Историята

Лъвовете на Карантан: Fallschirmjager полк 6, 1943-1945, Фолкер Грисер


Лъвовете на Карантан: Fallschirmjäger полк 6, 1943-1945, Volker Griesser

Лъвовете на Карантан: Fallschirmjäger полк 6, 1943-1945, Volker Griesser

Това е една от онези истории на единиците, които вероятно ви разказват повече за това как участващите хора са искали да видят войната си, отколкото за действителната реалност на това (това, разбира се, е ценен източник сам по себе си). Може би най -добрият пример за това е, че отрядът никога не е победен или принуден да отстъпи, а винаги му е „заповядано да се оттегли“, „изтеглен на нова линия“ или някаква друга алтернатива. Текстът ясно показва, че подразделението е претърпяло много големи загуби - 75% например в Нормандия, докато графикът показва, че описаните отбранителни битки са продължили само ден или два, преди парашутите да бъдат принудени да се върнат. Друг пример е заповедта „без затворници“, за която се казва, че е дадена на американските парашутисти преди Ден D. Тук има три недостатъка - първо има малко доказателства, че това наистина се е случило, второ няма начин защитниците в Деня Д да са знаели за това, ако е било, трето, очаква се американските парашутисти да се присъединят към основните сили много бързо, така че заповедта нямаше да има смисъл. Въпреки това е напълно възможно германската пропаганда да разпространява историята, за да се опита да предотврати масовите капитулации на по -малко надеждните войски по крайбрежието на Нормандия и че тя остана в спомените на Fallschirmjager.

Има много наистина ценни разкази на очевидци за действието, които дават представа за естеството на боевете и за странния свят на германската военна машина на този етап - един цитат, в който войник, който се връща от Германия, казва, че германският войник не може Не мога да си представя, че нападението срещу цивилни ще повдигне вежди, особено след като е последвано от друг цитат, описващ как опитен ветеран трябваше да подправя семейните си записи, след като се оказа, че има баба и дядо евреин, и по този начин е уязвим да бъде изпратен лагерите!

Тази книга обхваща някои интересни периоди - германското завземане на Рим, битките по време на Деня, атаките върху сухопътния коридор, водещ към Арнем и последните защитни битки в Германия. Има и интересен материал за сблъсъците между Fallschirmjager и СС, както и за вида на новобранците, които попълваха отряда всеки път, когато той беше почти унищожен. Като цяло книгата е малко едностранчива, но дава интересна представа за битките от германска страна.

Глави
1 - Първоначалното разполагане, 1943 г.
2 - Развръщане в Италия, 1943 г.
3 - Развръщане в Русия, 1943/44
4 - Реорганизацията в Кьолн -уан, 1944 г.
5 - Развръщане в Нормандия, 1944 г.
6 - Развръщане в Холандия, 1944 г.
7 - Развръщане в района на Айфел, 1944 г.
8 - Парашутна мисия в Ардените, 1944 г.
9 - Последната битка в родината, 1945 г.
10 - Мир

Автор: Фолкер Грисер
Издание: Меки корици
Страници: 288
Издател: Каземат
Година: 2014 издание на оригинал 2011



Лъвовете на Карантан

+ Бърз магазин

Граничарите

Серията „Победата на Америка“: Книга 1 от 6 Пограничниците бяха забележителна порода мъже. Те често бяха груби и неграмотни, понякога брутални и порочни, често търсещи.

+ Бърз магазин

Войната в пустинята

Поредицата „Победата на Америка“: Книга 4 от 6 От Ниагарския водопад до езерото Шамплейн, воините на могъщия ирокез управляваха върховно. Дори и дивачеството на французите.

+ Бърз магазин

Пустинна империя

Поредицата „Победа на Америка“: Книга 2 от 6 В продължение на повече от двеста години никоя индийска сила в Америка не е била толкова могъща и страховита като Лигата на ирокезите. През две.

+ Бърз магазин

Тук не може да се случи от SINCLAIR LEWIS Въведение от Майкъл Майер

ЗА ТОВА НЕ МОЖЕ ДА СЕ СЛУЧИ ТУК „Романът, който предвещаваше авторитарната привлекателност на Доналд Тръмп.“ - SalonIt Can Can Happen Here е единственият от по -късните романи на Синклер Люис, който отговаря на силата на Main Street, Babbitt и Arrowsmith.


ISBN 13: 9781612000060

Грисър, Фолкер

Това конкретно ISBN издание понастоящем не е налично.

Въпреки че е известно, че съюзническите въздушно-десантни сили са кацнали в германски трион в деня на D, далеч по-малко се знае за войските, които са срещнали в тъмната нощ на 6 юни 1944 г. Една от формациите, с които се сблъскват, е подобна елитна група парашутисти , които вместо да паднат от небето, се бориха в дефанзива, давайки на съюзническите си колеги огромно предизвикателство за постигане на целите си.

Това е пълната история на войната на един от най -големите германски парашутисти полкове, 6 -ти, от първоначалното му формиране през пролетта на 1943 г. до последния му ден в края на войната. С многобройни разкази от първа ръка от ключови членове, докладващи за техния опит, те описват ярко и без компромиси събитията от 1943 г. �.

Тези разкази разкриват неизвестни досега подробности за важни операции в Италия, Русия, на Нормандийския фронт, Белгия, Холандия, последната германска парашутна капка в Ардените и последната битка до края в Германия.

С над 220 оригинални фотографии, много от частни колекции и никога досега непубликувани, тази книга изцяло илюстрира мъжете, техните униформи, екипировка и оръжия. Включено е и приложение с карти, боен календар, планове за персонала, списък с полеви и пост-MOB номера и получателите на рицарския кръст от полка. След като спечели уважението на съюзническите сили, които се бориха срещу нея по време на Втората световна война, тази работа ще информира настоящите читатели за пълния запис на Fallschirmj & aumlger полк 6 и защо пробивът на съюзниците в контролирана от Германия Европа беше толкова труден за постигане.

1. Първоначалната организация, 1943 г.
2. Развръщане в Италия, 1943 г.
3. Развръщане в Русия, 1943/44
4. Реорганизацията в Кьолн-ван, 1944 г.
5. Развръщане в Нормандия, 1944 г.
6. Развръщане в Холандия, 1944 г.
7. Разполагане в района на Айфел, 1944 г.
8. Парашутна мисия в Ардените, 1944 г.
9. Последната битка в родината, 1945г
10. Мир

"синопсис" може да принадлежи към друго издание на това заглавие.

Роден през 1969 г., авторът Фолкер Грисър се интересува от голямо разнообразие от военни теми. Като парашутист в Бундесвера и член на Bund Deutscher Fallschirmjager той поддържа многобройни контакти с колеги парашутисти, както и с историци и колекционери от цял ​​свят

”. завладяваща история. Препоръчва се за войници (по -специално парашутисти), историци и студенти от Втората световна война по време на въздушно -десантни операции. ” (д -р Лес Грау, чуждестранна служба за военни изследвания)

& quotКазва се, че победителите са тези, които пишат историята на войните, така че е особено показателно да се открие книга, написана от гледната точка на тези от губещата страна. Голямата стойност на превъзходната, богато детайлизирана и приказно илюстрирана работа на Griesser е, че тя запълва много голяма празнина в познанията ни за един от елитните клонове на обслужване на нацистка Германия. И гласовете на мъжете, които се биха, дават ценна представа за германското военно мислене по онова време. Lions of Carentan представлява съкровищница за всеки, който се интересува от германските десантни войски. & Quot (Флинт Уитлок, автор на „Ако цари хаос“ и редактор, тримесечник на Втората световна война)

“. чудесно документирана книга. Във всяка глава има множество подробни и проницателни лични разкази за битки, движения на войски и военни преживявания. предоставя отличен отчет за това как е било да се биеш през Втората световна война от гледна точка на германския войник. Беше приятно и информативно четене. Многото снимки допълваха текста добре, но също така бяха интересни за разглеждане като фотоалбум. ” (IPMS/САЩ)

“. интересна представа за бойната история на тази група елитни войски, спечелили много уважение и от враговете си за действията си. ” (Военно моделиране)

“. много уникална книга, една от малкото немски истории на единици, преведени на английски. Написана в типичния стил на германските истории, тя е добре преведена и пълна с лични разкази и снимки. Тази завладяваща книга е силно препоръчителна и задължителна за четене за тези, които се интересуват от операциите в Нормандия, Пазарната градина и Ардените. Той дава представа за тези действия от другата страна на хълма. ” (Хенрик Лунде, автор на Превантивната война на Хитлер и Финландската война на избор)

“prose е прост и ефективен. умело синхронизира спомените и фрагменти от минали събития със собствения си академичен разказ за военната история. На пръв поглед работата може просто да се ползва като справочна книга на полка или като оживена, но академична история. Прочетох я като съзерцателна книга, която изследва човешката цена на войната. (International Modelcraft International)

“. разказва вълнуваща и екшън история много добре, от първото бойно разполагане на полка като част от германските действия за разоръжаване на италианските сили, когато Италия се предаде на съюзниците, до последните дни на останките в Германия 1945 г. ” (The Wargamer)


Въпреки че е известно, че съюзническите въздушно-десантни сили са кацнали в германски бръмбар в деня D, далеч по-малко се знае за войските, които са срещнали в тъмната нощ на 6 юни 1944 г. Една от формациите, които срещнаха, беше подобна елитна група парашутисти , които се бориха в защита, вместо да паднат от небето, давайки на своите съюзнически колеги огромно предизвикателство за постигане на целите си.

Това е първата пълна военна история на 6-ия Fallschirmjager, с многобройни разкази от първа ръка от ключови членове, описващи събитията от 1943-45 г. ярко и без компромиси за първи път.

Тези разкази разкриват неизвестни досега подробности за важни операции в Италия, Русия, на Нормандийския фронт, Белгия, Холандия, последната германска парашутна капка в Ардените и последната битка до края в Германия.

С над 220 оригинални фотографии, много от частни колекции и никога досега непубликувани, тази книга изцяло илюстрира мъжете, техните униформи, екипировка и оръжия. Включено е и приложение с карти, боен календар, щатни планове, списък с полеви и пост-MOB-номера, както и с получателите на Knight 's Cross на полка. След като спечели уважението на съюзническите сили, които се бориха срещу тях по време на Втората световна война, тази работа ще информира настоящите читатели за пълния запис на Fallschirmjager полк 6 и защо пробивът на съюзниците в контролирана от Германия Европа беше толкова труден за постигане.
Покажи повече


„F **** вълнуващо. . . задължително четиво за тези, които се интересуват от операциите в Нормандия, Пазарната градина и Ардените “(Хенрик Лунде, автор на Превантивната война на Хитлер).

Това е пълната военновременна история на един от най -големите германски парашутистки полкове, 6 -ти, от първоначалното му формиране през пролетта на 1943 г. до последния му ден в края на войната. С многобройни разкази от първа ръка от ключови членове, които докладват за своя опит, те описват ярко и без компромиси събитията от 1943-45 г.

Тези разкази разкриват неизвестни досега подробности за важни операции в Италия, Русия, Белгия и Холандия и на Нормандийския фронт, последната германска парашутна капка в Ардените и последната битка до края в Германия.

С над 220 оригинални фотографии, много от частни колекции и никога досега непубликувани, тази книга изцяло илюстрира мъжете, техните униформи, екипировка и оръжия. Включено е и приложение с карти, боен календар, щатни планове, списък с номера на полетата и получателите на рицарския кръст от полка. След като спечели уважението на съюзническите сили, които се бориха срещу него по време на Втората световна война, тази работа ще информира настоящите читатели за пълния запис на полк Fallschirmjäger 6 и защо пробивът на съюзниците в контролирана от Германия Европа беше толкова труден за постигане.

„Голямата стойност на превъзходната, богато детайлизирана и приказно илюстрирана работа на Griesser е, че тя запълва много голяма празнина в познанията ни за един от елитните клонове на служба на нацистка Германия. . . Лъвовете на Карантан представлява съкровищница за всеки, който се интересува от германските десантни войски. - Флинт Уитлок, автор на Ако цари хаос


IPMS/САЩ ревюта

Тази чудесно документирана книга обхваща историята на един от най -големите парашутисти полкове в Германия - полк Fallschirmjager 6, FJ.Rgt.6. Първоначално публикувана на немски език през 2007 г., книгата е преведена на английски от Mara Taylor и издадена в САЩ от Casemate Publishing през 2011 г.

След кратък предговор, Глава 1, Първоначалната организация, започва с формирането на отряда на 13 февруари 1943 г. под командването на майор Егон Либах, опитен парашутист и лидер на войски. Фокусът на обучението на майор Либах беше полеви учения и близък бой. Освен това беше осигурено усъвършенствано обучение по разгръщане на бойни парашути и планери. Оказа се, че те са действали повече като сухопътни войски, отколкото като парашутно щурмова единица. Всъщност техният псевдоним, Лъвовете на Карантан, възникна в резултат на силната защита, която те поставиха около Карентан по време на нашествието в Нормандия.

Книгата следва хронологичен ред с глави 2 до 9, обхващащи различните разгръщания на единицата. Те са:

  1. Разполагане в Италия, 1943 г.
  2. Развръщане в Русия, 1943/44
  3. Реорганизацията в Кьолн-уан, 1944 г.
  4. Разполагане в Нормандия, 1944 г.
  5. Разполагане в Холандия, 1944 г.
  6. Разполагане в района на Айфел, 1944 г.
  7. Парашутна мисия в Ардените, 1944 г.
  8. Последната битка в родината, 1945 г.
  9. Спокойствие

Във всяка глава има множество подробни и проницателни лични разкази за битки, движения на войски и военни преживявания. Интересно е, че е цитиран дядото на автора, ветеран от FJ.Rgt.6. Тези пасажи са като четене на нечий дневник.

Читателят ще намери и над 220 фотографии. Една от снимките е на дядото на автора, Ойген Грисер. Почти всички имат блок текст, обясняващ снимката. Снимките илюстрират персонал на FJ.Rgt.6, различни униформи, оборудване и оръжия. Навсякъде са разпръснати редица карти, показващи концентрации и движения на войските. Книгата завършва с приложения и фотографско приложение.

Книгата предоставя отличен разказ за това как е било да се биеш през Втората световна война от гледна точка на германския войник. Беше приятно и информативно четене. Многото снимки допълваха текста добре, но също така бяха интересни за разглеждане като фотоалбум.

Лъвовете на Карантан е книга, която лесно мога да препоръчам както на моделиста, така и на историка. Моделът ще намери много снимки за помощ при детайлизиране на модели и диорами. Историкът ще открие, че тази книга предоставя различен поглед върху битките, с които всички сме запознати.

Бих искал да благодаря на издателите на Casemate, че любезно изпратиха тази книга на IPMS/САЩ за преглед и IPMS/САЩ, че ми позволиха да я прегледам.


Ръководство за книги

КЛАСИЧЕСКИ ИЛЮСТРАЦИОННИ СПЕЦИАЛНИ ВЪПРОСИ: Първа световна война: илюстрираната история на първата световна война

Прочетете вълнуващата история за Великата война, известна сега като Първата световна война. Classics Illustrated проследява историята на този опустошителен конфликт от каталитичното политическо убийство, което го започна, до неговия край - с победа за едни, срам за други и цели нации, оставени в разруха!

ИЗДАТЕЛ: Classic Comic Store Limited
ЦЕНА: £9.99
КЪДЕ ДА КУПЯ:
www.classiccomicstore.com
Тел: 01635 30890

ЛЕНИНГРАД 1943: ВЪВ ГРАД ПОД ОБЛАГА

Александър Верт с въведение от Никола Верт

Като единствен британски кореспондент, който е бил в града по време на блокадата, Александър Верт представя мъчителен разказ от първа ръка. „Александър Верт беше един от най -големите военни кореспонденти на Втората световна война и неговите описания на обсадения Ленинград са толкова мощни днес, колкото и когато бяха публикувани за първи път.“ – Антоний Бийвър

ИЗДАТЕЛ: Издатели на I.B. Tauris
ЦЕНА: £20.00
КЪДЕ ДА КУПЯ:
Уебсайтът на издателя (www.ibtauris.com), всички добри книжарници или Amazon.

ЛЪВОВЕТЕ НА КАРАНТАН: ФАЛШИРМЯГЕРСКИ ПОЛК 6, 1943-1945

История на военния период на един от най -големите германски парашутистки полкове, Fallschirmjäger 6, от първоначалното му формиране през 1943 г. до края на войната. Включително множество разкази от първа ръка, разкриващи неизвестни подробности за операциите в Италия, Русия, Нормандийския фронт, Белгия, Холандия и последната германска парашутна капка в Ардените.

ИЗДАТЕЛ: Каземат
ЦЕНА: £14.99
КЪДЕ ДА КУПЯ:
www.casematepublishers.co.uk

ВОЙНА БЕЗ ПУШКИ

Нов поглед към войната от 1812 г. с акцент върху милицията и последиците от Закона за милицията от 1792 г. Тя трябваше да създаде единна национална милиция. Клаузата му за калибър обаче доведе до забрана на нарязаната мускет от всички милиции, с изключение на тези в стрелковите части. Предлага се само във формат електронна книга.

ИЗДАТЕЛ: Джеймс Гибсън
ЦЕНА: $15.99
КЪДЕ ДА КУПЯ:
Версията на Kindle е достъпна от: www.amazon.com
Версията на Nook е достъпна от: www.barnesandnoble.com
Специална версия на iPad, достъпна от: Apple iBook store

Това коледно ръководство за книги е представено в брой 52 на Военна история Месечно.


Лъвовете на Карантан: Fallschirmjager полк 6, 1943-1945, Volker Griesser - История

• Военните операции на един от най -големите германски десантни полкове разкриха за първи път Над 200 оригинални снимки, някои от които никога не са виждани досега, публикувани с подкрепящи карти и боен календар

Въпреки че е известно, че съюзническите въздушно-десантни сили са кацнали в германски бръмбар в деня D, далеч по-малко се знае за войските, които са срещнали в тъмната нощ на 6 юни 1944 г. Една от формациите, които срещнаха, беше подобна елитна група парашутисти , които се бориха в защита, вместо да паднат от небето, давайки на своите съюзнически колеги огромно предизвикателство за постигане на целите си.

Това е първата пълна военна история на 6-ия Fallschirmjäger, с многобройни разкази от първа ръка от ключови членове, описващи ярко и без компромиси за първи път събитията от 1943-45 г.

Тези разкази разкриват неизвестни досега подробности за важни операции в Италия, Русия, на Нормандийския фронт, Белгия, Холандия, последната германска парашутна капка в Ардените и последната битка до края в Германия.

С над 220 оригинални фотографии, много от частни колекции и никога досега непубликувани, тази книга изцяло илюстрира мъжете, техните униформи, екипировка и оръжия. Включено е и приложение с карти, боен календар, щатни планове, списък с полеви и пост-MOB-номера, както и с получателите на Knight 's Cross на полка. След като спечели уважението на съюзническите сили, които се бориха срещу тях по време на Втората световна война, тази работа ще информира настоящите читатели за пълния запис на полк Fallschirmjäger 6 и защо пробивът на съюзниците в контролирана от Германия Европа беше толкова труден за постигане.

... чудесно документирана книга ... Във всяка глава има множество подробни и проницателни лични разкази за битките, движението на войските и военните преживявания ... предоставя отличен разказ за това как е било битката през Втората световна война от гледна точка на германския войник. Беше приятно и информативно четене. Многото снимки допълваха текста добре, но също така бяха интересни за разглеждане като фотоалбум.
IPMS

Това е добра представа за по -късния Fallschirmjager - не толкова добре обучен като оригиналните формирования, но с боен дух, който компенсира критичните им логистични недостатъци. Книгата е пълна с малки дреболии, като състав на отряди и взводове и факта, че обучението „drop '“ е изоставено едва в началото на 1944 г.
Войници и стратегия на Wargames


Лъвовете на Карантан: Fallschirmjager полк 6, 1943-1945, Volker Griesser - История

Волкер Грисер е автор на Лъвовете на Карантан, книга за Fallschirmjæger-полк 6 през периода 1943-1945. Зададохме на автора няколко въпроса по електронната поща.

Вашата книга е за германския Fallschirmjæger-полк 6. Кога и защо решихте да напишете книга за тази единица? Колко време работихте по него?

Дядо ми служи в 6 -та по време на Втората световна война. Прекарах много време с баба и дядо, когато бях дете и можех да слушам дядо си с часове, когато той разказваше истории от „тогава“. Тъй като съм от малък град с богата история и следи от Средновековието навсякъде, историята ме очарова от най -ранна възраст и, разбира се, историите от „тогава“ съдържаха почти всичко от каменната ера до през 60 -те години на миналия век, но стигнахме до точката, когато говорихме и за Втората световна война и във време, когато войната не беше нещо, за което бихте говорили много по време на семейни срещи или другаде по този въпрос, той ми разказа за службата си през войната , също.

Реших да започна работа по книгата години след като дядо ми почина, 2012, за да бъдем точни. След като прочетох лични дневници на войници от наполеоновите войни, американската гражданска война и войната във Виетнам, ми стана ясно, че толкова много важна лична история ще бъде загубена, ако не бъде записана. Тогава се захванах за работа.

Псевдонимът на този полк беше „Лъвовете на Карантан“. Бихте ли обяснили защо са наречени така? Страхуваше ли се или беше уважаван от враговете си?
Първоначалният план за нахлуване на операция „Оверлорд“ очакваше град Карантан да бъде в ръцете на съюзниците до обяд на 6 юни 1944 г., свързвайки зоните за десантиране Омаха и Юта Бийч и обезопасявайки плаж, от който да проникне във Франция. Шестият беше преместен в тази област на Нормандия, след като беше преоборудван и превъзходно обучен от новия си командир фон дер Хейдте в Клин-Уан. В сравнение с другите германски части в тази конкретна област, те бяха първокласни и като парашутисти носеха със себе си знанието, че са елитни части.

Съюзниците вероятно подцениха волята си да стоят и да се бият. И така 6 -та, заедно с разнообразни остатъци от други германски части, които биха могли да включат, успя да превърне Каретан в истинска крепост и да удържи града срещу елементи от четири американски дивизии, въпреки че през първите два дни от нашествието са претърпели значителни жертви . Не позволявайте на поредицата „Бандата на братята“ да ви предаде, в която може да изглежда, че Карантан е взет в рамките на един ден. Всъщност шестият се задържи, докато почти изчерпаха боеприпасите. Всеки стрелец трябваше да даде по -голямата част от патроните си на картечниците. Говорете за преброяване на всеки изстрел, но през нощта на 11 юни те трябваше да започнат да филтрират града, за да избегнат пълно бедствие.

В ранните часове на 12-ти пристигнаха първите елементи на 17-та дивизия SS-Panzergrenadier „G tz von Berlichingen“ (механизирана пехота) със заповед да превземат отново Каретан. Без да чакат останалите от дивизията им, Waffen SS започна да атакува с FJR6 в подкрепа. Първоначално успешното нападение беше проверено от американците на 13 -ти и германците трябваше да се оттеглят. Това ефективно сложи край на битката за Карентан.

След неуспешната контраатака Waffen SS се нуждаеше от изкупителна жертва, някого, когото биха могли да обесят, затова обвиниха майор фон дер Хайдте в малодушие, че се е оттеглил от Карентан, без да е удържал последния човек. Това беше много тежка ситуация и по време на това, което можеше да се окаже военен съд на място, германският генерал фон Чолтиц, командир на LXXXIV корпус, нахлу в стаята, за да прекрати тази шарада, тъй като познаваше фон дер Хейдте. способностите, заявявайки, че командирът на „Лъвовете на Карантан“ не подлежи на укор и трябва да бъде похвален за упоритата си решителност.

След като разговаряхме и с американски ветерани, които се биха срещу 6 -ти, те нямаха да кажат нищо друго освен хубави неща за тях, така че бих си помислил, че са спечелили уважението им. Има няколко примера за справедливо отношение към военнопленниците и ранените и почти рицарско поведение на бойното поле като примирието в битката при остров Севес (Сен Жермен сюр Сивес) в Нормандия.

Освен в Рим и Нормандия, полкът е действал и в Холандия и Белгия. Кога и къде точно е разгърнат и колко важна е ролята му?
Шестият пострада тежко по време на битката при Нормандия и при отстъплението през Франция. Всъщност те са започнали през май 1944 г. с над 4000 души и въпреки че са получили заместители след първоначалните загуби в битките около Карентан, са намалели до може би 400 души. Трудно е да си представим, че много от тях не са свалили ботушите си в продължение на няколко седмици, не са сменили чорапите и бельото си. В болницата лекарите трябваше да отстранят хирургически чорапите от краката, за да ги свалят. Полкът беше изпратен в Германия, за да бъде реорганизиран, преоборудван и възстановен до бойни сили. Всичко, което трябваше да се направи в рамките на шест седмици, невъзможна задача.

Тъй като времето беше критично, обучението беше прекъснато и те бяха изпратени в Тилбург и оттам тръгнаха директно за действие около Геел. Холандия и Белгия бяха важни както за съюзниците, така и за германците: Антверпен като морско пристанище беше необходим за съюзниците да доставят доставки на фронтовите линии и за германците беше важно да попречат това да се случи, но също така: зад тези две държави се намираше река Рейн и Германия.

В този момент съюзниците чукаха на вратата на Германия и не забравяйте, че е имало и Източен фронт. По време на операция Market Garden 6 -ти се бие по адската магистрала, забавяйки съюзническия конвой за помощ за възможно най -дълго време. След това те се защитаваха през Белгия и Холандия навсякъде, където се появи нуждата, главно около Hoogerheide и Woensdrecht, южно от Bergen Op Zoom, бързайки напред -назад, разполагайки възможно най -много компании, за да покрият колкото се може повече земя.

Както знаем, това беше хазарт за спечелване на повече време и след битките в Белгия и Холандия, които бяха също толкова важни и скъпи като кампанията в Нормандия и които за съжаление винаги са засенчени от Market Garden, шестият беше преместен в Айфел, друг лошо място на Западния фронт.

Можете да вземете книгата ми като водач на бойното поле, ако искате, и да посетите местата, където се биеше 6 -ти полк. Вземете например църквата в Reusel, все още можете да видите следите от куршуми по стените или да посетите Белия дом, където фон дер Хайдте имаше щаб на полка. Тази част от Втората световна война е много повече от Market Garden.

В друг уикенд, направете пътуване до Айфел: изкачете се на замъчния хълм (на немски: Burgberg) между Бергщайн и Зеркал и се уверете сами къде 2 -ри рейнджъри се опитаха да изкарат 6 -ия от хълма. Все още можете да видите къде са били ямите за пушки и прорезите. Отидете там през зимата с лед и сняг по земята, както беше, когато се биеха там. Това ще ви даде различна гледна точка какво е било.

Това се опитвах да предоставя на читателя: войната от гледна точка на човека, който е водил действителните битки. Разбира се, можем да анализираме случилото се от уюта на научната кула от слонова кост, но за стрелеца това беше мръсно и смъртоносно.

Преди да напишете тази книга, разговаряхте с редица ветерани от това звено. Как влезете в контакт с тези мъже и всички ли бяха готови да говорят за преживяванията си по време на войната? Кой разказ или какви истории ви впечатлиха най -много?

Като бивш парашутист от Бундесвер, аз също бях член на Германската парашутистка асоциация и получих достъп до Федералния германски архив, който също е домакин на архива на снимки, документи и др.
От тях научих, че Александър Ухлиг е председател на групата на ветераните на FJR6 и потърсих телефонния му номер, позвъних му, представих се и обясних проекта си. Следващата неделя го заведохме на кафе и сладкиш, защото той искаше да види какъв тип съм и колко искрен е интересът ми. Бях поканен на предстоящото им полково събиране в Берлин, където той ме представи на мъжете и горе -долу им нареди да подкрепят този проект. Бях залят с имена, адреси и телефонни номера и се захванах за работа.

Ветерани от 6 -ти бяха огромна помощ. Те отвориха домовете и сърцата си и, вярвате или не, някои не бяха говорили за войната извън кръга на своите колеги ветерани, дори и на децата си. Те предоставиха истории, снимки, карти, дневници. Прекарвах часове, седейки на кухненските им маси, слушайки, правейки си бележки и имаше моменти, когато те стават много емоционални, когато се връщат спомени, които смятат, че са закопчали дълбоко в тях.

Когато се върнаха у дома след войната, никой не искаше да говори за войната. Не им беше позволено да извлекат от системата си това, което са преживели, от тях се очакваше да продължат напред. Трудно е да се опише, наистина, но те бяха щастливи, че най -накрая някой прояви интерес към тях и те се отвориха с готовност.

Вашата книга е илюстрирана с почти 200 снимки. Къде ги намерихте и кои от тях смятате за най -специални?

Повечето от снимките са от ветераните, някои от колекционерите на американска милиция, които са специализирани във Fallschirmjger, а някои от моите баба и дядо.
Трудно бих отделил онези, които бих могъл да нарека специални, защото някои показват възрастните хора, които ме седнаха да слушам техните истории като млади мъже. В много от тях все още можете да видите гордост и известна тире. Това е блясъкът в очите им, усмивката, веселият ъгъл, на който все още носят шапките си. Сега може да са стари хора, но вътре все още носят духа на парашутиста. Други снимки показват мъже, които са загинали по време на войната или преди да започна книгата и са разказани за тях от ветераните.

От гледна точка на събирането на история или милитаризъм има няколко снимки с редки или необичайни съоръжения, като тази, на която е показан млад Гентер Пригниц в Нормандия, май 1944 г., облечен в зелена халат и с ловен рог до него страна. Гнтер ми каза, че фон дер Хайдте е заповядал на всички стрелкови роти в 6 -ти да имат хорнист, тъй като Fallschirmjæger пази традициите на леката пехота, която традиционно използва ловните рога за сигнализиране на полето.

Дълго време зелените халати на снимките от края на войната трябваше да отбележат старата сол, но по-често това беше просто старият боклук, хвърлен върху младите и неопитни момчета, докато ветераните си помогнаха за новата екипировка, когато те бяха снабдени отново. Само един пример от много, обаче.

Дали това подразделение е участвало във военни престъпления и членовете му са нацисти? Говорихте ли с ветераните по тази тема или се интересувахте повече от техния военен опит?

Държах книгата си умишлено възможно най -свободна от политика. Ако вземете предвид обаче колко много от тези мъже са били млади, когато са се явили доброволно на служба, те очевидно са били правилно обучени от младежките организации на партията и индоктринирани да дадат всичко от себе си за фюрера, Фолк и Ватерланд. Други са били членове на партията, без да са „истински вярващи“, поради необходимост в цивилния живот преди войната. Стана ясно също, че реалностите на войната много, много бързо ги научиха за какво става въпрос и те презираха особено СС за тяхната безмилостност и зверствата, които извършиха.

At one occasion, on the way to the front by train, the 6th had some time to kill at a train station and on a parallel track, several railroad cars with camp inmates were waiting to be transported to God knows where. The Fallschirmj ger got curious and walked over there to discover civilians, old, young, male and female, hungry and dirty, imprisoned in the boxcars, begging for food and water. The men unbuttoned their breadbags and gave their rations to those people and a moment later the SS guards showed up, lowering their rifles and ordering the Fallschirmj ger to get back to their own train. At the blink of an eye the men of the 6th pointed their weapons at the SS men while others were still handing out food to the captives. From what I ve been told, it would have taken a cough or a sneeze and the firefight would have been on. I asked one of the veterans who s been there if he would have fired at the SS and he stated that he would not have hesitated for a second. We hated them. he said.

When the book was almost finished, I found a lead that von der Heydte might actually have been involved in the resistance against Hitler and that the 6th, as being fully prepared to make combat jumps by parachute and feeling like von der Heydte s personal tribe, might have been the chirurgical instrument to take out the German high command in France, if Von Stauffenberg would have succeeded in the assassination of Hitler. Some clues are in the book, but until I can prove it, I can t say for sure, of course.

You researched a lot of primary sources, like war diaries and official reports. Was it difficult for you to get all the facts straight?

The Regimental War Diary was lost at the end of the war. It would have been the best source to get all activities into a chronological order as it also listed who was where and when right down to single platoons deployed for missions. Without it, I had to piece everything together by comparing several sources. The next best thing to the War Diary were the notes compiled by Werner Eul who had kept a very meticulous personal diary written in shorthand throughout his service and the lists the veterans association of the 6th had in their own archive. I was fortunate that Alex Uhlig first granted me access to these papers and when the association folded called me to pick them up and keep them safe.

However, it got really difficult when the 6th was mainly being used as a fire brigade and not as a coherent unit by battalion. At times you had companies and platoons scattered all over the area of operations, all under-strength, with no real means of communication to their own HQ.

Now you have published this book, do you have plans to start a new research project?

I have never stopped to research military history, there are so many interesting topics to be dealt with and I m still in touch with what I consider my veterans, but also with veterans from other wars. Time flies by and if we don t try to preserve as much of the personal accounts as we can, their stories will be forgotten and we will have to rely on what historians and others tell us about the great picture . Still, it s always the common man who s in the thick of it. They are the ones who are easily overlooked. If you know somebody of whom you think has been involved in something you re interested in, talk to him. Chances are good that nobody has ever shown any interest in him.

Next year we will look at the 50th Anniversary of 1970. Much has happened back then and even more after that. I m sure you will find something of interest to research and preserve. The future starts tomorrow and yesterday is already history.

The Lions of Carentan Fallschirmjager Regiment 6, 1943-1945 ISBN: 9781612000060 More information about this book


The American Mortars at Ste.-Mère-église

While the 1st Battalion moved against the enemy, Major von der Heydte had established radio connection with the neighboring German forces. From the 709th Infantry Division, he learned that they were preparing an offensive in Montebourg on the morning of June 7. Therefore, the 2nd Battalion under Hauptmann Mager departed right away they received the order to go around Ste-Mère-église via Tourqueville and move against the Utah landing zone and, in an extension of the 1st Battalion’s position by Ste.-Marie-du-Mont, seal off the beach section. With the U.S. paratroopers cut off from their amphibious reinforcements, it would be possible to take the American airborne troops in a pincer move.

In the meantime, the 3rd Battalion was supposed to put pressure on and destroy the remains of the American paratroopers who had landed during the night. Scouts from FJR 6 reported that enemy groups had entrenched themselves in the villages of Graignes and Tribehou. Because these units could threaten the regiment’s rear, the 3rd Battalion advanced against them only the 9th Company was directly assigned to secure Carentan.

The church at Graignes, south of Carentan, was used by the American paratroopers of the 507th PIR, 82nd Airborne, as an observation post until it was destroyed by German forces. Nineteen wounded American paratroopers who had sought refuge in the church were removed and executed by the men of the 17th SS Panzer Grenadier Division.

The occupation of Tribehou occurred without great difficulties, but a sudden radio report to the regimental command post stopped the operation: American recon troops had been spotted near Carentan and the 3rd Battalion received the order to return as soon as possible to the city. While the battalion was marching back, the 9th Company reported that the Americans for now had pulled back in the face of the greater numbers of the German troops. At 9:00 pm the battalion took position, and the city was secured.

The early phase of 2nd Battalion’s operation was proving difficult. Because of heavy Allied air attacks, progress was slower than planned and they were forced to spread out widely. The open area south of Ste.-Mère-église facilitated quick progress, but Hauptmann Mager’s runners were unable to establish contact with the 1st Battalion. To top it all off, troops from the 505th Parachute Infantry Regiment had dug themselves in here and directed heavy field artillery fire at the 2nd Battalion.

The Fallschirmjäger managed to advance to Turqueville and fall into position here, when they came under shelling from both directions: from St-Mère-Eglise came mortar fire, while from the ocean they were battered by huge naval artillery shells the size of boulders.

Nevertheless, Mager tried to complete his assignment, and Eugen Griesser received new orders: “Our battalion was supposed to offer flanking protection to the 1st Battalion, who advanced on Ste.-Marie-du-Mont against the American paratroopers, whom we suspected were northwest of us. Suddenly, we were under heavy fire from Ste.-Mère-église. Hauptmann Mager had no radio connection with the anti-aircraft division that was supposed to be in this location, so he put together two recon troops. ‘You do this!’ he said to me.

“We left everything that rattled and clanged with the platoon HQ and went stalking. Our approach lasted longer than suspected, because we were partially moving across open ground, which we had to do quite carefully, and because we had to go around some forward-deployed American posts. Coming from the location [Ste.-Mère-église], we already heard the firing sounds of American mortars.

“The fact that no combat noise could be heard in the area meant that the anti-aircraft units had either been destroyed, or that they had cleared out of their positions. But we had no idea how strong the enemy in Ste.-Mère-église was. Best-case scenario: only a heavy company with their howitzers worst-case scenario: hundreds of Americans and more.

“We managed to push forward into the heart of the objective and one thing quickly became clear: Ste.-Mère-église was occupied by at least one battalion. Until then, we hadn’t seen any vehicles, but our chief would be unable to ignore a battalion with mortars on our flank.

A group of 101st Airborne troopers congregate in the village of St. Marcouf before heading out on their next mission.

“Suddenly, from a window two meters to the left of me, a submachine gun started firing, and from the other side of the square machine guns clattered. But they were not aiming at us the fire was directed at a second recon troop somewhere to our right. We stood in the blind spot of the shooters in the window, and had not yet been discovered. Gerd Kerl and I pulled out our hand grenades and tossed them into the window. The firing from the window stopped right away. I shot off a few bursts of gunfire from my submachine gun, to be sure, and looked into the room apparently we had blasted a radio station.

“Now one of the machine guns from the church tower was shooting at us, so it became time to return to the battalion. We ran along the alley, as fast as our feet could carry us, and I believe we could have broken any world record in this moment. An American emerged from behind a house corner, planted himself in our path, lifted his rifle and yelled something at us in English. We just ran over him we couldn’t have stopped anyway, we were running that fast.

“Once clear, we just threw ourselves behind a hedge, in order to catch our breath then we slipped back to the battalion. After we had made our report, we just had enough time to pick up our things from the company troop and drink a sip of cold coffee, then our first attack on Ste.-Mère-église began.”

In Part II, FJR 6 fights furiously for its life in and around Ste.-Mère-église in a desperate attempt to wipe out the American paratroopers. You can find Part III here.

List of site sources >>>


Гледай видеото: Лъвът и Истинският Вярващ (Януари 2022).