Историята

Доклади на Мъроу за Корейската война


На 27 април 1951 г. в седмичното си новинарско предаване „Чуйте го сега“ военният напредък на Едуард Р. в Корейската война.


Бил Даунс, военен кореспондент

Въпросът трябваше да служи като предпазна приказка. Като част от това, Едуард Р. Мъроу допринася за измислен доклад от 1953 г., в който проследява полетен екипаж, който хвърля атомна бомба в отговор на Москва. По своята същност той беше подобен на излъчванията, които прави по време на Корейската война и Втората световна война, включително полета му над Холандия по време на операция Market Garden през 1944 г. Тази сметка трябваше да бъде много по -опустошителна за сравнение.

От На Collier's списание, 27 октомври 1951 г., стр. 19:

Едуард Р. Мъроу, отбелязан коментатор на CBS, летеше с В-36, който А-бомбардира Москва в полунощ на 22 юли 1953 г. Това беше неговата 36-та бойна мисия, която той участва в останалите като военен кореспондент по време на Втората световна война и в Корея. Ето извадка от запомнящото се предаване, което той направи при завръщането си от мисията над съветската столица.

Влязохме в залата за инструктаж. Никой не погледна картата. Думата вече беше наоколо. Най-сетне бяхме готови да отмъстим за Вашингтон, Детройт, Ню Йорк, Лондон и всички онези места, които бяха безразборно А-бомбардирани от червените. Това трябваше да бъде малко по -малко от 10 000 мили обратно пътуване. . . лентите на картата водеха към Москва.

Брифинг офицерът продължи. Осемнадесет В-36 и#8212 дена от Лаймстоун, Мейн и девет от Аляска. . . Военноморски самолети, AJ-1 слизат от превозвачи, за да ударят Мурманск и Ленинград около времето, когато прекосихме брега. . . Четири В-36 ще ударят в Ленинград и Горки с конвенционални бомби, като отклонение. . . работата да се свърши от 14 В-36. . . без образуване. . . те трябваше да влязат в Москва като спици на колело. . . само две носят А-бомби, останалите да действат като примамки и като защитна сила. . . ако първият надпадна и удари, вторият трябваше да удари друга мишена другаде. . . Въздушни танкери В-29 да ни посрещнат на около 1000 мили. . . 30 военноморски реактивни изтребители Banshee от превозвачи, заредени с гориво над Финландия, за да осигурят прикритие. . .

Когато излитахме, беше горещо. Кутията с джук в офицерската каша плачеше Ще се видим в сънищата си. Наземните екипи ни дадоха "палци нагоре", докато се търкаляхме. Мислех си: Това е първата мисия, която съм летял с бомбардировач, без да съм видял какво носим. Офицерът по сигурността беше казал: "Имате един ... но не го виждате. Отпуснете се. Ако сте принудени да слизате, не знаете нищо."

Танкистите ни срещнаха по график. На север имаше черни облаци с огън. Горивните линии бяха изхвърлени. Целият екипаж се отпусна. Тъпият блясък на слънцето ни преследваше. Нямаше какво да се направи. . . радио безшумно. . . няма разговори по домофона. . . не като във филм. . . пилешки сандвичи и кафе. . . облачни образувания, създаващи замъци, езера и реки.

Навигаторът каза: „Вражеският бряг за 10 минути“.

Самолетът сякаш се сви. Целият екипаж се напрегна. След това оръжията бяха тествани. Бяхме сами и търсехме онези бойци от флота. . . нашата застраховка живот.

Времето престана да има смисъл. Слънцето ни изоставяше. И тогава флаконът е син и зелен, а не червен, както беше през нощта над Берлин. Видяхме червени маркери, пронизващи скучното небе. Нещо започна да гори и да се плъзне към земята. Техните бойци бяха изправени, но не знаехме кой ще слезе. Беше толкова бавно и неприлично грациозно.

Синьо-зелен прожектор пасеше отстрани, а след това улови и държеше изтребител от флота на Банши. Той свали носа си и от пистолетите му течеше червен огън. Джок Макензи, нашият пилот, каза небрежно: „Военноморските сили пристигнаха“. Флейкът се беше отпуснал малко. Непрекъснато се чудех как наистина изглежда това нещо, което носехме. . .

Бяхме на 35 000, летящи и прави. Бомбардировачът беше превзел. Избухването на флакс под дясното ни крило едва ли разтърси огромния В-36. Инженерът бързо направи проверка за повреди. Нашите оръдия изреваха и размахваха 15 секунди, сякаш в самолета беше пусната страхотна машина за занитване. Сигурно е бил нощен боец ​​отзад. Офицерът по управление на огъня каза спокойно: "Съжалявам, липсваше ми."

Бяхме в бомбата. . . почти на 5000 мили от дома. Нашият кораб носеше резервната, за да бъде пусната само ако първият беше свален или пропусна целта. В интеркома се казваше: „Вратите на бомба са отворени“. Джок отговори: „Роджър“.

Друг кораб, на около четири мили оттук, започна да гори и да се плъзне по синия свод на небесата. Нашите, или техните, никой не знаеше. Никой нищо не каза. Джок погледна часовника си, после надолу към мръсните сиви облаци отдолу. И тогава думите се блъснаха в ушите му. Първото, което беше чул откакто прекоси вражеския бряг. Думите бяха: АНГЕЛ Е ДОЛУ.

Това означаваше първият самолет. Първата бомба е свалена или самолетът е прекъснат. Не знаехме. Трябваше да бомбардира две минути преди нас. Джок каза: "Сега зависи от нас."

Щракът започна отново, сякаш артилеристите знаеха, че носим втория удар. Бомбардировачът гледаше надолу през облаците. Това беше радарна работа и много безлична. Сега беше тихо. Няма бойци. Без люспест. Бяхме сами, само със стабилните гласове на двигателите и не съвсем разбираемия глас на бомбардировача. Тогава той внезапно и ясно каза: „Няма го“.

Джок пое управлението, обърна се на 45 градуса към пристанището и заби дроселите вкъщи. Когато погледнахме надолу през облачното време, видях това — нещо, което мога да опиша само като пламъка на гигантска паялна лампа, филтрираща се през мръсна жълта марля.

Не чувствахме нищо. Това беше най -професионалната без нервна военна операция, която съм виждал. Джок поиска нов курс от своя навигатор. След това той провери своя екипаж от 15 души, каза им да държат нащрек, докато не преминем вражеския бряг. Тръгвахме към вкъщи.

Седях до него част от обратния път. Понякога той пое от автоматичния пилот. Веднъж той каза: "Хубаво е да се прибираш. Жена ми и двете ми деца живееха в Детройт. Не съм чувал от тях повече от месец."

Виждах как кокалчетата му стават бели, докато той стискаше волана, когато го казваше. Изглеждаше много уморен и стар и нищо друго освен великолепно. . .


Бил Даунс, военен кореспондент

ДОГ ЕДУАРДС: Новините на Европа, както се появяват. Сега светът очаква пристигането в Берлин на сър Невил Хендерсън, британски посланик в Германия, който излетя от английското летище Хестън преди близо три часа, летящ за Берлин с отговора на кабинета на Великобритания на германския канцлер Адолф Хитлер.

Сега, през този период на излъчване, ще чуем последната дума директно от двата ключови града Лондон и Берлин, докато нашите представители на CBS ни говорят отвъд океана чрез късо вълново радио. Първо, в Лондон, който чака да говори с нас, е началникът на европейския щаб на Колумбия, г -н Едуард Р. Мъроу. И за да чуем г -н Мъроу, сега ви прехвърляме в Лондон.

ЕДУАРД Р. МЪРОУ: Това е Лондон. Европа е парадокс в наши дни. Например, едно от малкото места в Европа, където международният железопътен трафик е безпрепятствен, е полският коридор. Транзитният режим на Германия продължава да функционира без проблеми. Влаковете продължават да пресичат коридора без проблеми и се твърди, че Германия все още изпраща военен транспорт по линията.

Днес тук, в Лондон, китайският и японският посланик се обадиха във външното министерство и се обадиха заедно. Това е нещо, което Лондон не е виждал отдавна. Току -що беше обявено, че германците са инструктирани да напуснат Хонконг.

Летище Кройдън ще бъде затъмнено тази вечер, а Адмиралтейството забрани използването на безжични предавателни апарати от всеки морски кораб в териториалните води на Великобритания. И не бих се изненадал да видя някои стъпки, предприети през следващите двадесет и четири часа, за да установим това, което би се нарекло „доброволна цензура“ спрямо някои други форми на комуникация.

Първата заповед за отбрана —или указ — беше издадена тук днес. Те обхващат голяма територия. Дава се право да се разпорежда задължителна евакуация както за хора, така и за животни. С други думи, ако правителството каже да отидете, трябва да отидете, независимо дали ви харесва или не. Предвидено е задължително таксуване и това означава, че ако имате къща в провинцията с допълнителна стая, правителството може да заложи без ваше съгласие двама или трима души в тази стая. Могат да се поемат частни помещения. Движението по пътищата може да се регулира. Носенето на камери ще бъде забранено в определени райони.

И има още една разпоредба: тя гласи, че никой човек не трябва да има под свой контрол или да освобождава нито един състезателен или самонасочен гълъб. Цените на храни и други стоки могат да бъдат контролирани, а изпращането от Обединеното кралство на материали, различни от тези, обработвани по пощата, може да бъде контролирано или напълно спряно. В списъка има повече от сто отделни елемента и вероятно ще има и други, които да последват.

Е, тези изненадващи дажби все още раздават изненади. Ворошилов, военният министър, казва, че няма причина Русия да не доставя на поляците оръжие и материали, точно както американците. Между другото, британците ги доставят на Япония през последните две години.

Тук нараства усещането, че споразумението с Русия може в крайна сметка да нанесе на Германия повече вреда, отколкото полза. Вероятно трябва да имаме повече информация по този въпрос след изказванията в Москва тази вечер.

Както знаете, Камарата на общините заседава утре в 3:45 ч. Лондонско време. И мога да ви кажа, че министър -председателят се призовава много силно не само да очертае неотдавнашния обмен между Хитлер и британското правителство, който засега остава в тайна, но и днес той бе принуден от някои опозиционни лидери да разкаже цялата история на разпадането на преговорите със Съветския съюз. Ако той разкаже тази история, ние ще бъдем за по -нататъшна изненада.

На г -н Чембърлейн е казано, че Парламентът ще осигури добър звуков съвет, който изцяло и пълно изявление ще убеди съмняващите се. Но той няма апетит за лично управление и е готов да защитава действията на Великобритания открито. Разбира се, това, което той казва, до голяма степен ще зависи от това дали е получил отговора на хер Хитлер на съобщението на Великобритания, което сър Невил Хендерсън сега отвежда до Берлин по въздух.

Като цяло трябва да кажа, че възможността да се избегне война не се е увеличила през деня. Всъщност правителствените кръгове са изключително песимистични. Но има общо мнение, че стратегическата позиция се е подобрила, че Хитлер се колебае дали руснаците могат да предадат германците. Вече сте наясно с реакцията в Токио и Мадрид в резултат на отстъплението на Хитлер към Москва. Все още не сме сигурни в пълния му ефект в Рим. Италия все още има само една четвърт от армията си под оръжие и ако дойде война и Италия застане с германците, тя ще претърпи по -страшен хаос от Германия.

Все още има надежда, че Хитлер може да спре и да помисли отново. Все още има възможност за конференция. Хората, с които разговарях днес в Лондон, със сигурност не са изразили никакъв оптимизъм, но духът им е по -добър. Те вярват, че германците са притеснени и несигурни, ако не и уплашени, и това е приятна ситуация за повечето англичани. Те смятат, правилно или погрешно, че сега имат инициативата, че ако дойде война, те ще я спечелят. Но ако вместо това имаме конференция, резултатът вероятно ще бъде по -отложен.

Това виждане е отразено в Вечерните новини, който казва: "Какво могат да направят Великобритания или Франция, за да предотвратят войната в последния момент? Освен ако г -н Хитлер не предприеме някои стъпки, за да отмени кучетата си и да се съгласи, по думите на призива на президента Рузвелт," да се въздържа от всеки положителен акт на враждебност за разумно определен срок. “ Дори и хер Хитлер да се съгласи, това би отложило деня на сметката, стига да е в сегашното си настроение, което е това на своенравно дете, което никога не е било хващано. "

Доколкото мога да науча, поляците не са били подложени на натиск от Великобритания. Англия може истински да каже, че съюзът с Полша никога не е предизвиквал и народен ентусиазъм във Великобритания. Британците знаят много малко за Полша. Липсват необходимите исторически и сантиментални връзки.

Но въпросът сега не е толкова в Полша, колкото в обещаната от Великобритания дума и в решимостта да се движи в една или друга посока от този здрач на мира. Хитлер е поискал, сега прави пауза. Трудно е да се види как може да бъде постигнато някакво решение при условията на Хитлер, което ще рече, всяко решение, което би осигурило нещо повече от временно облекчение.

Сега кралицата се завръща от Шотландия тази вечер и двете принцеси остават там. Всичко се подготвя за нулев час. Великобритания се приближава до линията и бих бил по -малко правдив, ако не бях докладвал, че някои хора го виждат с почти чувство на облекчение. Това са хората, които твърдят, че отстъплението е продължило твърде дълго и че сега са необходими сила и решителност. Те смятат, че може би войната е единственото решение и че произтичащият от това световен ред ще бъде различен от този, с който се занимавахме през последните двадесет години.

Не знам. Но решението трябва да се вземе. Хората тук мислят, че ще бъде направено през следващите тридесет и шест часа.


Корея и Маккарти

Историческият ревизионизъм може да бъде полезен, но често се изкривява, за да се измисли нов фолклор от хора с брадви за смилане. Милиони телевизионни зрители вярват, че са научили нещо за Корейската война M*A*S*H*.

Повече милиони бяха подведени за маккартизма от филма на Джордж Клуни & rsquos Лека нощ и късмет -измислен документален филм за Едуард Р. Мъроу & lsquos от 1954 г. полуизмислено телевизионно предаване за сенатор Джоузеф Маккарти и търсене на подривници в правителството на САЩ

Мъроу и екипът му от CBS внимателно редактираха филмови клипове, за да дадат на Маккарти възможно най -лошия публичен образ, както направи Клуни. Ако Маккарти направи същото с Мъроу, възмущението на медиите и rsquos щеше да бъде огромно.

И двете изложби бяха по-малко загрижени за историята, отколкото холивудските прокомунисти и rsquo омразата към защитниците на тяхната свобода да правят капиталистически богатства.

От първия пример може да се попита: защо да вдигаш шум около глупав сериал? Защото това е част от мътното, объркано, антиамериканско впечатление от & ldquoзабравената война & rdquo, представено от фактически, както и измислени източници за насърчаване на съчувствие към нашите комунистически врагове.

Сред дезинформацията на History.com и rsquos са лъжите, които през ldquoin през юли 1953 г. Корейската война приключи. & Rdquo Южнокорейският президент Сингман Ри беше & ldquodictator & rdquo (изборът му беше толкова честен и демократичен, колкото Барак Обама & rsquos.) И президентът Хари Труман уволнен Генерал Дъглас Макартър за неподчинение. Никъде не се споменава, че Корея е била война на Организацията на обединените нации, въпреки че САЩ осигуряват по -голямата част от работната сила и материалите от наша страна.

На 25 юни 1950 г. армията на Северна Корея атакува без предупреждение и преодолява неподготвените защитници на 38 -а паралелна граница. На 27 юни Съветът за сигурност на ООН гласува да отблъсне нашествениците. До октомври това беше постигнато и Генералната асамблея на ООН се съгласи, че силите на генерал Макартур & Rsquos трябва да продължат на север и да обединят страната.

Тогава комунистическите китайски войски слязоха от Манджурия, за да помогнат на севернокорейците. Атаките и контраатаките от двете страни доведоха до безизходица и желание да се договори споразумение. Примирието на 27 юли 1953 г. е само временно споразумение за прекратяване на огъня. Не е подписан мирен договор и двете страни продължават да са във война, с огромно американско военно присъствие в Южна Корея.

Спорът между Труман и Макартър беше за това как трябва да се води войната. Макартър искаше да се бори за победа, затова президентът го освободи от командването. Труман избра умиротворяване и войната никога не приключи. Югът постигна чудесно възстановяване с демократичния капитализъм, докато Северът се превърна в поредния комунистически кошмар, чийто нестабилен диктатор дрънка ракети по свободния свят

Докато американците умираха в Корея, на вътрешния фронт бушуваше друга антикомунистическа война. Уитакър Чембърс е помогнал да изпрати Алджър Хис във федерален затвор за лъжесвидетелстване за шпионаж за СССР. Джулиус и Етел Розенберг бяха на път за токов удар, за да предадат тайните на атомната бомба на Кремъл. Комитетът на Камарата на представителите на неамериканската дейност изслушва разкриващи свидетелства от Елизабет Бентли и други отстъпници от свещения марксизъм.

Така че сцената беше подготвена за Маккарти, който направи първото си съобщение за комунисти в Държавния департамент шест месеца преди Корея да се запали. Мъроу не беше единственият либерал, който видя силния сенатор като идеална изкупителна жертва за тяхното желание да отхвърли вълненията като истеричен лов на вещици във въображаемия Червен страх. Историческият ревизионизъм за Маккарти започва почти веднага след като той става национална фигура.

Той дори беше осмиван за службата си във Втората световна война като & ldquoTailgunner Joe, & rdquo име, което забавляваше Маккарти. Квалифициран адвокат, когато се присъедини към морската пехота, той беше назначен за разузнавателна работа предимно на бюро. Но от време на време той яздеше на бойни мисии срещу японците, за да провери пилотите и rsquo разузнавателните доклади.

Може би е преувеличил опасностите, пред които е изправен, по начина, по който ветерани разказват военни истории. Но не толкова, колкото направи Джон Кери. Лъжите на Kerry & rsquos Winter Soldier нанесоха повече вреда на Америка, отколкото хиляда McCarthys биха могли да направят.

В мир Маккарти продължи да служи като смел, почтен и съвестен патриот. Той никога не е влизал в черния списък на никого и не е отказвал законни права на призованите да се явят пред комисията си. Ужасните истории за ерата на Маккарти, потискащи инакомислието, са смехотворни в светлината на лявата политическа коректност и желязната хватка върху всички форми на изразяване. И той със сигурност никога не е унищожавал репутацията с гадни клевети и фалшиви обвинения, както беше направено с него. Най -голямата жертва на маккартизма беше Маккарти.

Контрастът между Маккарти и неговите медийни мъчители не би могъл да бъде по -голям в радио и телевизионния свят на повърхностни впечатления. Непривлекателен, небрежен и силен, сенаторът изглеждаше клоунски отсреща красив, любезен, културен Ед Мъроу, чийто дълбок резонансен глас затрудняваше да не приеме думите му като дълбока мъдрост. Най -хубавото е, че борбената природа на McCarthy & rsquos го улесни да го подтикне към неумерени изблици.

Излъчванията на Втората световна война от Murrow & rsquos от Лондон го утвърждават като вокално въплъщение на непоколебимия американизъм.След като се е обучавал за театър, а не за журналистика, той е разбрал аксиомата: & ldquoТова не е & rsquot какво казва актьорът, а как го казва. & Rdquo Той издигна новините, действащи до изящно изкуство, което позволи на наследниците му да станат богати и известни като рок звезди.

Мъроу лесно се сдоби с анти-комунизма. Подобно на много съвременници, той смята, че депресията от 30 -те години на миналия век доказва, че икономическата свобода се е провалила и е необходим държавен контрол. Неговият благороден биограф Джоузеф Е. Персико пише: & ldquoМърроу беше идеалист, а не идеолог & rdquo, който можеше да се разгневи на & ldquoхипокритията на капиталистическата система. & Rdquo Марксистките идеолози обичаха идеалистите, които нямаха свои идеи.

Също така, атаката на Маккарти помогна на Мъроу да отклони вниманието от червените скелети в гардероба си. Член на неговия екип за новини, Уинстън Бърдет, не е бил само комунист и женен за един, а ldquohe е служил като съветски шпионин във Финландия, Румъния и Югославия & rdquo според Persico.

Кампанията на левицата и омразата на Маккарти през 1950 г. беше толкова успешна, че когато през 1963 г. президентът Джон Кенеди беше убит от комунист, прескочил напред-назад през Желязната завеса, виковете на десния заговор изглеждаха почти достоверни. Оливър Стоун направи, че темата на неговия 1991 заместител на филм JFK.

Днес, дълго след като обвиненията на McCarthy & rsquos бяха доказани като точни чрез пускането на тайни правителствени документи, като например прихващанията от Venona, огромната либерална клевета все още дава на историята лоша миризма. Много хора имат само смътна представа, че Корея и Виетнам са били глупави, ненужни войни срещу невинни жертви, а Маккарти и неговите подобни са водили глупави ненужни отмъщения срещу други невинни жертви.

Читателите, които може да са толкова обусловени от традиционния макартизъм, че намират тези факти за твърде измислени, трябва само да разгледат фалшивите фасади на Обама, които постоянно се измислят пред очите ни. Тъй като знаем, че новинарският/интелектуалният/шоубизнесът ни грубо лъже сега, защо да се съмняваме, че същото или по -лошо е било направено в миналото?

За да се справим с настоящите предизвикателства, трябва да знаем какво наистина се е случило тогава. В противен случай тези от нас, които смятат, че & rsquos са само възмездие, за да хвърлят епитета & ldquoMcCarthyite! & Rdquo върху либералите, рискуват да увековечат старата измама.

Историческият ревизионизъм може да бъде полезен, но често се изкривява, за да се измисли нов фолклор от хора с брадви за смилане. Милиони телевизионни зрители вярват, че са научили нещо за Корейската война M*A*S*H*.

Повече милиони бяха подведени за маккартизма от филма на Джордж Клуни & rsquos Лека нощ и късмет -измислен документален филм за Едуард Р. Мъроу & lsquos от 1954 г. полуизмислено телевизионно предаване за сенатор Джоузеф Маккарти и търсене на подривници в правителството на САЩ

Мъроу и екипът му от CBS внимателно редактираха филмови клипове, за да дадат на Маккарти възможно най -лошия публичен образ, както направи Клуни. Ако Маккарти направи същото с Мъроу, възмущението на медиите и rsquos щеше да бъде огромно.

И двете изложби бяха по-малко загрижени за историята, отколкото холивудските прокомунисти и rsquo омразата към защитниците на тяхната свобода да правят капиталистически богатства.

От първия пример може да се попита: защо да вдигаш шум около глупав сериал? Защото това е част от мътното, объркано, антиамериканско впечатление от & ldquoзабравената война & rdquo, представено от фактически, както и измислени източници за насърчаване на съчувствие към нашите комунистически врагове.

Сред дезинформацията на History.com и rsquos са лъжите, които през ldquoin през юли 1953 г. Корейската война приключи. & Rdquo Южнокорейският президент Сингман Ри беше & ldquodictator & rdquo (изборът му беше толкова честен и демократичен, колкото Барак Обама & rsquos.) И президентът Хари Труман уволнен Генерал Дъглас Макартър за неподчинение. Никъде не се споменава, че Корея е била война на Организацията на обединените нации, въпреки че САЩ осигуряват по -голямата част от работната сила и материалите от наша страна.

На 25 юни 1950 г. армията на Северна Корея атакува без предупреждение и преодолява неподготвените защитници на 38 -а паралелна граница. На 27 юни Съветът за сигурност на ООН гласува да отблъсне нашествениците. До октомври това беше постигнато и Генералната асамблея на ООН се съгласи, че силите на генерал Макартур & Rsquos трябва да продължат на север и да обединят страната.

Тогава комунистическите китайски войски слязоха от Манджурия, за да помогнат на севернокорейците. Атаките и контраатаките от двете страни доведоха до безизходица и желание да се договори споразумение. Примирието на 27 юли 1953 г. е само временно споразумение за прекратяване на огъня. Не е подписан мирен договор и двете страни продължават да са във война, с огромно американско военно присъствие в Южна Корея.

Спорът между Труман и Макартър беше за това как трябва да се води войната. Макартър искаше да се бори за победа, затова президентът го освободи от командването. Труман избра умиротворяване и войната никога не приключи. Югът постигна чудесно възстановяване с демократичния капитализъм, докато Северът се превърна в поредния комунистически кошмар, чийто нестабилен диктатор дрънка ракети по свободния свят

Докато американците умираха в Корея, на вътрешния фронт бушуваше друга антикомунистическа война. Уитакър Чембърс е помогнал да изпрати Алджър Хис във федерален затвор за лъжесвидетелстване за шпионаж за СССР. Джулиус и Етел Розенберг бяха на път за токов удар, за да предадат тайните на атомната бомба на Кремъл. Комитетът на Камарата на представителите на неамериканската дейност изслушва разкриващи свидетелства от Елизабет Бентли и други отстъпници от свещения марксизъм.

Така че сцената беше подготвена за Маккарти, който направи първото си съобщение за комунисти в Държавния департамент шест месеца преди Корея да се запали. Мъроу не беше единственият либерал, който видя силния сенатор като идеална изкупителна жертва за тяхното желание да отхвърли вълненията като истеричен лов на вещици във въображаемия Червен страх. Историческият ревизионизъм за Маккарти започва почти веднага след като той става национална фигура.

Той дори беше осмиван за службата си във Втората световна война като & ldquoTailgunner Joe, & rdquo име, което забавляваше Маккарти. Квалифициран адвокат, когато се присъедини към морската пехота, той беше назначен за разузнавателна работа предимно на бюро. Но от време на време той яздеше на бойни мисии срещу японците, за да провери пилотите и rsquo разузнавателните доклади.

Може би е преувеличил опасностите, пред които е изправен, по начина, по който ветерани разказват военни истории. Но не толкова, колкото направи Джон Кери. Лъжите на Kerry & rsquos Winter Soldier нанесоха повече вреда на Америка, отколкото хиляда McCarthys биха могли да направят.

В мир Маккарти продължи да служи като смел, почтен и съвестен патриот. Той никога не е влизал в черния списък на никого и не е отказвал законни права на призованите да се явят пред комисията си. Ужасните истории за ерата на Маккарти, потискащи инакомислието, са смехотворни в светлината на лявата политическа коректност и желязната хватка върху всички форми на изразяване. И той със сигурност никога не е унищожавал репутацията с гадни клевети и фалшиви обвинения, както беше направено с него. Най -голямата жертва на маккартизма беше Маккарти.

Контрастът между Маккарти и неговите медийни мъчители не би могъл да бъде по -голям в радио и телевизионния свят на повърхностни впечатления. Непривлекателен, небрежен и силен, сенаторът изглеждаше клоунски отсреща красив, любезен, културен Ед Мъроу, чийто дълбок резонансен глас затрудняваше да не приеме думите му като дълбока мъдрост. Най -хубавото е, че борбената природа на McCarthy & rsquos го улесни да го подтикне към неумерени изблици.

Излъчванията на Втората световна война от Murrow & rsquos от Лондон го утвърждават като вокално въплъщение на непоколебимия американизъм. След като се е обучавал за театър, а не за журналистика, той е разбрал аксиомата: & ldquoТова не е & rsquot какво казва актьорът, а как го казва. & Rdquo Той издигна новините, действащи до изящно изкуство, което позволи на наследниците му да станат богати и известни като рок звезди.

Мъроу лесно се сдоби с анти-комунизма. Подобно на много съвременници, той смята, че депресията от 30 -те години на миналия век доказва, че икономическата свобода се е провалила и е необходим държавен контрол. Неговият благороден биограф Джоузеф Е. Персико пише: & ldquoМърроу беше идеалист, а не идеолог & rdquo, който можеше да се разгневи на & ldquoхипокритията на капиталистическата система. & Rdquo Марксистките идеолози обичаха идеалистите, които нямаха свои идеи.

Също така, атаката на Маккарти помогна на Мъроу да отклони вниманието от червените скелети в гардероба си. Член на неговия екип за новини, Уинстън Бърдет, не е бил само комунист и женен за една, а ldquohe е служил като съветски шпионин във Финландия, Румъния и Югославия & rdquo според Persico.

Кампанията на левицата и омразата на Маккарти от 1950 г. беше толкова успешна, че когато през 1963 г. президентът Джон Кенеди беше убит от комунист, прескочил напред-назад през Желязната завеса, виковете на десния заговор изглеждаха почти достоверни. Оливър Стоун направи, че темата на неговия 1991 заместител на филм JFK.

Днес, дълго след като обвиненията на McCarthy & rsquos бяха доказани като точни чрез пускането на тайни правителствени документи, като например прихващанията от Venona, огромната либерална клевета все още дава на историята лоша миризма. Много хора имат само смътна представа, че Корея и Виетнам са били глупави, ненужни войни срещу невинни жертви, а Маккарти и неговите подобни са водили глупави ненужни отмъщения срещу други невинни жертви.

Читателите, които може да са толкова обусловени от традиционния макартизъм, че намират тези факти за прекалено измислени, трябва само да разгледат фалшивите фасади на Обама, които постоянно се измислят пред очите ни. Тъй като знаем, че новинарският/интелектуалният/шоубизнесът ни грубо лъже сега, защо да се съмняваме, че същото или по -лошо е било направено в миналото?

За да се справим с настоящите предизвикателства, трябва да знаем какво наистина се е случило тогава. В противен случай тези от нас, които смятат, че & rsquos са само възмездие, за да хвърлят епитета & ldquoMcCarthyite! & Rdquo върху либералите, рискуват да увековечат старата измама.


HistoryLink.org

Кейти Бейли, ученичка в гимназията в Кентридж, беше първокурсник, когато спечели награда за есе на Деня на историята с този разказ за живота и постиженията на известния журналист Едуард Р. Мъроу. Радиорепортажите на Мъроу от Лондон по време на блиц от Втората световна война омагьосаха американските слушатели, а след войната той продължи да бъде пионер в разследващите репортажи в новия телевизионен носител. Мъроу никога не се страхуваше да се занимава с трудни и противоречиви теми, а неговите телевизионни документални филми и коментари често представляват тежкото положение на бедните и безсилни американци. Упоритостта му в търсенето на истината и високите му етични стандарти вдъхновяват журналистите и до днес.

Кръщение чрез огън

Това е обикновен септемврийски ден през 1940 г. Средно американско семейство се тълпи около радиостанцията си с вакуумна тръба и човек завърта главния циферблат. Той бавно завърта циферблата, докато накрая чуе строг, но успокояващ глас: „Това. е Лондон. "

Този строг глас беше Едуард Р. Мъроу, докладващ от Лондон, Англия, по време на Втората световна война. С падащи около него бомби, Мъроу щеше да опише ярко околната среда по време на германската бомбардировка. Мъроу усвои този стил на отразяване на новини на място и по-късно ще продължи да създава и усъвършенства други нови среди за отчитане, включително документални и разследващи репортажи. Характеристиките на Мъроу за постоянство, харизма и честност му позволиха да промени характера на журналистическата телевизия и доведе до нов стил на отчитане, който остава известен и днес.

От Polecat Creek до Лондон

На 25 април 1908 г. Egbert R. Murrow е роден в семейство на фермери в Polecat Creek, Северна Каролина. Семейството му в крайна сметка се премества в град Бланчард, Вашингтон, когато Мъроу е млад. През 1926 г. посещава Вашингтонския държавен колеж в Пулман, специалност реч. Когато завършва през 1930 г., Мъроу си променя името на Едуард.

След като завършва, Мъроу се премества в Ню Йорк, за да ръководи Националната студентска федерация на Америка. През 1935 г. той е нает от Columbia Broadcasting System за директор на разговорите и образованието. През 1937 г. CBS изпрати Murrow до европейското си бюро, за да разследва и докладва за нарастващото напрежение, което се разгръща през 1937 г.

Две години по -късно, през 1939 г., избухва Втората световна война. Мъроу често би рискувал живота си, за да осигури по-добро слушане на американския народ каква е войната. Мъроу, който беше разположен в град Лондон, се качи на покривите и съобщи по радиото на американската общественост за масовите бомбардировки, ударили града. Извършването на такава работа по онова време беше изключително опасно и офисът на Мъроу беше бомбардиран поне четири пъти.

В продължение на шест години Мъроу докладва от Европа, предимно от Лондон, докато популярността му нараства сред американските слушатели. Неговите много подробни разкази за блица му спечелиха похвала заедно със съчувствието и обожанието на Америка по време на война. Мъроу често се опитва да се свърже с обикновените граждани на Великобритания, за да изрази личния си анализ на слушателите. Никога досега американците не бяха чували толкова подробни доклади. Към края на войната Мъроу изрично разкри ужасяващите подробности от концентрационен лагер в Германия:

От радио до телевизия

Мъроу се завърна в Америка през март 1945 г., близо до края на войната, и беше изненадан, че е приветстван като звезда сред американския народ. Мъроу е бил вицепрезидент на CBS, отговарящ за обществените въпроси от 1945 до 1947 г. и е избран в борда на директорите през 1949 г. През 1950 г. той започва да работи заедно със своя сътрудник, Фред Френдли, за продуцирането и воденето на новата радиопрограма на CBS, Чуйте го сега. За тази цел Мъроу пътува до Корея, за да отразява Корейската война. Частите на програмата на Мъроу често бяха съсредоточени върху интервюта с обикновения войник, излагайки слушателите на мрачната атмосфера на живота на фронта, подсилена от зловещия звук на артилерийски огън на заден план. Американската общественост беше повече от заинтригувана, когато бяха пуснати снимки на Мъроу, които интервюираха войници дълбоко в окопите.

Чуйте го сега се оказа изключително популярен. Въпреки това популярността на телевизията в Америка непрекъснато нараства. CBS видя възможност да се възползва от този нов носител и Murrow беше помолен да извърши конверсия Чуйте го сега към телевизионен формат. Макар и първоначално неохотен, той най -накрая прие идеята и телевизионната програма, озаглавена Вижте го сега, премиерата е на 18 ноември 1951 г. Продължава до 7 юли 1958 г.

Вижте го сега се оказа вярна адаптация на радиопрограмата. Областите на интерес на шоуто често биха се съсредоточили върху хора от собствения му произход и сегменти от обществото, често игнорирани от масовата преса: бедните, фермерите, афро -американците, имигрантите и обикновените мъже и жени. Тези теми, макар и табу според сегашните стандарти, предизвикаха интерес сред зрителите. Американската публика продължи да гледа тези доклади, отчасти благодарение на истинския анализ и убедителното представяне на Мъроу. Телевизията се оказа много мощен съюзник на Мъроу. Визуалният аспект на носителя представя образи и доказателства, които радиото не може да събере.

Концепция, родена от телевизията и програмите на Мъроу, беше телевизионният документален филм. Работата на терен все още се използваше често и беше видна в докладите, които Мъроу даде за тези документални филми. Един забележителен епизод включва специалното издание от 1952 г., озаглавено „Коледа в Корея“. В епизода Мъроу прекарва Коледа, интервюирайки американски войници, назначени да се бият за бойната бригада на ООН.

Още един документален филм за Вижте го сега беше „Жътва на срам“, която се фокусира върху тежките условия на живот на работниците мигранти. Други забележителни епизоди разглеждат въпроси като връзката между белодробния рак и тютюнопушенето, бедността и десегрегацията на училищата през 1954 г. Всички те обаче бяха засенчени от едно от най -противоречивите предавания на Мъроу.

Поемайки макартизма

Това изложение е съсредоточено върху Джо Маккарти, тогавашния младши сенатор от Уисконсин. Маккарти отдавна беше атакуван от пресата и водещите новини заради несправедливото преследване срещу предполагаемите комунисти. Основната пречка за репортерите беше, че те не успяха да намерят категорично доказателство, че Маккарти е отправял фалшиви и несправедливи обвинения. Самият Мъроу е трудно да намери надежден източник, който да бъде използван за атака на постоянния „лов на вещици“ на Маккарти.

Мъроу обсебено се ангажира с разследването на случая и в крайна сметка проследи една от невинните жертви на Маккарти. Излъчване през октомври 1953 г. предвещава по -късното разобличение на Мъроу за сенатора. Това първо предаване се фокусира върху човек на име Мило Радулович, бивш лейтенант на ВВС, който беше освободен от длъжността си след обвинения, че семейството му включва комунистически съмишленици. След излъчването случаят на Радулович спечели така необходимата публичност. Той беше награден с подходящо изслушване, спечели делото си и беше възстановен във ВВС.

Веднага след това излъчване, Мъроу разбра, че Маккарти сега го цели като предполагаем комунистически контакт. Мъроу, който беше събрал колекция от информация за Маккарти в продължение на няколко години, започна да формира програма от нея. Този епизод по -късно ще бъде последван от цяло предаване, посветено единствено на Маккарти, показано на 9 март 1954 г. Шоуто беше съставено изцяло от клипове на телевизионните изяви и речи на сенатора. Вместо да разкрие предполагаемата опасност от предполагаемите комунисти на Маккарти, Мъроу избра да представи далеч по -големите ужаси, представени от действията на Маккарти. Тези откъси, събрани заедно, нарисуваха картина на Маккарти, която му показа как противоречи на собствените си показания и разпитва свидетели по начин, който разкрива грубите му и нелогични методи.

След излъчването на шоуто Маккарти поиска възможност да отговори в ефир и той се появи лично на Вижте го сега на 6 април 1954 г. Опровержението на Маккарти, по думите на Мъроу, „не се позовава на никакви фактически изявления, които направихме“ (Вижте сега). Появата на Маккарти елиминира всяка възможност, която е имал за изкупление, и допълнително подкопава вече намаляващата му популярност.

Това излагане на действията на Маккарти се оказа водещо за евентуалното порицание на сенатора от неговите колеги от сената. Въпреки това противоречията около този случай, заедно с различни други епизоди, доведоха до това, че CBS в крайна сметка прекрати шоуто като седмична програма през 1958 г.

Трайно тяло

Мъроу продължава да работи за CBS до 1961 г. и работи по другата си седмична програма, От човек на човек, до 1959 г. От човек на човек започна през 1953 г. и се фокусира върху интервюта с известни личности като Марлон Брандо, сенатор Джон Кенеди и Джон Стейнбек. За разлика от неговия груб, но успокояващ характер Вижте го сега, Мъроу демонстрира дружелюбност, любознателност и искреност при домакинството От човек на човек, и той надмина Вижте го сегаРейтингите със значителна разлика.

През 1959 г. Мъроу също е домакин Малък свят, токшоу, в което политически противници се срещнаха за дебати един на един. Въпреки че това предаване скоро престана да съществува като седмична програма, специални предавания, спонсорирани от Вижте го сега екипажът, включително Мъроу, продължи да излъчва по CBS. Тези специални предложения бяха озаглавени Доклади на CBS, и бяха пълнометражни телевизионни документални филми, които предефинираха термина. Една от последните му програми с CBS ще бъде римейк на „Harvest of Shame“, излъчен през ноември 1960 г. Подобно на Вижте го сега излъчване със същото име, то се фокусира върху тежкото положение на мигрантите земеделски работници.

Мъроу подаде оставка от CBS през 1961 г., за да приеме предложението на президента Джон Кенеди да бъде ръководител на Информационната агенция на САЩ. Мъроу имаше работа само три години, преди да бъде диагностициран през 1964 г. с рак на белия дроб, поради пушенето през целия живот. Мъроу умира във фермата си в Ню Йорк на 27 април 1965 г. на 57 -годишна възраст.

Трайно наследство

Въпреки че смъртта на Мъроу беше трагична загуба за света на журналистиката, наследството, оставено от него, продължава да живее. Неговата харизма, постоянство и честност доказаха на бъдещите поколения, че тези черти могат да доведат до големи постижения в областта на журналистиката и разследващите репортажи. Многобройни академични ресурси са посветени на Мъроу, включително училището за комуникации на Едуард Р. Мъроу от Вашингтон.

Неговите принципи са вдъхновили много представления на днешния ден, включително 60 минути. Дон Хюит, покойният създател на 60 минути, твърди, че програмата е комбинация от „по -високия Мъроу“ (Мъроу, както се вижда в Вижте го сега) и „долната Murrow“ (Murrow, както се вижда в От човек на човек). The 60 минути шоуто се излъчва по CBS от 1968 г. и само по себе си породи други телевизионни новини, включително тези на NBC Дателин и ABC 20-20.

В много отношения Мъроу промени начина, по който чуваме и виждаме новините. Той беше майстор на занаята си.

Това есе е част от колекцията за история на хората на HistoryLink. Народните истории включват лични спомени и спомени, писма и други исторически документи, интервюта и устни истории, препечатки от исторически и актуални публикации, оригинални есета, коментари и интерпретации и изрази на лично мнение, много от които са изпратени от нашите посетители. Те не са проверени от HistoryLink.org и не представляват непременно неговите възгледи.

Едуард Р. Мъроу (1908-1965)

С любезното съдействие Центърът на Едуард Р. Мъроу за изучаване и развитие на публичната дипломация


Съдържание

Даунс е роден в Канзас Сити, Канзас, в семейството на Уилям Рандал Даунс, старши и Катрин Лий (родена Тайсън) Даунс. Той е бил управляващ редактор на Daily Kansan в университета в Канзас и завършва през 1937 г. с бакалавърска степен по журналистика. Започва кариерата си като репортер на вестник за Канзас Сити Стар и Канзас Сити Канзан. Скоро той се присъединява към United Press и работи през следващите три години в бюрата в Денвър и Ню Йорк. [6] В края на 1940 г. той е преместен в Лондон, където отразява войната в Европа като теленен репортер през следващите две години.

През септември 1942 г. бившият му колега от United Press Чарлз Колингууд го запознава с Едуард Р. Мъроу. По това време Мъроу търсеше репортер, който да освободи Лари Льосур като кореспондент на CBS в Москва. [7]

Преди да наеме Даунс, Мъроу го накара да премине два проформа гласови теста, като и двата се оказаха лоши поради отчасти грубия глас на Даунс, проблем, който би го засегнал през цялата му кариера. Въпреки това, Мъроу се интересуваше повече от способностите за писане, когато изграждаше своя екип, по -късно припомняйки, че когато се сблъска с оплаквания от CBS за това как неговите репортери звучат в ефир, той отговори: „Не търся диктори, аз търся хора, които познават за какво говорят. " [8] След като Даунс се провали на гласовите тестове, Мъроу го изпрати в Пикадили Circus и му каза да опише каквото е видял. Мъроу се радваше на акаунта си и го наемаше на място, предлагайки 70 долара седмично и сметка за разходи по време на престоя си в чужбина. [9]

Даунс стана член на екипа на военните кореспонденти на Мъроу, които станаха известни като Момчетата на Мъроу и работеха заедно с Колингууд, ЛеСюър, Уилям Л. Ширер, Хауърд К. Смит, Ерик Севарейд, Ричард С. Хоттелет, Сесил Браун и няколко други репортери на CBS, разположени в цяла Европа. [10] Даунс скоро е изпратен да оглави московското бюро на CBS и остава там от 25 декември 1942 г. до 3 януари 1944 г. [11] [12]

На Източния фронт Редактиране

През 1943 г. Downs доставя периодични радиовълни репортажи за Обзор на световните новини на CBS и едновременно с това е бил кореспондент на Русия за Newsweek. Той отседна в хотел „Метропол“ в Москва с други западни кореспонденти заедно с техните секретари и преводачи. Те бяха изправени пред тежка цензура от страна на Министерството на външните работи, което изискваше от кореспондентите да представят статии и да излъчват стенограми за одобрение. [13] Това доведе до чести сблъсъци между държавни служители и чуждестранни кореспонденти, на които беше забранено да подават всякакви доклади, които биха могли да се отразят негативно на Москва. Достъпът до военни актуализации често е бил ограничен до официални съобщения и статии в разрешени от правителството вестници. Актуалните карти на Съветския съюз бяха трудни за получаване и репортерите имаха проблеми със събирането на основна информация от фронтовите линии. [14] [15]

Даунс и други чуждестранни кореспонденти влязоха в Сталинград дни след като германците предадоха битката. Той описва сцената в графично излъчване, казвайки: "Има гледки, миризми и звуци в и около Сталинград, които ви карат да плачете и да ви се иска да крещите и ви кара просто да се разболявате в стомаха си." [16] През следващите няколко месеца кореспондентите постепенно получиха по -голям достъп до освободените райони, а Даунс докладва за развитието като лятната контрнастъпление на Русия на Централния фронт. [17] Те бяха показани опустошенията в Орел и Ржев скоро след оттеглянето на окупационните нацистки войски през март 1943 г. [18]

Няколко седмици след съветското освобождение на Киев на 6 ноември 1943 г., Даунс, Бил Лорънс от Ню Йорк Таймс, а няколко други американски и руски журналисти бяха ескортирани от съветските власти до мястото на кланетата в Бабин Яр. [19] Те попаднаха на парченца човешки останки и стари вещи на мястото. СС се опитаха да унищожат всички доказателства при оттеглянето си от Киев. Даунс интервюира оцелели от концентрационния лагер Сирец, които бяха принудени да участват:

[Ефим] Вилкис каза, че в средата на август СС мобилизира група от 100 руски военнопленници, които са отведени в деретата. На 19 август на тези мъже беше наредено да разглобят всички тела в дерето. Междувременно германците организираха парти на близкото еврейско гробище, откъдето мраморни надгробни плочи бяха донесени в Бабий Яр [sic], за да образуват основата на огромен погребален клад. приблизително 1500 тела бяха изгорени при всяка операция на пещта и всеки погребален клад отне две нощи и един ден, за да изгори напълно. Изгарянето продължава 40 дни, а след това на затворниците, които по това време включват 341 мъже, е наредено да построят друга пещ. Тъй като това беше последната пещ и нямаше повече тела, затворниците решиха, че е за тях. Те направиха пробив, но само дузина от над 200 оцеляха от куршумите на нацистките оръжия Томи. [20]

Мнозина от пресата бяха скептично настроени към съветските претенции в Баби Яр, като Лорънс се съмняваше в мащаба му. По -късно той призна, че е имал „яростни спорове“ с Даунс за това как да докладва историята и пише, че неговото нежелание да приеме изцяло твърденията е резултат от свидетелството, че някои колеги представят необосновани истории. [21] Поради това двата им разказа бяха значително различни по тон и отразяваха собствените им индивидуални възприятия. [i] [ii] Още през 1944 г. някои западни журналисти остават скептични относно действителния мащаб на масовите убийства на нацистите. [25]

Описанията на Даунс за зверствата в Баби Яр и Ржев бяха особено графични. След завръщането си у дома от Русия той се натъкна на повече скептицизъм и неверие. Той "откри, че не всеки споделя силните си чувства към руския народ и ужасите, които са преживели. Някои го гледаха с любопитство. Други изразяват съжаление. Трети казват, че е лъжец". През 1944 г. получава анонимна пощенска картичка, която го нарича „руски агент“ и заплашва живота му. [18]

Даунс се завърна в Съединените щати през януари 1944 г. с партитурата на Осмата симфония на Дмитрий Шостакович, след като CBS придоби изключителните американски права за излъчване за 10 000 долара. [26] [27] Преди да напусне Москва, той предоставя английския разказ за документалния филм Украйна в пламъци режисьор Александър Довженко. [28]

На Западния фронт Редактиране

Даунс трудно се приспособяваше към живота след Москва поради това, на което беше свидетел. [29] Въпреки това той се завръща в Европа през 1944 г. и през това време се счита за „Ърни Пайл“ на Мъроу. Даунс спечели репутация сред колегите си, че игнорира новооткритата знаменитост на момчетата Мъроу в полза на придружаването на войници на фронтовата линия. В резултат на това CBS до голяма степен разчиташе на него. В един момент той беше единственият чуждестранен кореспондент на CBS, отразяващ кампаниите на Първата канадска армия, британската втора, американската девета и първата американска. [30]

През юни 1944 г. той придружава британската 50 -та пехотна дивизия при нападението им на Голд Бийч по време на десантите в Нормандия. Момчетата от Мъроу Лари ЛеСьор и Чарлз Колингууд също придружаваха нахлуващите сили в отделни десантни кораби по пътя към Юта Бийч.

В дните след първоначалното кацане военните кореспонденти имаха проблеми с настройката на мобилни предаватели и не можеха да излъчват на живо повече от седмица. Междувременно Колингвуд записа предаване на 6 юни, което се излъчи два дни по -късно, докато акаунтът на LeSueur се излъчи едва на 18 юни. На 14 юни Downs успя да намери работещ предавател и неволно достави първото предаване на живо от плажа в Нормандия Съединени щати. Той беше обединен във всички мрежи в 18:30 ч. Източно време на войната. [1] [31]

Скоро той е включен в 21 -ва група армии и остава такъв до края на войната в Европа. През следващите седмици той отразява Битката за Кан, като е един от първите кореспонденти в града след освобождението му. [32] В средата на август той се присъединява към съюзническите сили при настъплението им за освобождаване на Париж, време, през което описва битката при джоба Фалез. [33] [34] Той беше с канадските сили, които освободиха Диеп на 1 септември. [35]

През септември 1944 г. Даунс покрива операцията Market Garden заедно с бившия си колега от United Press Уолтър Кронкайт, след борбата на 101 -ва въздушнодесантна дивизия за запазване на контрола над ключови мостове. [36] На 24 септември Даунс докладва за нападението на прелеза на река Ваал по време на битката при Наймеген, описвайки го като „единична, изолирана битка, която се радва на великолепие и смелост с Гуам, Тарава, Омаха Бийч. История, която трябва да бъдат разказани за издухването на дървенки и биенето на барабани за мъжете, чиято смелост е направила възможно превземането на това преминаване през Ваал. " [37] [38]

По време на битката при Арнем Даунс и Кронкайт бяха заседнали на фронтовата линия край Айндховен по време на внезапен въздушен налет и скоро бяха разделени един от друг в гора по време на германски въздушен набег. След дълго търсене Кронкайт стигна до заключението, че Даунс вероятно е мъртъв и той се върна обратно на територията на Съюзниците в Брюксел. Той откри Даунс в хотел Метрополе и ядосано попита защо не го е потърсил. Даунс отговори, че е търсил дълго време, преди в крайна сметка да осъзнае, че вика "Кронкайт! Кронкайт!" звучеше като немската дума за болест и че си помисли, че ще бъде откаран в Берлинска болница, ако го поддържа, на което Кронкайт се засмя. [39]

След месеци след прогреса на съюзниците, той преживя временен пристъп на бойна умора след голямото поражение при Арнем. Чувстваше се разочарован от това, което виждаше като безразличие сред хората у дома, които сякаш продължаваха, сякаш нищо не се бе случило. За да се възстанови, той се върна в Лондон и остана в апартамента на Мъроу, преди да се върне на фронта. [40] По -късно той се присъединява към Мъроу и няколко други момчета на посещение в лагерите на смъртта в Аушвиц. Опитът предизвика нарастващи антигермански настроения сред мъжете, включително Мъроу, който беше силно укорен от Ричард Х. Хоттелет за забележка, че „в света има двадесет милиона германци твърде много“. До 1945 г. момчетата от Мъроу станаха значително по -разочаровани, след като станаха свидетели на дългогодишни битки, като Бил Даунс каза по -късно: „До края на войната целият ни идеализъм беше изчезнал. Нашият кръстоносен поход беше спечелен, но нашите бели коне бяха изстреляни изпод нас. " [41]

През март 1945 г. Даунс и кореспонденти от другите големи мрежи теглиха жребий в Париж, за да определят кой ще се спусне с парашут в Берлин по време на първата фаза на битката и ще предаде първото излъчване в случай, че западните съюзници стигнат до града първи. Въпреки че никога не е скачал от самолет, Downs получи задачата и излъчването трябваше да бъде обединено между всички мрежи. В крайна сметка плановете бяха отменени след превземането на града от съветските власти. [42] [43]

В края на март Downs, Hottelet и Murrow покриха пресичането на Рейн от въздуха. [44] Даунс е първият кореспондент, излъчил от Хамбург след капитулацията му на 3 май 1945 г. [45] Един ден по -късно той предаде разказ на очевидци за безусловната капитулация на Германия на фелдмаршал Бернард Монтгомъри в Люнебург Хийт. Даунс описва Spitfires и Typhoons, летящи на север в преследване на германците, които се опитват да избягат в окупираната от нацистите Норвегия, Швеция и Дания. Докато Монтгомъри се приближаваше до германските делегати с документите за предаване в ръка, той каза на репортерите с ъгълчето на устата си: „Това е моментът“. [46] Даунс получи наградата на Националния клуб на хедлайнера за доклада. [47]

Източна Азия Edit

През юни 1945 г. Даунс се присъединява към група въздушно -десантни кореспонденти, организирана от Текс Маккрари, за да отразява двадесетите ВВС. Групата включваше журналисти Бил Лорънс, Джордж Силк, Омир Бигарт и др. Те обиколиха Европа в седмиците след Деня на V-E с персонализиран B-17, оборудван с мощно късо вълново радиооборудване. Те започнаха с Париж и продължиха да изследват от първа ръка разрушенията от бомбардировките на съюзниците в Хамбург и Дрезден. [48] ​​След това групата спира в Кайро, Багдад и Шри Ланка, преди да достигне Източна Азия през август, за да покрие последните дни на Тихоокеанския театър. Даунс съобщава от Манджурия по време на съветското нашествие. Той пристигна в Манила през август 1945 г. и кацна с първоначалните окупационни части на Япония, по -късно присъствайки при подписването на японската капитулация. През следващите няколко месеца групата обикаля Азия, като спира в Китай, Френски Индокитай, Тайланд, Бирма, малайските щати и Ява. [49] [50] Групата влезе в Хирошима на 4 септември, близо месец след атомната бомбардировка. [51]

В края на септември 1945 г. кореспондентите отразяват следвоенните сътресения в Сайгон, скоро след августовската революция и пристигането на британското командване в Югоизточна Азия. Пресата беше отседнала в хотел Continental на улица Catinat. Даунс и колегата му кореспондент Джеймс МакГлинси бяха поканени на обяд с полковник А. Питър Дюи на вила, използвана като щаб за операцията на OSS в региона. Докато чакаха, между бойци от Виет Мин и малкото хора, разположени в щаба, избухна сблъсък. Стреляйки, докато тичаше, майор Хърбърт Блушел излезе покрит с кръв на полковник Дюи. В объркването, Даунс и МакГлинси получиха карабини и се присъединиха към останалите в престрелката. Даунс свали поне един човек и се казва, че по -късно е отбелязал как „гледката на падащата малка кафява фигура ще го преследва с години“. [52] След два часа и половина нападателите се оттеглиха, а Даунс и МакГлинси доброволно се насочиха към близкото летище в търсене на подкрепление. Те се срещнаха с три Горки на летището, които обещаха да отидат в щаба. След завръщането си Даунс и МакГлинси се включиха в търсенето на тялото на полковник Дюи. [49] Бунтът в крайна сметка е потушен от британските и френските сили, които използват помощта на останалите японски войници в Сайгон. [53]

Операция „Кръстопът“ и Берлинската блокада Edit

Даунс получи задачата за слива да лети в самолета за наблюдение по време на ядрените изпитания на атола Бикини през 1946 г. Част от доклада му беше разпространен във всички мрежи въпреки протестите на няколко агенции за телекомуникационни услуги, които настояваха, че трябва да извърши полет неутрален офицер от флота. [54]

През 1947 г. той прави първото си завръщане в Европа след края на войната. Той ръководи документален екип, който проследява няколко основни бойни фронта, които е покривал в Западна Европа. Групата беше придружена от фоторепортера Чим като част от поредица на CBS, озаглавена „Ние се върнахме“. [55] [56] След завръщането си в Съединените щати по -късно същата година той отиде в Детройт, за да покрие продължаващите трудови сътресения, включително опита за убийство на президента на Обединените автомобилни работници Уолтър Ройтер.

На следващата година CBS изпрати Downs в Берлин, за да покрие блокадата и последващия въздушен транспорт, тъй като искаха репортер с боен опит. Той остава там до 1950 г. [57] Той изнася коледно предаване от пилотската кабина на самолет Candy Bomber, пилотиран от Gail Halvorsen в рамките на операция Little Vittles. [58] През 1950 г. получава наградата на Overseas Press Club за работата си в Берлин. [59]

Корейската война Редактиране

Даунс обхвана Корейската война през 1950 г. Когато Едуард Р. Мъроу и Бил Лорънс пристигнаха в Токио, видяха разрошени Даунс, които тичаха към тях, казвайки „Върнете се, върнете се, глупави копелета. Това не е нашият вид война. единият е за птиците. " По -късно Мъроу ще го нарече най -добрият съвет, който някога е игнорирал. [60]

Даунс и Мъроу са работили от централата на Токио на генерал Дъглас Макартър с останалата част от пресата. Военната цензура на пресата и кабелните предавания предизвика ярост сред репортерите, разположени там. Кабелите на Даунс бяха сред проверените. Мъроу обмисля да подаде оставка и въпреки че той не излезе публично с проблема, други го направиха. [61] В телеграфно съобщение до Ню Йорк Даунс описва трудностите на кореспондентите да оценят ранните етапи на войната по време на офанзивата в Северна Корея, като казва: „Ако военните кореспонденти в Корея са преувеличили американските загуби, това е [защото] нито времето, нито възможността да отговорите на исканията за разширяване на картината. " [62]

Докато докладването включваше предимно радио, имаше и телевизионни предавания, които тестваха ефективността на медията при отразяването на войната. Даунс допринесе за това на Мъроу Вижте го сега епизод „Коледа в Корея“. В един телевизионен репортаж той стоеше в опустошено корейско село до останките от селски дом, докато камерата показваше старец, държащ ръката на дете, докато вървяха по пътя. Даунс завърши с думите: „Това е страната на войната, която не виждаме много, но вероятно това е най -важната част от всичко“. [63]

През 1951 г. той разказва анти-престъпна поредица за CBS, озаглавена „Кошмарът на нацията“. [64] Изданието му за винил от 1952 г. включва оригинални произведения на изкуството от Анди Уорхол в началото на кариерата му. Записът е търсен поради своята рядкост, въпреки че самият запис е наречен „странен“. [65]

Рим и Близкия изток Edit

През 1953 г. Даунс е назначен в бюрото в Рим, където през следващите три години обхваща Средиземноморието и Ватикана. [66] [67] С течение на времето фокусът му се измества към Близкия изток и арабско -израелския конфликт. През 1954 г. той записва интервю с тогавашния египетски премиер Гамал Абдел Насър и продължава да интервюира израелските президенти Давид Бен-Гурион и Моше Шарет за напрежението с Египет и арабския свят. [68]

Още в Рим Даунс и други чуждестранни кореспонденти на CBS участваха в излъчване на новини от 1955 г., организирано от Bing Crosby на Бъдни вечер. По -късно записът е издаден на винил като Коледно пеене с Bing Around the World. Следващата седмица се завръща в САЩ за изданието на Едуард Р. Мъроу от 1955 г. Години на криза радио сериал. Той се присъедини към други Murrow Boys, за да обсъди най -належащите международни политически събития през изминалата година. [69] [70]

През 1956 г. той внезапно е повикан от Рим, за да освободи място за Уинстън Бърдет - ход, който в крайна сметка бележи края на кариерата на Даунс като чуждестранен кореспондент. Той докладва предимно от Вашингтон за останалата част от мандата си в CBS. [71]

Ерата на Маккарти и Вижте го сега редактиране

До началото на 50 -те години антикомунистическите кампании на сенатор Джоузеф Маккарти създадоха чувство на страх във Вашингтон. Съпругата на Даунс, Роз, описва атмосферата: „Никой в ​​Държавния департамент вече нямаше да говори с [Даунс], никой от Министерството на отбраната нямаше да говори с него, никой в ​​правителството нямаше да говори с никого - те дори не разговаряха с вече собствените си приятели. Всички бяха луди - и уплашени. " [72]

През 1950 г. кореспондентите на CBS Хауърд К. Смит и Александър Кендрик са посочени в Червени канали, списък от 151 фигури в развлеченията в журналистиката, обвинени, че са „червени фашисти и техните симпатизанти“ в областта на радиоразпръскването. [73] Също така беше разкрито, че Уинстън Бърдет е работил като шпионин от 1937 до 1942 г. за комунистическата партия, от която по -късно се е отказал. Въпреки че Мъроу защитава екипажа си от уволнение, CBS изисква от служителите си да подпишат клетва за лоялност, осъждаща комунизма. Даунс гневно се приближи до него, отказвайки да подпише. Мъро отговори мрачно: „Нямаш избор“ и „Ако не искаш да подпишеш клетвата, няма начин да те защитя“. [74] [75] Даунс скоро излезе в ефир, за да атакува атмосферата на „наметалото и камата“ на Капитолийския хълм. Освен това той намеква за Маккарти през 1953 г. в радиопредаването на Мъроу Това вярвам, заявявайки: "[T] човекът, който прави кариера на" хора, които ловуват "или" хора, които мразят ", е човек, който отчаяно се страхува да бъде преследван или не обичан." [76] [77]

Докато противоречията продължават, Даунс прекарва няколко години в лобиране на Мъроу, за да използва телевизионната си платформа, за да предизвика сенатор Маккарти. [72] [78] Мъроу споделя притесненията си, опасявайки се, че влиянието на Маккарти възлиза на „масово движение, подобно на нацист“. Той обаче беше в конфликт относно потенциалната злоупотреба със собствената си власт като новинар. След години на обсъждане Мъроу и Фред Френдли излъчиха епизод от Вижте го сега на 9 март 1954 г., озаглавен „Доклад за сенатора Джоузеф Р. Маккарти“. Това беше критичен доклад, включващ откъси от речите на Маккарти. Даунс провеждаше нощни прожекции на излъчването в дома си в Рим до препълнени къщи, състоящи се предимно от американци, включително членове на Държавния департамент и военни аташета. [79]

На 2 ноември 1952 г. Даунс се появи мрачно с Едуард Р. Мъроу Вижте го сега след операцията Ivy Mike, първото успешно тестване на термоядрено оръжие. Той бележи най -близкото доближаване на часовника на Страшния съд. Той заяви: „Това ми се струва по -скоро ден за търсене на човешката душа, отколкото за някакъв научен празник.“ [80]

Съперничеството на Murrow-Cronkite Edit

По време на Втората световна война Даунс установява близки приятелства както с Едуард Р. Мъроу, така и с Уолтър Кронкайт. Това го постави в средата на горещо съперничество между двамата мъже. Антагонизмът започва през 1944 г., когато Мъроу търси Кронкайт да замени Даунс като кореспондент на Москва. Кронкайт първоначално прие, но когато United Press предложи да повиши заплатата му, той реши да остане при тях. Този ход развали отношенията му с Мъроу. [75]

Кронкайт в крайна сметка се присъедини към CBS през 1950 г. Въпреки това, тъй като кариерата на Мъроу изглеждаше в упадък, а на Кронкайт във възход, двамата затрудняваха съвместната си работа. Кронкайт не беше момче от Мъроу и се почувства като аутсайдер скоро след като се присъедини към CBS. Джоузеф Персико сравнява Кронкайт с Даунс в поведението им като репортери, разликата е, че Мъроу разглежда Даунс като „спътник“, а не като потенциален съперник, както изглеждаше Кронкайт. [75]

Това постави Даунс в средата на много от техните конфронтации. Той и съпругата му организираха вечери в къщата им в Бетезда, Мериленд, като между другото поставиха началото на разгорещени спорове между Кронкайт и Мъроу:

И така Кронкайт и Мъроу бяха двамата гости на партито, което направиха в дома си във Вашингтон в началото на телевизионната кариера на Кронкайт. Това беше тълпа, изпитваща много, пияща. Даунс започна шумно да ругае Кронкайт, като му казваше: „Идваш твърде силно, опитваш се да постигнеш успех, опитвайки се да отблъснеш другите хора“. Тогава, според съпругата на Даунс, Розалинд, Кронкайт каза съчувствена дума за спонсорите. В крайна сметка спонсорите са плащали наема, посочи Кронкайт. Това беше един вид изявление, предназначено да привлече вниманието и да провокира Мъроу, пуриста на свободата на новините срещу апологета на комерсиализма в излъчването. Пуристът обаче беше добре спонсориран и апологетът едва в този момент едва беше стъпил на вратата на телевизията. Както Роз Даунс си спомня за онази нощ, „Цяла вечер се щракаха един друг. Практически бяха от брадичка до брадичка. Беше ужасно. След партито съпругът ми каза:„ Това беше малко бедствие. Не знаех, че не им харесва толкова много един друг. '"[75]

На друго вечеря, спор между Мъроу и Кронкайт се превърна в "дуел", в който те пиянски взеха чифт старинни пистолети за дуели и се престориха, че се стрелят един в друг. [81] Напрежението продължава до оставката на Мъроу от CBS през 1961 г.

Изборно покритие Редактиране

Извън мандата си в бюрото на CBS в Рим, Даунс прекарва голяма част от по -късната си кариера в CBS във Вашингтон, покривайки президентските избори с други членове на Момчетата Мъроу. Той придружаваше и двамата кандидати по време на предизборната кампания по време на президентските избори през 1952 г. и докладва от Националната републиканска конвенция в Чикаго. [6] [82] В един момент той беше сред тълпата репортери на пода, когато кандидатът за вицепрезидент Ричард Никсън даде пресконференция, с Мъроу и Кронкайт в котвата за CBS. Продуцентът Дон Хюит му каза да свали слушалките и да ги постави на Никсън, за да могат Мъроу и Кронкайт да говорят директно с него. Той направи това, подаде на Никсън микрофона си и му каза „Уолтър Кронкайт и Ед Мъроу искат да говорят с вас“. Никсън продължи да отговаря на въпросите им, чути само за него. Тази практика на поставяне на слушалки на личности за разговор с Cronkite се превърна в търговска марка и шега на CBS. [83]

Последните избори, които той отразяваше за CBS, бяха през 1960 г., служейки като кореспондент на мрежата за предишната кампания на бившия губернатор на Илинойс Адлай Стивънсън. [84] По -късно Даунс привлече известност сред служителите на новините за инцидент, обхващащ откриването на Джон Кенеди. Позовавайки се на двата встъпителни бала, които се проведоха в навечерието на клетвата на Кенеди, Даунс каза в ефир: „И двете балове на президента са в разгара си тази вечер“. [85]

Редактиране на оставка

След смяната му в бюрото в Рим, единствената задача, която той каза, че наистина му хареса след Втората световна война, Даунс усети, че ролята му в CBS е намаляла. След като издържа години наред, той най -накрая прие, че телевизията ще замени радиото като доминираща медийна медия. Други служители на CBS също се нуждаят от години, за да се откажат от радиото, като най -значимият е изпълнителният директор на CBS Уилям С. Пейли, един от най -силните защитници на медията. Въпреки това, до 1953 г. Пейли напълно възприема телевизията, тъй като тя става все по -печеливша. [86]

Перспективите за кариера на Даунс постепенно намаляват след години на относителна известност като Момче от Мъроу. Новото ръководство в Ню Йорк вярва, че неговият груб глас не отговаря на радиото и че външният му вид не е подходящ за телевизия. Въпреки това той прави спорадични телевизионни участия в Вижте го сега и е служил като случаен съ-домакин на Хроноскоп Longines заедно с Едуард П. Морган, където те интервюираха Елинор Рузвелт през 1953 г. [87] През 1957 г. той бе поставен като котва на ежедневно петминутно радио резюме на новините, което според него беше понижение, и се чувства претоварено и недооценено от организацията . [88]

Даунс скоро губи радиопредаването и става все по -разочарован и огорчен от ръководството. Новият му шеф Хауърд К. Смит каза, че той "е бил толкова апоплектичен през цялото време, че ми беше трудно да се разбирам с него. Стигна се дотам, че се отказах от него. Вече не го видях." Ню Йорк вече не искаше той да се появява по радиото и телевизията. Беше му позволено да докладва в Държавния департамент, но само ако Смит прочете докладите в ефир вместо него, което Даунс смята за „крайна обида“. Това бележи цялостна промяна на парадигмата в мрежата. Момчетата от Мъроу бяха първите репортери, които постигнаха слава в журналистиката. [89] Въпреки това, според Дейвид Шьонбрун, през 60 -те години на ерата на Момчетата от Мъроу „свободното движение, вземащо всички решения, определено беше приключило“, и това предизвикателство за управление „се бе превърнало в основен грях, който няма да бъде толериран . " Тези въпроси предшестваха напускането на Мъроу, Смит и в крайна сметка самия Даунс. По -късно той пише в писмо до Ерик Севареид: "Поне мога да извикам на света това - аз съм свой лилипут. Грешките ще бъдат моите грешки - неуспехите ще имат моята фиат - успехите, ако има такива или никакви, няма да бъде обект на хора, които се притесняват за дебели лещи, дълги носове или рекламни агенции или пристрастия на партньори. " [71]

В крайна сметка той подаде оставка като кореспондент на Държавния департамент за CBS през март 1962 г. по време на разтърсване, което също видя замяната на Дъглас Едуардс с Уолтър Кронкайт като котва на Вечерни новини на CBS. Даунс публично заяви, че напускането е приятелско, но намекна за недоволството си от последните събития в организацията. [90] Една от последните му големи задачи за CBS беше на борда на USS Рандолф за покриване на орбиталната космическа мисия на Джон Глен на 20 февруари 1962 г. [91]

Преди да напусне CBS, Даунс обмисля да си вземе почивка, за да напише роман. Той попита Мъроу за мислите си как би постъпила съпругата на Даунс, Роз, ако реши да се откаже и да стане писател. "" Тя ще издържи ", отговори Мъроу," докато не дойде втората заплата. " Той се мъчеше да намери издател и в крайна сметка се върна към отчитането.

Той се присъединява към ABC News на 22 ноември 1963 г. като водещ на радио новини след убийството на Кенеди и отразява клетвата на президента Линдън Джонсън. Оттогава той работи като репортер от второ ниво в бюрото на ABC във Вашингтон. [9]

Той прекарва по -късните си години в различни роли и е кореспондент на ABC в Министерството на отбраната от 1963 до 1970 г. [47] Работи като коментатор, отразяващ администрацията на Никсън, през което време Даунс повдига обвинения в пристрастност от вицепрезидента Спиро Агню за неговия анализ на речта на Никсън за „мълчаливо мнозинство“, който според Даунс следва „линията на Пентагона“, в която се твърди, че американското поражение в чужбина ще насърчи безразсъдството сред другите световни сили. [93] [94] Както кореспондентът на Пентагона, Даунс каза в ефир, че откровеното изявление на генералния прокурор на армията Робърт Джордан относно клането в Ма Лай може би е първият път, когато „висш служител на отбраната“ публично изрази загриженост, че американските войници във Виетнам „може да е извършил геноцид“. [95]

През 1970 г. той преминава към отразяване на екологичните въпроси, а в по -късните си години получава по -малки задачи ABC Evening News, където работи заедно с бившите си колеги от CBS Хауърд К. Смит и Хари Резаунър, както и с Барбара Уолтърс.

След завръщането си в Съединените щати след Втората световна война, Даунс се жени за писателката Розалинд „Роз“ Герсън на 18 декември 1946 г. Заедно имат три деца. [5] Тя беше наета в CBS като асистент на бюрото по същото време като Шърли Лубовиц, която по -късно се омъжи за колегата на Даунс Джо Вершба. [96] Даунс умира от рак на ларинкса в Бетесда, Мериленд на 3 май 1978 г. Същата нощ Уолтър Кронкайт и Хари Резанер дадоха кратки некролози на Вечерни новини на CBS и ABC Evening News, съответно. [97] [98]

Видът на динозаврите Yinlong downsi е кръстен на сина си, палеонтолог Уилям Рандал "Уил" Даунс III през 2006 г. [99]


10 от водещите американски репортери за войната

Война и новини се случват денонощно. През последните 234 години смелите американци се отличиха с писането и заснемането на снимки, описващи конфликтите в страната им. Понякога, давайки живота си, за да разберат историята, жертвите на тези журналисти правят обществените пиети на Деня на ветераните възможни. Например Мемориалът Иво Джима, място за патриотично поклонение днес, дължи своите героични ъгли на оригиналната снимка на Джо Розентал, носител на наградата Пулицър, направена на бойното поле за Асошиейтед прес. Ироничната част: преди той да направи концерт по време на война с AP, американската армия отказа да позволи на Розентал да се запише заради лошото му зрение.

Не всички военни кореспонденти имаха такъв късмет в живота като Розентал. Всяка от тях обаче заслужава признание за служба на Първата поправка, изключително американско изобретение и дори в хаотичния ад на войната, за което си струва да се бориш най -много. След скока разглеждаме някои от най -добрите защитници на това право.

Глория Емерсън (1929-2004) прекарва част от детството си в Сайгон и се завръща във Виетнам през 50-те години на миналия век, на свободна практика за Ню Йорк Таймс. След престой в TimesБюра в Лондон и Париж, тя се върна в страната, когато САЩ се намесиха в тяхната пост-колониална гражданска война. Решен да разкрие „огромните нещастни промени“ в живота на средностатистически виетнамци, Емерсън разкри и осъди безчувствената култура на „убиване от разстояние“, при която американските щати не успяха да разберат „колко огромни са гробищата“, причинени от американските бомбардировки . По-късно тя открива обезпокоителното разпространение на употребата на твърди наркотици сред американските географски карти, шокиращ пример за отделяне на янки със стъклени очи от клането, което войната беше извършила.

През 1969 г. Емерсън провежда бойно интервю с Джон Ленън и Йоко Оно, критикувайки техния подход към протеста срещу войната отдалеч. Ако бяха дошли във Виетнам и бяха играли за американски войници, помисли си Емерсън, Джон и Йоко „можеха да спрат войната“. За съжаление, след като беше диагностицирана с болестта на Паркинсон през 2004 г., Емерсън се самоуби, ужасен, че болестта ще я накара да не може да пише отново.

Едуард Р. Мъроу (1908-1965) получи големия си пробив в кошмара на Блиц, безмилостното въздушно нападение на Хитлер срещу Лондон. „Това е Лондон “, беше начинът, по който Мъроу започва радиопредаванията си за CBS, завършвайки с„ лека нощ и късмет “, израз, който лондончани използваха за сбогуване по време на въздушните нападения. Звучните разкази на Мъроу за битката за Великобритания приковаха американците към техните радиостанции, слушайки опасната драма, блъскаща през Атлантическия океан. Когато се върна у дома, Мъроу получи посрещане от президента Рузвелт и стана една от първите известни личности в Америка.

След атаката на оста, Мъроу летеше при американски бомбардировки над Европа, записвайки преживяванията си за повторно излъчване. Неговият ярък, отрезвяващ разказ за освобождението на Бухенвалд му спечели критики от някои самозвани цензори, които той отхвърли. „Докладвах това, което видях и чух - заяви Мъроу, - но само част от това. За повечето от тях нямам думи. ... Ако съм ви обидил с този доста мек разказ за Бухенвалд, не съжалявам ни най -малко. "

Мъроу полага основите за телевизионните новини. Неговият документален филм Жътва на срам хвърли светлина върху тежкото положение на имигрантските работници в Съединените щати, послание за социална справедливост, което предизвика гнева на сенатора за лов на комунисти Джоузеф Маккарти. След като напусна CBS на по-неприятни условия, Джон Кенеди назначи Мъроу за ръководител на Информационната агенция на САЩ (USIA), екип за публична дипломация, който Маккарти смяташе за проникнала от комунистите заплаха. Въпреки че това можеше да е перфектната среща за него, спечелена с престиж и финансиране за агенцията, Мъроу, доживотен пушач, почина от рак през 1965 г.

Известен главно със своята възвисяваща марка на трансценденталистичната поезия, Уолт Уитман (1819-1892) работи и като журналист и есеист, обхващащ може би най-малко приятния аспект на Гражданската война в Америка: ранените. Бийки се в историята между изобретяването на пистолета Gatling и откриването на пеницилин, Уитман се сблъсква с тежко ранени американски войници в болница за смяна във Вашингтон, сграда, която е била Патентното ведомство, и пише за своя опит в есе той се обади Великата армия на ранените. Най -тревожният пасаж описва как ранените войници са били подложени на сурова и произволна военна дисциплина, разтърсвана от некадърни армейски бюрократи.

Ърнест Хемингуей направи всичко, като се бореше храбро и пишеше безстрашно. Той шофира линейки по време на Първата световна война като част от американските експедиционни сили.През 30-те години на миналия век, след като романите му печелят признание и слава, той работи като журналист и боец ​​против фашизма по време на Гражданската война в Испания, изпращайки депеши за Северноамериканския вестникарски алианс (NANA). През Втората световна война военни служители, които го смятаха за „скъпоценен товар“, държаха Хемингуей на десантни кораби по време на основните сили за нахлуване в Нормандия (въпреки докладите му за обратното). Наистина, неговото изобилие извлече най -доброто от него във Франция, когато той се утвърди като лидер на малък контингент от френски бойци на съпротивата. Граждански кореспондент, който се грижи за официална армия, която отново вдига оръжие, врагът нарушава Женевската конвенция, а Хемингуей се изправя пред изслушване за нарушение. Той обаче избягва затвора, като уверява обвинителите си, че работи само като „съветник“ на френските борци за свобода.

Ърни Пайл, 1900-1945 г., омагьосва Америка с по-светлата страна на европейския военен театър, печелейки наградата Пулицър през 1944 г. за гледната точка на GI за войната. Колонките му, представени в архив тук, му спечелиха всеотдайни последователи в 300 вестника в цялата страна. Когато го прехвърлиха в Тихоокеанския театър, той изпусна, че предпочита да отразява европейската страна на войната. Това му спечели няколко приятели в новата часова зона. След повече от година предчувствия, свързани със собствената му смърт, Пайл срещна ранния си край на Ай Шима, остров близо до Окинава.

Матю Брейди (1822-1896), наричан „бащата на фотожурналистиката“, усъвършенства занаята по време на Гражданската война, разработвайки картини на политическите бойци на Съюза, Линкълн и по-специално на неговите генерали. Той също увековечи болезнените изрази на безбройните мъртви от войната. Подобни сцени от войната никога досега не са били достъпни за обществено потребление, по -скоро измислени от въображението на художници, които по -често са изоставяли неприятните аспекти на кървавите последици от битката.

Майкъл Хер (1940-) вграден с Esquire списание по време на войната във Виетнам и през 1977 г. издава един от най -големите разкази за войната, като продължава да помага на Стенли Кубрик в писането Пълно метално яке. Нов журналистически шедьовър, Депеши разказа нервния опит, който младите войници споделиха като поколение, уловено между писъка на китара на новородената американска поп култура и техните невидими врагове в непобедими виетнамски джунгли. Пушейки цигари, докато дробовете му се почувстват като „две мокри хартиени торбички“, Хер се вмъква безпроблемно в историята, Данте без Вергилий, опитвайки се да остане жив достатъчно дълго, за да спази следващия си срок.

Маргьорит Хигинс (1920-1966) е първата американска бойна кореспондентка, която отменя забраната на жените да пишат за война с едно-единствено писмо, което тя пише до генерал Дъглас Макартур, след като по-малък генерал й отказва достъп до военната зона. Макартур, доволен от спусъка, въпреки че беше с най -новите ядрени играчки на армията, отговори на шефовете на Хигинс в New York Herald Tribune с гръмна телеграма: „ЗАБРАНА ЗА ЖЕНСКИ СЪОТВЕТСТВИЯ В КОРЕЯ Е ВДАЛЕНА. МАРГУЕРИТ ХИГИНС СЕ ПОДЪРЖА В ВИСОКА ПРОФЕСИОНАЛНА ЦЕНА ОТ ВСИЧКИ. ” Хигинс, Herald TribuneРъководителят на Бюрото в Токио спечели наградата Пулицър за международна отчетност. Трагично, тя умря, след като се зарази с порочен тропически кожен паразит във Виетнам.

Джо Сако (1960-) съчетава комичното изкуство и журналистиката като никой друг жив репортер от войната, с философски фокус върху въздействието на конфликта върху цивилните. Най -известната творба на Сако, Палестина , разказва от първа ръка историята на Първата палестинска интифада срещу израелското управление. Въз основа на пътуванията си по Западния бряг и Газа, Палестина (спечелила награда за американска книга през 1996 г.) показва трагично-комичното приключение на Сако през мрачните бедняшки квартали на обезвредените. За конфликт, толкова затънал в противоречие и сложност, Сако успява да изясни и изясни човешките измерения на конфликта, без да изравнява несправедливата преценка от двете страни. Продължавайки неподражаемия си стил в друг регион, Сако пише и рисува Безопасна зона Gazorde през 2000 г., наградена с награда Айснер история за това как цивилните се опитват да преживеят междуособици през 90-те години. Последното му графично произведение на научна литература е Бележки под линия в Газа , публикувана през 2009 г. Въпреки че все още не е спечелила награда, ето я блестящият, заслужен преглед в Times.

Историята на Даниел Пърл (1964-2002) е неописуемо тъжна, твърде трагична, за да изисква задълбочено обяснение. Перла, Wall Street JournalНачалникът на Бюрото за Южна Азия, упорит репортер и любящ съпруг/бъдещ баща, беше убит от банда терористи в Карачи, Пакистан през февруари 2002 г. през декември 2001 г. Пърл е отвлечена и обезглавена от екипаж, свързан с Ал Кайда, който може да включва Халид Шейх Мохамед, предполагаемия ръководител на 9-11. Обстоятелствата на смъртта му са трагични отвъд израз или разбиране.

Смъртта на Пърл обаче служи като пример за вида на рисковете, пред които са изправени журналистите, като ни носят новините, които толкова често приемаме за даденост. И, разбира се, това не е талант, запазен само за американците. Според Комитета за защита на журналистите 839 медийни специалисти са загубили живота си от 1992 г. Писателите, репортерите и фотографите по целия свят са изложени на смъртен риск и понякога умират в търсене на истината. В духа на Деня на ветераните, не забравяйте, че следващия път, когато видите дателин като Кабул или Багдад.


ЕДУАРД Р. МЪРОУ

Едуард Р. Мъроу определя стандарта за телевизионна журналистика, който продължава да предизвиква и вдъхновява днешните телевизионни журналисти. Неговият спокоен и смел репортаж привлече вниманието на нашата нация и света по време на германския блиц на Великобритания през 1940 и 1941 г. и остана твърд, докато се сблъскваше с параноята на маккартизма у дома през 1954 г. Въпреки че е много важна фигура в журналистиката, Мъро приветства от скромното начало близо до Polecat Creek в окръг Гилфорд, Северна Каролина.

Роден в съседство на друг известен севернокаролинец, О. Хенри, Едуард Р. Мъроу е роден като Егберт Роскоу Мъроу на 25 април 1908 г. Семейството на Мъроу стоеше в общност на Дружеството на приятелите, а Роско и Етел Мъроу наложиха забраната на квакерите. на пушенето, пиенето и хазарта върху децата си. Мъроу работеше в семейната ферма с братята си Дюи и Лейси и с удоволствие слушаше спомените на дядовците си от преживяванията от Гражданската война в Гетисбърг и Манасас. Семейство Мъроу се премества в Бланчард, Вашингтон, когато Егберт е на шест, търсейки по -проспериращ живот в дърводобивната индустрия. Семейството се връща в окръг Гилфорд след една година, но през 1925 г. отново се премества във Вашингтон. Ранните му години близо до Гринсборо запазиха приятни спомени за Мъроу, който през целия си живот се връщаше често в дома си в Пиемонт.

Мъроу започва своята колегиална кариера през 1926 г. и стартира поредица от важни събития, които ще го превърнат в велик журналист. Той посещава три отделни университета: Leland Stanford University, University of Washington и Washington State College. Докато завършва, Егберт Р. Мъроу е сменил името си на Едуард Р. Мъроу. Освен че е работил, докато е записан във щата Вашингтон, Мъроу е президент на класа и най -добър кадет на университетската програма ROTC. Мъроу също беше активен член на Националната студентска федерация (NSF).

След като завършва през 1930 г. със специалност реч, Мъроу е избран за президент на студентската организация и разширява дейността си, като посещава стотици колежи и университети в САЩ и Европа, създава бюро за студентски пътувания и организира международни студентски дебати. Той също така успя да убеди новосъздадената Колумбийска излъчваща служба (CBS) да излъчи програма, озаглавена „Ефирен университет“. Мъроу успя да наеме такива известни личности като Алберт Айнщайн и германския президент Пол фон Хинденбург за участия в програмата.

Докато пътува за Ню Орлиънс за конференция на NSF, Мъроу се запознава с Джанет Брустър, студентка от Мидълтаун, Кънектикът, която ще присъства на същата конференция. Брюстър и Мъроу са женени през 1934 г. и имат един син, Чарлз Кейси. Младоженците посетиха имението Мъроу в окръг Гилфорд. Спомени, свързани с Мъроу от това пътуване в Северна Каролина до колега -кореспондент по време на германския блиц в Лондон през 1941 г. „Веднъж проведох жена си през Каролина на пътуване и тя винаги искаше да отиде отново, което е доказателство за здрава преценка“.

През 1935 г. Мъроу се присъединява към CBS като директор на разговорите и образованието, но е преместен като шеф на Европейското бюро две години по -късно в Лондон. Първоначално задачата му в Лондон беше да организира културни програми, но настъпването на Втората световна война драматично промени ролята му. Мъроу направи специално пътуване до Виена през 1938 г., за да докладва за влизането на нацистите в австрийската столица: „Хер Хитлер сега е в хотел„ Империал “. Утре предстои голям парад. Моля, не мислете, че всички в Виена беше на път да поздрави г -н Хитлер днес. Има трагедия, както и радост в този град тази вечер. " Когато беше обявена война, Мъроу докладва от първа ръка, като започва излъчването си с фразата, която ще стане негов отличителен белег: „Това е Лондон“.

Много от предаванията на Мъроу по време на Битката за Великобритания бяха прекъснати от звуците на сирени за въздушни нападения или бомбени експлозии. Офисите на CBS в Лондон и студията на BBC, от които Мъроу излъчваше, бяха бомбардирани поне веднъж. Поне един път той излъчва от покрива на сграда по време на набег, за да съобщи разказ на очевидец за това, което Великобритания търпи. Подборка от предаванията на Мъроу от 1939 до 1940 г. са публикувани през 1941 г. под заглавието Това е Лондон. Мъроу се завръща в Съединените щати в края на войната през 1945 г. и е повишен във вицепрезидент на програмите за новини, образование и дискусии, но той подава оставка през 1947 г. По-късно същата година Мъроу възобновява излъчването и е избран за Директор на CBS през 1949 г.

1950 година довежда началото на корейската война и Мъроу пътува там, за да докладва за събитията. Репортерът представи седмични сборници с новини, наречени Чуйте го сега който се основава на формата на по -ранен проект, Вече мога да го чуя. Вече мога да го чуя представи историята чрез записани речи и новинарски предавания на представяното събитие и беше продуцирана от Мъроу и Фред У. Приятелски. Успехът на Вече мога да го чуя и Чуйте го сега доведе до създаването на Вижте го сега която преведе установения формат на телевизия.

Вижте го сега стана много популярен, като привлече обществеността в такива преди не заснети зони като потопена подводница, боен самолет по време на ученията за ПВО и сесия на Общото събрание на Арканзас. По време на създаването и възхода на Вижте го сега, Мъроу продължи да съобщава новините в Корея. Неговите доклади споменават основните събития от деня, но също така се фокусират върху лицата, уловени в хода на събитията. Мъроу спечели широко признание за начина си на разказване на живота на обикновения войник в Корея. В "Това е Корея. Коледа 1952 г.", излъчване на Вижте го сега програма, работата на Мъроу премести коментатор на Нюйоркчанин списание, за да нарече програмата „Едно от най -впечатляващите презентации в краткия живот на телевизията“. The Вижте го сега в центъра на вниманието на програмата Сенаторът Джоузеф Маккарти (9 март 1954 г.) спечели наградата на Мъроу за Пийбоди и се разглежда като повратна точка в „Червения страх“.

Няма да ходим един в друг в страх. Няма да бъдем вкарани от страха в ера на безразсъдство, ако задълбаем дълбоко в историята си и си спомним, че не сме произлезли от страшни хора. който се страхуваше. за защита на непопулярни причини. Действията на младшия сенатор от Уисконсин предизвикаха тревога и ужас. и чия е вината? Не всъщност той не е създал тази ситуация на страх, той просто я е експлоатирал и то доста успешно. Касий беше прав: „Вината, скъпи Брут, не е в нашите звезди, а в нас самите“.

(Извадка от 9 март 1954 г. Вижте го сега излъчване, както е цитирано в В търсене на светлина: Излъчванията на Едуард Р. Мъроу 1938-1961, стр. 247-8.)

Вижте го сега също е избран за „Програма на годината“ през 1952 г. от Националната асоциация за по-добро радио и телевизия и печели „Еми“, награда за Look-TV, телевизионна награда на Силвания и награда за разнообразие. Освен тази успешна програма, Мъроу започна От човек на човек, Малък свят, и Доклади на CBS.

През 1960 г. Murrow произвежда Жътва на срам, която изобразява многото трудности, които измъчват работниците на имигрантските ферми. Излъчен на Деня на благодарността, документалният филм на Мъроу шокира страната и отправи призив за законодателство, което да защити работниците, чийто труд помага да се запълнят рафтовете на супермаркетите.

Успехът на Мъроу в излъчването и телевизионната продукция го направи известен. Той беше в голямо търсене като публичен оратор и получи почетни степени от пет колежа, включително почетна степен по право от Университета на Северна Каролина. Оттегляйки се от CBS през 1961 г., Мъроу поема контрола на Информационната агенция на САЩ. Той заема тази длъжност до 1964 г., когато се пенсионира поради рак на белия дроб. Едуард Р. Мъроу умира на 27 април 1965 г. на 57 -годишна възраст във фермата си в Паулинг, Ню Йорк.

Едуард Р. Мъроу донесе драматичните събития на нацията и света в домовете на милиони. Той отразяваше тези събития с проста и силна благодат, която не беше претенциозна. Първите му години и честите посещения в Северна Каролина го държат близо до началото му. Традиция на устно разказване на историята от неговите дядовци засади семената на журналистиката, които щяха да израснат чрез колегиалната кариера на Мъроу и да разцъфтят в тъмните години на Втората световна война. Смелостта му му позволи да разкаже на света за събитията от германския блиц в Лондон, докато това се случваше, както и да се изправи публично пред параноя у дома повече от десетилетие по -късно. Той използва телевизията като средство за включване и образование на обществеността в движенията на правителствата и културата. В годините на развитие на телевизията Мъроу установи висок стандарт на професионализъм и качество, който продължава да предизвиква съвременните телевизионни оператори.

Препратки и допълнителни ресурси:

1975. "Разбира се, ние си спомняме Едуард Р. Мъроу." Държавата (Април).

Кендрик, Александър. 1970 г. Прайм тайм: животът на Едуард Р. Мъроу. Ню Йорк: Avon.

Куралт, Чарлз. 1971. "Едуард Р. Мъроу". Исторически преглед на Северна Каролина. 48 (2).

Мъроу, Едуард Р. 1974 г. В търсене на светлина: предаванията на Едуард Р. Мъроу, 1938-1961. [Ню Йорк]: Avon Books.

Sperber, A. M. 1986. Мъроу, неговият живот и времена. Ню Йорк: Freundlich Books.


И тогава имаше Dien Bien Phu – 7 май 1954 г. – Минало ежедневно справочно помещение

Шок, ужас и усещане, че слънцето залезе върху колониалното управление.

Тъй като повечето масови медии ще се съсредоточат върху края на войната в Европа през 1945 г., на 7 май се отбелязва и друга годишнина, която имаше далечни последици през годините и десетилетията, непосредствено след нея. Падането на гарнизона на френската армия в Dien Bien Phu. Битка, която бележи края на френското управление в Индокитай и предизвика засилено присъствие на САЩ в региона.

Доставяни до голяма степен от американска военна техника, французите се опитаха да възстановят влиянието си в региона, след като го загубиха по време на Втората световна война. Известно време Индокитай беше окупиран от Япония, а когато японците бяха победени, Франция се върна, за да поеме контрола . Виетнамският народ обаче не беше доволен от идеята да се върне при поредния окупатор и движението щеше да обяви независимост. След края на войната движението за право на самоопределение се завладя в много бивши колонии и надписът беше на стената, че колониализмът бързо се превръща в минало.

Но трябваше да се обмисли и Червеният страх. Страховете от комунистическо господство (още една версия на колониализма) и новоизмислената фраза "Теория на Домино"#8221 – едно към едно сриване на нациите в прегръдката на комунизма изпратиха тревожни сигнали във Вашингтон. Хората, които бяха яростни привърженици на такива като Джо Маккарти, се обединиха около идеята, че комунизмът трябва да бъде спрян, дори ако това означаваше намеса в делата на страни, които нямат желание да бъдат подкопани по един или друг начин.

Всички забравят, че Виетнам е бил обект на окупация и извън управление в продължение на няколко хиляди години. Вкусът на независимост, донесен от освобождението от японците, беше първият полъх на самоопределение, който получиха от много дълго време. Иронията във всичко това беше желанието на лидера на независимостта Хо Ши Мин да приеме конституция в американски стил и активно да се стреми към модифицирана демокрация в западен стил. Но за съжаление бяхме твърде заплетени в обещанията, дадени в подкрепа на другите, за да обърнем много внимание на нововъзникващите демокрации по онова време. И Хо беше оставен да търси помощ другаде.

В тази дискусия, част от поредицата „Вижте сега“, организирана от уважаемия Едуард Р. Мъроу на 11 май 1954 г., въпросът се поставя пред няколко представители, един от САЩ, един от Великобритания и един от Франция, за да получат някои разберете какво всъщност означаваше поражението при Диен Биен Фу.

Отговорите и гледните точки вероятно означаваха много малко по онова време, освен пълзящото чувство, в което ще се включим някъде. Колко дълбоко щяхме да участваме, нямаше да се види чак десет години по -късно, когато се разгърна предполагаемият епизод на Тонкинския залив.

Ето дискусията от 11 май 1954 г. от програмата „Виж сега“ с Едуард Р. Мъроу.


Едуард Р. Мъроу, пионер на излъчването на новини

Исторически Corbis / Гети изображения

  • 20 -ти век
    • Хора и събития
    • Прищявки и моди
    • В началото на 20 век
    • 20 -те години
    • 30 -те години
    • 40 -те години
    • 50 -те години
    • 60 -те години
    • 80 -те години
    • 90 -те години

    Едуард Р. Мъроу беше американски журналист и телевизионен оператор, който стана широко известен като авторитетен глас, който съобщава новините и предоставя интелигентна информация. Неговите радиопредавания от Лондон по време на Втората световна война донесоха войната у дома в Америка, а пионерската му телевизионна кариера, особено по време на ерата на Маккарти, утвърди репутацията му на надежден източник на новини.

    Мъроу е широко приписван за установяване на високи стандарти за журналистическа телевизия. Преди в крайна сметка да напусне позицията си на телевизионен журналист след многократни сблъсъци с ръководители на мрежата, той критикува радиоразпръскващата индустрия, че не се възползва напълно от потенциала на телевизията да информира обществеността.

    Бързи факти: Едуард Р. Мъроу

    • Пълно име: Едуард Егберт Роско Мъроу
    • Известен за: Един от най -уважаваните журналисти на 20 -ти век, той поставя стандарта за излъчване на новините, започвайки с драматичните си репортажи от Лондона по време на война до началото на телевизионната ера
    • Роден: 25 април 1908 г. близо до Гринсборо, Северна Каролина
    • Умира: 27 април 1965 г. в Паулинг, Ню Йорк
    • Родители: Роско Конклин Мъроу и Етел Ф. Мъроу
    • Съпруг: Джанет Хънтингтън Брустър
    • Деца: Кейси Мъроу
    • Образование: Вашингтонския държавен университет
    • Запомнящ се цитат: "Ние не сме произлезли от страшни мъже."