: видът на компакт, представен от Швейцарската федерация, двуезичен или дори триезичен Шлезвиг-Холщайн държава “или други опции като„ държава от Шлезвиг в разхлабена конфедерация с Дания или Германия или автономен регион под закрилата на Лигата на нациите “. [183] ​​По отношение на плебисцита в Източна Прусия, историкът Ричард Бланке пише, че „никоя друга оспорвана етническа група никога не е издавала при едностранни условия толкова едностранно изявление за своите национални предпочитания“. [183] ​​Ричард Дебо пише "и Берлин, и Варшава вярват, че съветското нашествие в Полша е повлияло на източнопруските плебисцити. Полша изглеждаше толкова близо до колапс, че дори полските избиратели гласуваха за Германия". [184]

По отношение на силезийския плебисцит Бланке отбелязва, „като се има предвид, че електоратът е бил поне 60% полскоговорящ, това означава, че около един„ поляк ”на трима гласува за Германия” и „повечето полски наблюдатели и историци” са заключили, че резултатът на плебисцита се дължи на „несправедливите германски предимства на държавната власт и социално-икономическото положение“. Бланке твърди, че е настъпила „различна принуда дори в лицето на съюзнически окупационен режим“ и че Германия дава гласове на онези, „които са родени в Горна Силезия, но вече не пребивават там“. Бланке заключава, че въпреки тези протести „има много други доказателства, включително резултатите от изборите в Райхстага както преди, така и след 1921 г., както и мащабната емиграция на полскоговорящи горносилезийци в Германия след 1945 г., че тяхната идентификация с Германия през 1921 г. не е нито изключителна нито временно "и" тук имаше голямо население от германци и поляци - неслучайно, от една и съща католическа религия - които не само споделяха едно и също жизнено пространство, но и в много случаи се виждаха като членове на една и съща национална общност ". [120] Принц Евстахий Сапега, министър на външните работи на Полша, твърди, че Съветска Русия „изглежда умишлено забавя преговорите„ за прекратяване на Полско-съветската война “с цел да повлияе на горносилезийския плебисцит”. [184] След като регионът беше разделен, „Германия и Полша се опитаха да„ изчистят “своите дялове от Горна Силезия“ чрез потисничество, в резултат на което германците мигрират в Германия, а поляците - в Полша. Въпреки потисничеството и миграцията, Ополе Силезия „остана етнически смесена“. [118]

Франк Ръсел пише, че по отношение на Саарския плебисцит жителите „не са били тероризирани на изборите“ и „тоталитарният [нацистки] германски режим не е бил отвратителен за повечето жители на Саар и че те го предпочитат дори пред ефективен, икономическо и благосклонно международно управление. " Когато резултатът от гласуването стана известен, 4 100 жители (включително 800 бежанци, които преди това бяха избягали от Германия) избягаха през границата във Франция. [124]

Военни условия и нарушения

По време на формулирането на договора, британците искаха Германия да премахне военната повинност, но да им бъде позволено да поддържат доброволческа армия. Французите искаха Германия да поддържа наборна армия до 200 000 души, за да оправдае собственото си поддържане на подобни сили. По този начин отпускането на договора от 100 000 доброволци беше компромис между позициите на Великобритания и Франция. Германия, от друга страна, видя условията като ги оставя беззащитни срещу всеки потенциален враг. [185] Бернадот Евърли Шмит пише, че „няма причина да се смята, че правителствата на съюзниците са били неискрени, когато заявяват в началото на част V от Договора. Че за да се улесни общо намаляване на въоръжението на всички нации, Германия трябваше първо да се обезоръжи. " Липсата на американска ратификация на договора или присъединяване към Лигата на нациите остави Франция да не желае да се обезоръжи, което доведе до желание на Германия да се въоръжи. [85] Шмит твърди, „ако четирите съюзници останаха единни, те можеха да принудят Германия наистина да се разоръжи, а волята и способността на Германия да се противопостави на други разпоредби на договора съответно биха намалели“. [186]

Макс Хантке и Марк Спойрер писаха, че „военните и икономическите историци [са открили], че германските военни само незначително са надхвърлили границите“ на договора преди 1933 г. [152] Адам Туз се съгласява и пише „За да поставим това в перспектива, годишните военни разходи от Ваймарската република не се брои в милиардите, а в стотиците милиони Райхсмарки„например програмата на Ваймарската република от 1931 г. от 480 милиона Райхсмарки в продължение на пет години в сравнение с плана на нацисткото правителство от 1933 г. да похарчи 4,4 милиарда Райхсмарки на година. [187] P. M. H. Bell твърди, че британското правителство е било наясно с по -късното превъоръжаване на Ваймар и е придало респект на обществеността на усилията на Германия, като не им се противопоставя [157], мнение, споделяно от Чърчил. [ необходим цитат ] Норман Дейвис пише, че „любопитен пропуск“ на военните ограничения е, че те „не са включили ракети в списъка си със забранени оръжия“, което е предоставило на Вернер фон Браун област за изследване в рамките на което в крайна сметка е довело до „пробивът му през 1943 г. “, което води до разработването на ракета V-2. [188]

Възходът на нацистите

Договорът създаде много негодувание в Германия, което беше използвано от Адолф Хитлер при идването му на власт начело на нацистка Германия. Централно място в това имаше вярата в мита „забиване в гърба“, според който германската армия не е загубила войната и е предадена от Ваймарската република, която договаря ненужна капитулация. Голямата депресия изостри проблема и доведе до срив на германската икономика. Въпреки че договорът може да не е причинил катастрофата, това беше удобна изкупителна жертва. Германците разглеждат договора като унижение и с нетърпение слушат ораторството на Хитлер, което обвинява договора за болестите на Германия. Хитлер обеща да обърне униженията на съюзническите сили и да възстанови изгубената територия и гордост на Германия, което доведе до това, че договорът е посочен като причина за Втората световна война. [189] [181]


Гледай видеото: l Dünya Muharibəsi (Ноември 2021).